Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

скручиваться

  • 1 скручиваться

    1) скру́чуватися
    2) зсу́куватися

    Русско-украинский политехнический словарь > скручиваться

  • 2 скручиваться

    1) скру́чуватися
    2) зсу́куватися

    Русско-украинский политехнический словарь > скручиваться

  • 3 скручиваться

    несов.; сов. - скрут`иться
    1) скру́чуватися, -чується, скрути́тися (скру́титься) и мног. поскру́чуватися
    2) страд. несов. скру́чуватися; зсу́куватися, -кується, звива́тися

    Русско-украинский словарь > скручиваться

  • 4 скручивать

    несов. скру́чивать, сов. скрути́ть
    1) матем., техн. скру́чувати, скрути́ти
    2) техн. ( ссучивать) зсу́кувати, зсука́ти
    •

    Русско-украинский политехнический словарь > скручивать

  • 5 скручивать

    несов. скру́чивать, сов. скрути́ть
    1) матем., техн. скру́чувати, скрути́ти
    2) техн. ( ссучивать) зсу́кувати, зсука́ти
    •

    Русско-украинский политехнический словарь > скручивать

  • 6 крутиться

    1) (скручиваться) крутитися, скручуватися, витися, сукатися;
    2) крутитися, вертітися. [Крутиться, як муха в окропі (Номис). Вертиться, наче в'юн в ополонці (Номис)];
    3) (обвиваться вокруг чего) крутитися, обкручуватися, витися круг чого;
    4) (о ветре, вихре) крутитися, вихорити(ся), (о мятели) крутити, хурделити, (о воде водоворота) крутитися, вирувати, нуртувати. [Плачучи, крутиться вітер круг хат (Грінч.)];
    5) (таскаться) тягатися, волочитися;
    6) см. Коловращаться.
    * * *
    1) крути́тися; ( вращаться) оберта́тися
    2) (перен.: постоянно находиться где-л., подле кого-л.) крути́тися; топта́тися; (суетиться, хлопотать) товкти́ся
    3) страд. крути́тися; сука́тися (сука́ється и су́читься), сучи́тися; скру́чуватися; звива́тися

    Русско-украинский словарь > крутиться

  • 7 свёртываться

    несов.; сов. - сверн`уться
    1) згорта́тися, згорну́тися (згорну́ся, зго́рнешся); (сжиматься, складываться) стуля́тися и сту́люватися, -лююся, -люєшся, стули́тися, -лю́ся, -лишся; ( скручиваться) скру́чуватися, -чуюся, -чуєшся, скрути́тися (скручу́ся, скру́тишся); ( свиваться) звива́тися, зви́тися (зів'ю́ся, зів'є́шся)

    \свёртываться ну́ться кала́чиком — скрути́тися (зібга́тися, зігну́тися) кала́чиком (в кала́чик)

    2) ( о молоке) зсіда́тися, зсі́стися (зся́деться); (от кипячения, а также о крови) скипа́тися, скипі́тися, -пи́ться
    3) (переходить на какую-л. тему - о разговоре) перехо́дити, -дить, перейти́, -ре́йде, схо́дити, зійти́

    разгово́р \свёртываться ну́лся на кого́ — розмо́ва перейшла́ (зійшла́) на ко́го

    4) (сов.: сдвинуться в сторону) зверну́тися, -неться
    5) (сов.: упасть) звали́тися, -лю́ся, -лишся
    6) (сов.: заболеть) захворі́ти, занеду́жати, мног. похворі́ти, понеду́жати; засла́бнути, засла́бти, -бну, -бнеш, мног. посла́бнути, послабі́ти; ( умереть) уме́рти (умру́, умре́ш), поме́рти, скона́ти, мног. повмира́ти; околі́ти, одубі́ти, ґи́ґнути, ду́ба да́ти (дам, даси́), ду́ба врі́зати (врі́жу, врі́жеш), ду́теля з'їсти (з'їм, з'їси́), опрягти́ся, -ряжу́ся, -ряже́шся

    Русско-украинский словарь > свёртываться

  • 8 скрутиться

    Русско-украинский словарь > скрутиться

См. также в других словарях:

  • скручиваться — подминаться, искручиваться, сплетаться, перекручиваться, овладеваться, переплетаться, свертываться, сворачиваться, скатываться, вязаться, одолеваться, виться, перевязываться, свиваться, путаться, связываться, соединяться, крутиться, завиваться,… …   Словарь синонимов

  • СКРУЧИВАТЬСЯ — СКРУЧИВАТЬСЯ, скручиваюсь, скручиваешься, несовер. 1. несовер. к скрутиться. 2. страд. к скручивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • скручиваться — СКРУТИТЬСЯ ( учусь, утишься, 1 и 2 л. не употр.), утится; сов. Крутясь, соединиться; переплестись. Провода скрутились. Стебли скрутились. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Скручиваться — несов. 1. Свиваться, сворачиваться. 2. страд. к гл. скручивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скручиваться — скручиваться, скручиваюсь, скручиваемся, скручиваешься, скручиваетесь, скручивается, скручиваются, скручиваясь, скручивался, скручивалась, скручивалось, скручивались, скручивайся, скручивайтесь, скручивающийся, скручивающаяся, скручивающееся,… …   Формы слов

  • скручиваться — скр учиваться, ается …   Русский орфографический словарь

  • скручиваться — (I), скру/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • скручиваться — к Скрутить и Скрутиться …   Энциклопедический словарь

  • скручиваться — см. скрутиться; аюсь, аешься , ается; нсв …   Словарь многих выражений

  • Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»