-
1 скрученный
скрученный verdreht; verdrillt; verseilt; verwundenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный
-
2 скрученный
adj1) geol. gedreht, gewunden2) Av. aufgerollt (о вихревой пелене), gedrillt, tordiert3) eng. verdrillt, verwunden, verdreht4) textile. geschnurrt (о переплётной коже, увлажнённой и быстро высушенной при температуре 45 град.), zusammengedreht -
3 скрученный
verdrillt, zusammengedrehtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > скрученный
-
4 скрученный
gewunden -
5 скрученный волновод
скрученный волновод м. Hohlleitertwist m; verdrillter Hohlleiter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный волновод
-
6 скрученный двойной звездой кабель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный двойной звездой кабель
-
7 скрученный звездой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный звездой
-
8 скрученный кабель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный кабель
-
9 скрученный парами
скрученный парами paarig verseilt; paarverseiltБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный парами
-
10 скрученный парами кабель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный парами кабель
-
11 скрученный четвёрками
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный четвёрками
-
12 скрученный четвёрками кабель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный четвёрками кабель
-
13 скрученный шнур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скрученный шнур
-
14 скрученный в кабель
-
15 скрученный волновод
adjelectr. verdrillter Hohlleiter -
16 скрученный волос
adjtextile. zwirniger Stapel -
17 скрученный двухжильный провод
Универсальный русско-немецкий словарь > скрученный двухжильный провод
-
18 скрученный двухжильный шнур
Универсальный русско-немецкий словарь > скрученный двухжильный шнур
-
19 скрученный кабель
adjelectr. verseiltes Kabel -
20 скрученный многожильный провод
adjelectr. verdrillter Draht, verseilter DrahtУниверсальный русско-немецкий словарь > скрученный многожильный провод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скрученный — скрученный … Орфографический словарь-справочник
скрученный — закрученный, подчиненный, свитый, связанный, стянутый, завитый, сверченный, искрученный, сученый, соединенный, вязаный, витой, сплетенный, одоленный, вязанный, свороченный, оседланный, витый, подмятый, перевязанный, скатанный, свернутый. Ant.… … Словарь синонимов
СКРУЧЕННЫЙ — СКРУЧЕННЫЙ, скрученная, скрученное; скручен, скручена, скручено. прич. страд. прош. вр. от скрутить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скрученный — и устаревающее скручённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скрученный волновод — Волновод сложной формы, образованный за счет поступательного винтообразного смещения сечения вдоль его оси (рис. Т 12). Рис. Т 12. Скрученный волновод [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
скрученный (многожильный) провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN twisted conductortwisted wire … Справочник технического переводчика
скрученный многожильный провод — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN twisted conductor … Справочник технического переводчика
скрученный многопроволочный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stranded conductor … Справочник технического переводчика
скрученный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stranded wire … Справочник технического переводчика
скрученный сверхпроводник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN twisted superconductor … Справочник технического переводчика
скрученный участок волновода — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN waveguide twist … Справочник технического переводчика