Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

скудельный

  • 21 nīcīgs

    суетный; тленный; скудельный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nīcīgs

  • 22 -C939

    сосуд скудельный (о женщине).

    Frasario italiano-russo > -C939

  • 23 vessel

    [ˈvesl]
    cargo vessel грузовое судно coast guard vessel судно береговой охраны coasting vessel каботажное судно coasting vessel судно каботажного плавания coasting vessel судно прибрежного плавания condemn a vessel конфисковывать судно convoy vessel сопровождающее судно cruise vessel судно крейсерского класса customs vessel таможенное судно deep-sea vessel глубоководное судно fishing vessel рыболовное судно merchant vessel торговое судно motor vessel (M/V) дизельное судно motor vessel (M/V) теплоход naval vessel военный корабль nuclear-powered vessel судно с атомным двигателем refrigerated cargo vessel рефрижераторное судно refrigerated cargo vessel судно-рефрижератор salvage vessel спасательное судно survey vessel гидрографическое судно transport vessel транспортное судно vessel = blood-vessel; weak vessel ненадежный человек vessel воздушный корабль vessel корабль vessel самолет vessel сосуд vessel судно, корабль vessel судно vessel = blood-vessel; weak vessel ненадежный человек the weaker vessel библ. немощнейший сосуд (женщина); слабое, беззащитное существо the weaker vessel библ. сосуд скудельный; бренное существо

    English-Russian short dictionary > vessel

См. также в других словарях:

  • СКУДЕЛЬНЫЙ — СКУДЕЛЬНЫЙ, скудельная, скудельное (церк., старин.). 1. Глиняный. 2. перен. Непрочный, хрупкий, слабый, бренный. ❖ Сосуд скудельный (церк., книжн. ритор. устар.) перен. о человеке как слабом, бренном существе. «Не так ли я, сосуд скудельный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • скудельный — глиняный; непрочный, слабый, хрупкий и ломкий, как скудель (Даль, скудель) См …   Словарь синонимов

  • СКУДЕЛЬНЫЙ — глиняный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. СКУДЕЛЬНЫЙ сделанный из глины. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • скудельный —   Сосуд скудельный (церк., книжн. ритор, устар.) перен. о человеке как слабом, бренном существе.     Не так ли я, сосуд скудельный, дерзаю на запретный путь? Фет …   Фразеологический словарь русского языка

  • скудельный — ая, ое. сосуд скудельный …   Словарь многих выражений

  • Скудельный, Эмилий Карлович — (умер 25 декабря 1895 года в Москве) педагог. 25 го декабря скончался Эмилий Карлович Скудельный, известный в Москве педагог и преподаватель немецкого языка. Покойным были изданы книги: "Учебник немецкого языка", "Курс немецкой… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Скудельный — прил. устар. 1. Глиняный. 2. перен. Хрупкий, слабый, бренный (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скудельный — скудельный, скудельная, скудельное, скудельные, скудельного, скудельной, скудельного, скудельных, скудельному, скудельной, скудельному, скудельным, скудельный, скудельную, скудельное, скудельные, скудельного, скудельную, скудельное, скудельных,… …   Формы слов

  • скудельный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  прил. (греч. ὀστράκινος) глиняный, перен. хрупкий, слабый,… …   Словарь церковнославянского языка

  • Скудельный — глиняный, слабый, хрупкий …   Краткий церковнославянский словарь

  • скудельный — скуд ельный …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»