-
1 скорость распространения волны
Русско-английский военно-политический словарь > скорость распространения волны
-
2 скорость (распространения) волны
Oil: wave velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость (распространения) волны
-
3 скорость распространения волны
1) Engineering: speed of wave propagation2) Electronics: wave velocity3) Fishery: wave speed4) Geophysics: propagation velocity, wave propagation velocity5) Household appliances: velocity of waveУниверсальный русско-английский словарь > скорость распространения волны
-
4 скорость распространения волны
wave velocity, velocity of wave propagationРусско-английский физический словарь > скорость распространения волны
-
5 скорость распространения волны
Русско-английский морской словарь > скорость распространения волны
-
6 скорость распространения волны
Русско-английский словарь по микроэлектронике > скорость распространения волны
-
7 скорость распространения волны
Русско-английский политехнический словарь > скорость распространения волны
-
8 скорость распространения (волны, пламени)
скорость распространения (волны, пламени)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость распространения (волны, пламени)
-
9 скорость распространения волны в разрезе
Oil: subsurface velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость распространения волны в разрезе
-
10 скорость распространения волны ниже зоны малых скоростей
Seismology: subweathering velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость распространения волны ниже зоны малых скоростей
-
11 скорость распространения волны в разрезе
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость распространения волны в разрезе
-
12 скорость бега волны
Русско-английский военно-политический словарь > скорость бега волны
-
13 скорость гармонической волны
скорость гармонической волны
скорость волны
Скорость распространения фронта гармонической волны.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- vitesse d’onde
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость гармонической волны
-
14 скорость распространения поперечной волны
скорость распространения поперечной волны
vs
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- vs
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость распространения поперечной волны
-
15 скорость распространения ударной волны
скорость распространения ударной волны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость распространения ударной волны
-
16 скорость распространения ударной волны
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость распространения ударной волны
-
17 скорость распространения
1) Geology: travel time, velocity of propagation2) Naval: propagation velocity (волн)3) Engineering: propagation velocity (напр. волн), spreading speed4) Construction: rate of spread (огня, волн и т. п.)5) Railway term: velocipede of propagation6) Forestry: rate of spread (пожара)8) Astronautics: propagation speed, propagation velocity9) Household appliances: expansion velocity10) Oil&Gas technology propagation rate11) Marine science: velocity of progress (волны)12) Makarov: propagation speed (напр. волны), spread rate, transfer rate, transmission rate13) Electrical engineering: velocity of propagation (напр. волн)14) General subject: phase speed (волны), propagation speed (долны), spread velocity (волн)Универсальный русско-английский словарь > скорость распространения
-
18 скорость распространения волн
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость распространения волн
-
19 скорость распространения
(напр. волны) propagation speed, velocity of propagationРусско-английский словарь по электронике > скорость распространения
-
20 скорость распространения
(напр. волны) propagation speed, velocity of propagationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > скорость распространения
См. также в других словарях:
скорость распространения волны — bangos sklidimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo sklinda tam tikra banga. atitikmenys: angl. wave propagation velocity vok. Wellengeschwindigkeit, f rus. скорость распространения волны, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость распространения волны — bangos sklidimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wave propagation velocity vok. Wellengeschwindigkeit, f rus. скорость распространения волны, f pranc. vitesse de propagation de l’onde, f … Fizikos terminų žodynas
скорость распространения (волны, пламени) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN propagation velocity … Справочник технического переводчика
скорость гармонической волны — скорость волны Скорость распространения фронта гармонической волны. [ГОСТ 24346 80] Тематики вибрация Синонимы скорость волны EN wave velocity DE wellengeschwindigkeit FR vitesse d’onde … Справочник технического переводчика
СКОРОСТЬ ВОЗДУШНОЙ ВОЛНЫ — скорость распространения начального падения давления воздуха вдоль магистральной трубы при ее разрядке. С. в. в. определяется делением длины магистрали воздухопровода (в метрах) на время (в секундах), прошедшее от момента поворота ручки крана… … Технический железнодорожный словарь
СКОРОСТЬ ТОРМОЗНОЙ ВОЛНЫ — скорость распространения тормозного действия вдоль поезда, определяемая делением длины магистрали воздухопровода (в метрах) на время (в секундах), прошедшее от момента поворота ручки крана машиниста до момента впуска воздуха в тормозной цилиндр… … Технический железнодорожный словарь
Скорость гармонической волны — 70. Скорость гармонической волны Скорость волны Скорость распространения фронта гармонической волны Источник: ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ УПРУГИХ ВОЛН — (V) скорость распространения фазы упругого возмущения в разл. упругих средах. В неограниченных изотропных средах упругие волны распространяются адиабатически, без дисперсии. В анизотропных средах могут возникать волны с разл. частотой. В твердых… … Геологическая энциклопедия
скорость распространения поперечной волны — vs — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы vs EN velocity of shear wave propagation … Справочник технического переводчика
скорость распространения ударной волны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shock velocity … Справочник технического переводчика
скорость распространения ударно-воздушной волны — 3.20 скорость распространения ударно воздушной волны: Расстояние, пройденное фронтом ударно воздушной волны в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации