-
1 скруглённый
скруглённый
обкатанный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скруглённый
-
2 скруглённый
-
3 (скруглённый) роликовый конвейер
Engineering: roller curveУниверсальный русско-английский словарь > (скруглённый) роликовый конвейер
-
4 скруглённый (сверху и снизу) овальный ромбический калибр
Metallurgy: bastard oval passУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый (сверху и снизу) овальный ромбический калибр
-
5 скруглённый выступ
Makarov: noseУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый выступ
-
6 скруглённый дульный срез
Arms production: rounded muzzleУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый дульный срез
-
7 скруглённый конец
Engineering: rounded end -
8 скруглённый конец линии
Information technology: rounded line capУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый конец линии
-
9 скруглённый прямоугольник
Information technology: rounded rectangleУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый прямоугольник
-
10 скруглённый угол
1) Engineering: coved corner2) Mechanics: filleted corner, round corner, rounded corner -
11 скруглённый уступ под коронку
Dentistry: chamferУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый уступ под коронку
-
12 скруглённый штырь
Sakhalin energy glossary: round-topped insert (долота) -
13 скруглённый штырь долота
Sakhalin R: round-topped insertУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый штырь долота
-
14 скруглённый овальный ромбический калибр
Metallurgy: (сверху и снизу) bastard oval passУниверсальный русско-английский словарь > скруглённый овальный ромбический калибр
-
15 плавно скруглённый в задней части
Automobile industry: sweep-back (о кузове)Универсальный русско-английский словарь > плавно скруглённый в задней части
-
16 хорошо скруглённый
Automobile industry: well-roundedУниверсальный русско-английский словарь > хорошо скруглённый
-
17 носок
1) General subject: gunnel, nose piece, nose-piece, sock, sockeroo, toe (чулка и пр.; to turn one's toes out, one's toes in - выворачивать ноги носками наружу, внутрь), toe (ноги, ботинка, чулка и т.п.), toe cap (обуви), toepiece (обуви), vamp, toebox (e.g., wide toebox) (часть туфли)3) Sports: toe piece (лыжного крепления)4) Engineering: bill (якоря), bucket (водосливной плотины), deflector sill (водосливной плотины), leading edge (крыла), leading-edge cap, nose (цепной пилы), nose bar, nozzle, peak (якоря), ski-jump bucket, slip bucket, snout, tip (литейного ковша)6) Automobile industry: bill8) Forestry: nose (скруглённый) (напр. пильной шины)10) Astronautics: snoot12) Automation: beak (сосуда или маслёнки), outlet nozzle (литейного ковша), point (напильника), tab (стопорной шайбы) -
18 роликовый конвейер
1) Engineering: roll table, roller conveyer, roller conveyor, roller table, rollers, runway, (скруглённый) roller curve2) Construction: live rollers, wheel conveyer3) Mining: grizzley, roller train4) Metallurgy: gravity roller carrier5) Textile: roller-type trackage6) Automation: roller, roller system, roller-track conveyor, roller-track-type conveyor7) Chemical weapons: roller conveyor (роллганг)8) Makarov: grizzly9) Logistics: roller trackУниверсальный русско-английский словарь > роликовый конвейер
См. также в других словарях:
СКРУГЛЁННЫЙ — СКРУГЛЁННЫЙ, скруглённая, скруглённое; скруглён, скруглена, скруглено. прич. страд. прош. вр. от скруглить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скруглённый — скруглённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
скруглённый — скруглённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
скруглённый — обкатанный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обкатанный EN rounded … Справочник технического переводчика
скруглённый — ая, ое. см. тж. скруглённо, скруглённость Имеющий округлую форму. С ая арка. С ые углы скатерти. Скруглённый воротник … Словарь многих выражений
скруглённый — ён, ена скруглённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
скруглённый — прич.; кр.ф. скруглён, скруглена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
скруглённый — с/кругл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
скруглённо — см. скруглённый; нареч … Словарь многих выражений
скруглённость — см. скруглённый; и; ж … Словарь многих выражений
скругленный — СКРУГЛЁННЫЙ ая, ое. Имеющий округлую форму. С ая арка. С ые углы скатерти. С. воротник. ◁ Скруглённо, нареч. Скруглённость, и; ж … Энциклопедический словарь