-
61 Nahschnellverkehrs-Schienenomnibus
Универсальный немецко-русский словарь > Nahschnellverkehrs-Schienenomnibus
-
62 Nahschnellverkehrstriebwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nahschnellverkehrstriebwagen
-
63 Personenzug
сущ.общ. пассажирский поезд (не скорый), пассажирский поезд -
64 Punkt-Punkt-Zug
-
65 Rapidzug
сущ.ж.д. поезд-экспресс, скорый поезд -
66 Schlafwagenschnellzug
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schlafwagenschnellzug
-
67 Schnellbahn
сущ.общ. городская и пригородная (электрифицированная) железная дорога, скорый поезд, электричка (разг.), скоростная железная дорога, движение скорых поездов, электрическая железная дорога -
68 Schnellessigverfahren
сущ.хим. быстрый способ уксусного брожения, скорый способ производства уксусаУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellessigverfahren
-
69 Schnellfahrzug
сущ.ж.д. скорый поезд -
70 Schnellmischer
сущ.1) тех. скоростной смеситель2) хим. гомогенизатор для соков, скорый смеситель3) стр. быстродействующий смеситель4) дор. быстродействующая мешалка5) текст. мешалка6) сил. быстроходная мешалка -
71 Schnellsandfilter
сущ. -
72 Schnelltriebwagen
сущ. -
73 Schnelltriebwagenzug
сущ.1) тех. скоростной моторвагонный поезд2) ж.д. быстроходный моторвагонный поезд, скорый мотор-вагонный поездУниверсальный немецко-русский словарь > Schnelltriebwagenzug
-
74 Schnelltriebzug
сущ. -
75 Schnellverbrennungstriebwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Schnellverbrennungstriebwagen
-
76 Schnellverfahren
сущ.1) геол. скорый способ (анализа), экспрессный способ (анализа)2) тех. экспресс-метод, скоростной метод3) юр. суммарное производство, ускоренное делопроизводство, ускоренное производство, ускоренное производство по уголовному делу в участковых судах (ФРГ), ускоренное судопроизводство4) артил. сокращенная подготовка (данных для стрельбы), ускоренная подготовка (данных для стрельбы)5) психол. ускоренный метод6) нефт. экспресс-метод (анализа)7) патент. ускоренное делопроизводство (напр. в патентном ведомстве, суде), ускоренное производство (напр. в патентном ведомстве, суде) -
77 Schnellverkehrszug
сущ.ж.д. скорый поезд -
78 Schnellzug
сущ.общ. скорый поезд -
79 Sonderschnellzug
сущ. -
80 Stufendruckknopf
сущ.электр. нажимная кнопка для включения на "медленный ход" и последующего переключения на "скорый ход"
См. также в других словарях:
Скорый — «Скорый» миноносец типа «Сокол». «Скорый» эскадренный миноносец проекта 7У. «Скорый» эскадренный миноносец проекта 30 бис. Скорый (линейный корабль, 1805) Скорый (линейный корабль, 1818) Скорый (колёсный пароход) … … Википедия
СКОРЫЙ — СКОРЫЙ, скорая, скорое; скор, скора, скоро. 1. Передвигающийся быстро, обладающий большой скоростью передвижения. Скорый ход. Скорый полет. Скорый поезд. Итти скорым шагом. Скоры ноженьки (нар. поэт.). || Совершающийся быстро, без промедления или … Толковый словарь Ушакова
СКОРЫЙ — СКОРЫЙ, о движении, шибкий, проворный, бойкий, быстрый, прыткий; | о сроке, близкий, наступающий, грядущий; | о действии, спешный, торопкий; немедленный. В военном деле отличают три шага: тихий, скорый, и беглый, а был еще учебный. Скорый ход,… … Толковый словарь Даля
скорый — Быстрый, борзый, живой, беглый, шибкий, скоротечный, мгновенный, молниеносный, стремительный, торопливый; близкий, грядущий, наступающий. Вишь ты, какой востроногий . Гог. Ср. . См. быстрый в скором времени, на скорую руку... .. Словарь русских… … Словарь синонимов
СКОРЫЙ — СКОРЫЙ, ая, ое; скор, скора, скоро. 1. Совершающийся, осуществляющийся быстро, в короткий промежуток времени; обладающий большой скоростью. С. ход. Скорая расправа. Скоро (нареч.) бежит. Скоро (нареч.) хорошо не бывает (посл.). С. поезд. Скорая… … Толковый словарь Ожегова
скорый — скорый, кратк. ф. скор, скора (неправильно скора), скоро, скоры; сравн. ст. скорее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скорый — быстродействующий прочный закрепленный фиксированный высокоскоростной — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
скорый — прил., употр. сравн. часто Морфология: скор, скора, скоро, скоры; скорее; нар. скоро 1. Скорым называют поезд, который движется с большой скоростью. Утром Кирилл скорым поездом выехал в Москву. 2. Если вы называете какое то событие скорым, то это … Толковый словарь Дмитриева
скорый — скор, скора, скоро, укр. скорий, др. русск., ст. слав. скоръ ταχύς, ὀξύς (Супр.), болг. скоро скоро, быстро , сербохорв. ско̀ро недавно , словен. skòr, skorọ, skôraj скоро, почти , чеш. skory скорый , skoro почти , слвц. skory, skoro, польск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Скорый — I м. разг. Скорый поезд. II прил. 1. Происходящий с большой скоростью, на большой скорости (о передвижении). отт. Отличающийся большой скоростью. 2. Производимый, совершаемый без промедления, в короткий срок. отт. разг. Торопливый. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скорый — I м. разг. Скорый поезд. II прил. 1. Происходящий с большой скоростью, на большой скорости (о передвижении). отт. Отличающийся большой скоростью. 2. Производимый, совершаемый без промедления, в короткий срок. отт. разг. Торопливый. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой