-
1 climbing ability
Англо-русский словарь по гражданской авиации > climbing ability
-
2 climbing capacity
Англо-русский словарь по гражданской авиации > climbing capacity
-
3 rate of climb
-
4 climbing ability
Englsh-Russian aviation and space dictionary > climbing ability
-
5 climbing capacity
Англо-русский словарь технических терминов > climbing capacity
-
6 rate of climb
скороподъёмность, ( вертикальная) скорость набора высотыАнгло-русский словарь по гражданской авиации > rate of climb
-
7 approach climb performance
скороподъёмность [характеристики набора высоты] в конфигурации для захода на посадкуEnglsh-Russian aviation and space dictionary > approach climb performance
-
8 en-route climb performance
скороподъёмность [характеристики набора высоты] в маршрутной конфигурацииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > en-route climb performance
-
9 rate of ascent
скороподъёмность; вертикальная скорость набора высотыEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rate of ascent
-
10 rate of climb
скороподъёмность; вертикальная скорость набора высоты; разг. вариометрEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rate of climb
-
11 vertical climb rate
скороподъёмность; вертикальная скорость набора высотыEnglsh-Russian aviation and space dictionary > vertical climb rate
-
12 rate
скорость, быстрота; темп; интенсивность; вертикальная скорость; частота ( событий) ; норма, степень; балл; производительность; ( секундный) расход (жидкости, газа) ; стоимость ( билета) ; классифицировать, (под)разделять на категории; оценивать. rate of roll-out — угловая скорость крена при выводе (из разворота)
accelerate the rate of roll — увеличивать угловую скорость крена [вращения вокруг продольной оси]
aircraft operational readiness rate — процент [количество] боеготовых самолётов в подразделении
autopilot-induced rate of roll — угловая скорость крена, создаваемая автопилотом
break a rate of descent — прекращать снижение, резко уменьшать вертикальную скорость снижения
control surface (movement) rate — угловая скорость отклонения руля [поверхности управления]
cumulative aircraft accident rate — суммарный коэффициент аварийности (среднее число лётных происшествий за месяц, квартал или год)
diffusion limited recession rate — скорость уноса массы, ограниченная диффузией
jet engine base maintenance return rate — процент возврата в строй неисправных реактивных двигателей после ремонта в условиях аэродрома базирования
pilot's instrument scanning rate — быстрота обзора [считывания показаний] приборов лётчиком
radar altimeter sinking rate — измеренная радиолокационным высотомером вертикальная скорость снижения
rate of altimeter unwinding — скорость потери высоты по высотомеру; быстрота уменьшения показаний высотомера
rate of approach to the stall — скорость приближения к срыву [сваливанию]
rate of discharge ( — секундный) расход выходящих газов [вытекающей жидкости]
rate of heat loss — скорость теплоотдачи [отвода тепла]
rate of increase of incidence — Бр. быстрота увеличения угла атаки
rate of part consumption — быстрота износа [расходования] частей [деталей]
sea level rate of climb — скороподъёмность на уровне моря [у земли]
shutdown rate of the engines — частота отказов [отключений] двигателей
stall recovery pitch rate — угловая скорость тангажа для вывода из режима срыва [сваливания]
stop the sink rate — прекращать снижение, уменьшать вертикальную скорость снижения
-
13 ascensional rate
2) Воздухоплавание: скороподъёмность -
14 climbing ability
1) Военный термин: подъёмопреодолеваемость (напр, автомобиля), предельный подъём2) Техника: подъёмопреодолеваемость, скороподъёмность (воздушного судна)3) Автомобильный термин: способность преодолевать подъём, способность преодолевать подъёмы4) Воздухоплавание: скороподъёмность -
15 rate-of-climb
1) Авиация: скороподъёмность -
16 time-to-climb
[ˌtaɪmtə'klaɪm]1) Общая лексика: скороподъёмность2) Авиация: время набора высоты3) Техника: выраженная временем скороподъёмность -
17 rate
-
18 climbing ability
1) скороподъёмность (напр. воздуха); способность преодолевать подъём (напр. автомобилем или трактором)2) способность преодолевать подъём; характеристика скороподъёмности -
19 rate
Ⅰrate [reɪt]1. n1) но́рма; ста́вка, тари́ф; расце́нка, цена́;the rate of wages per week ста́вка неде́льной за́работной пла́ты
;rate of exchange валю́тный курс
;rate of surplus value полит.-эк. но́рма приба́вочной сто́имости
;average rate of profit полит.-эк. сре́дняя но́рма при́были
;at an easy rate дёшево; легко́
;to live at a high rate жить на широ́кую но́гу
2) соотве́тственная часть; пропо́рция; коэффицие́нт, сте́пень, проце́нт; до́ля;mortality rate сме́ртность
3) темп; ход; ско́рость;rate of increase темп ро́ста, приро́ста
;at the rate of 40 miles an hour со ско́ростью 40 миль в час
;rate of fire воен. ско́рость стрельбы́, режи́м огня́
;rate of climb ав. скороподъёмность
4) ме́стный нало́г5) разря́д, класс; сорт6) паёк, по́рция7) тех. расхо́д ( воды)◊at any rate во вся́ком слу́чае; по ме́ньшей ме́ре
;at this ( или that) rate в тако́м слу́чае; при таки́х усло́виях
2. v1) счита́ть; расце́нивать; рассма́тривать;he was rated the best poet of his time его́ счита́ли лу́чшим поэ́том эпо́хи
;I rate his speech very high я счита́ю его́ речь о́чень уда́чной
2) оце́нивать, исчисля́ть, определя́ть, устана́вливать;the copper coinage was then rated above its real value ме́дная моне́та сто́ила тогда́ вы́ше свое́й реа́льной сто́имости
3) (преим. pass.) облага́ть (ме́стным) нало́гом4) мор. определя́ть класс, катего́рию ( корабля)Ⅱrate [reɪt] vбрани́ть; задава́ть головомо́йкуⅢ -
20 climbing
[ʹklaımıŋ] nвосхождение; влезание; лазаньеclimbing registration - спорт. разрешение на совершение восхождения
climbing ability - спец. способность преодолевать подъём
climbing speed - ав. скорость набора высоты, скороподъёмность
are you fond of mountain climbing? - вы любите лазить по горам?
См. также в других словарях:
скороподъёмность — скороподъёмность, и … Русский орфографический словарь
скороподъёмность — скороподъёмность, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
скороподъёмность — скороподъёмность … Словарь употребления буквы Ё
Скороподъёмность — Скороподъёмность техническая характеристика воздушного судна, отражает скорость набора высоты в полёте, измеряется в метрах в секунду (в странах с футовой системой исчисления высоты в футах в минуту). 1м/c=197фут/мин В справочниках… … Википедия
скороподъёмность — скороподъёмность, скороподъёмности, скороподъёмности, скороподъёмностей, скороподъёмности, скороподъёмностям, скороподъёмность, скороподъёмности, скороподъёмностью, скороподъёмностями, скороподъёмности, скороподъёмностях (Источник: «Полная… … Формы слов
СКОРОПОДЪЁМНОСТЬ — СКОРОПОДЪЁМНОСТЬ, скороподъёмности, мн. нет, жен. (авиац.) Быстрота, с которой самолет набирает высоту. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Скороподъёмность — скорость набора высоты летательным аппаратом; важная лётно техническая характеристика самолёта (вертолёта), определяющая его манёвренные возможности в вертикальной плоскости. Характеризуется вертикальной скоростью Vy = Vsin((), где (г)… … Энциклопедия техники
скороподъёмность — скороподъёмность скорость набора высоты летательным аппаратом; важная лётно техническая характеристика самолёта (вертолёта), определяющая его манёвренные возможности в вертикальной плоскости. Характеризуется вертикальной скоростью… … Энциклопедия «Авиация»
скороподъёмность — скороподъёмность скорость набора высоты летательным аппаратом; важная лётно техническая характеристика самолёта (вертолёта), определяющая его манёвренные возможности в вертикальной плоскости. Характеризуется вертикальной скоростью… … Энциклопедия «Авиация»
скороподъёмность — сущ., кол во синонимов: 1 • скороподъемность (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скороподъёмность — и; ж.; авиа Минимальное время, скорость, с которой летательный аппарат набирает заданную высоту полёта. Определить скороподъёмность самолёта. Рекорд скороподъёмности … Словарь многих выражений