-
101 péla
f3) пела ( игра в мяч)4) шут, скоморох, фигляр5) прн насмешка, издевательство, шутка7) снятие, сдирание пробковой коры -
102 bohóc
* * *формы: bohóca, bohócok, bohócotпая́ц м; кло́ун м, эксце́нтрик м* * *[\bohócot, \bohóca, \bohócok] 1. пайц; (cirkuszi) эксцентрик, клоун, рыжий; rég. (vásári) шут, фигляр, гаер, költ., rég. арлекин;2. átv., pejor. шут, (nő) шутиха; скоморох;adja a \bohócot — быть шутом
-
103 βωμολοχος
ὅ и ἥ1) досл. стоящий у алтаря, перен. попрошайка Luc.2) скоморох, шут, кривляка Arph., Arst.3) галка ( Monedula) Arst. -
104 janditaja
сущ.перен. скоморох -
105 kometitegija
сущ.перен. скоморох -
106 narr
-
107 rändlaulik-muusikamees
сущ.ист. скоморох -
108 rändnäitleja
сущ.ист. скоморох -
109 veiderdaja
сущ.1) общ. паяц, фокусник, шут, шут гороховый, шутник, шутница2) перен. скоморох, фигляр -
110 āksts
-
111 pias
шут, паяц, скоморох* * *сущ.общ. клоун, шут -
112 potsenmaker
сущ.общ. клоун, комик, скоморох -
113 gøgler
[gojh] sb. -en, -e, -neшут, скоморох -
114 ԽԵՂԿԱՏԱԿ
ի 1. Шут. 2. Клоун. 3. Скоморох (разг.).* * *[N]шут (M)клоун (M) -
115 ՀՏՊԻՏ
1. գ. Скоморох, шут, фигляр. 2. ա. Шутовской. -
116 ՎԱՐՁԱԿ
ի (հնց.) 1. Певичка. 2. Легкомысленная, ветреная женщина. 3. Шут, паяц, клоун, скоморох. -
117 burkež
шут, проказник, скоморох -
118 glumač
фигляр, скоморохактёр -
119 komedijant
комедиант, скоморох, балаганщик -
120 arlequìn
См. также в других словарях:
СКОМОРОХ — муж. скомрах церк. скоморошка жен. (швед.?) музыкант, дудочник, сопельщик, гудочник, волынщик, гусляр; промышляющий этим, и пляской, песнями, штуками, фокусами; потешник, ломака, гаер, шут; зап. медвежатник; комедиант, актер и пр. Скоморох с… … Толковый словарь Даля
СКОМОРОХ — СКОМОРОХ, скомороха, муж. 1. В древней Руси певец музыкант и актер, исполнявший шутовские и акробатические номера, а также и серьезные поэтические произведения. «Всяк спляшет, да не так, как скоморох.» посл. «И скоморох ину пору плачет.» старин.… … Толковый словарь Ушакова
скоморох — См. шут... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скоморох актер, шут; буффон, ера, шпильман, арлекин, фарсер, балясник, музыкант, фигляр, острослов, гаер, кривляка, бадхан,… … Словарь синонимов
СКОМОРОХ — СКОМОРОХ, а, муж. 1. В Древней Руси: певец музыкант, бродячий комедиант, острослов и акробат. Всяк спляшет, да не как с. (стар. посл.). 2. перен. Несерьёзный человек, потешающий других своими шутовскими выходками (разг. неод.). | прил. скомороший … Толковый словарь Ожегова
СКОМОРОХ — Ивашко Скоморох, крестьянин. 1495. Писц. I, 152. Якуш Скоморох, крестьянин. 1495. Писц. II, 548. Гридко Скоморох, крестьянин. 1495. Писц. II, 43. Микитка Скоморох, крестьянин. 1495. Писц. I, 156. Олфимко Скоморох, крестьянин. 1495. Писц. I, 550.… … Биографический словарь
СКОМОРОХ — Русский средневековый странствующий актер, бывший одновременно певцом, плясуном, музыкантом, акробатом и т.д. и автором большинства исполнявшихся им драматических сценок. Этимологически слово скоморох связано, по одним предположениям, с арабским… … Лингвострановедческий словарь
Скоморох — У этого термина существуют и другие значения, см. Скоморохи (значения) … Википедия
скоморох — (потешник, фокусник, гаер, гусляр) Скоморох с пресни наигрывал песни. Бог дал попа, черт скомороха. Ср. Стал (я) по городу скоморохом ходить, по копеечке собирать, шута из себя разыгрывать, прибаутки рассказывать, артикулы разные выкидывать...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
скоморох — СКОМОРО´Х (чудец, игрец, потешник, веселый молодец) в древней Руси название поэта певца, исполнявшего свои обычно веселые произведения под аккомпанемент народного музыкального инструмента, а порой и плясавшего в такт мелодии. Репертуар С.… … Поэтический словарь
скоморох — Бесспорного объяснения не существует. Наиболее вероятным пока представляется объяснение сущ. скоморох как переоформления греч. skōmmarchos «мастер шутки», восстанавливаемого из сложения skōmma «шутка, насмешка» и archos «начальник, вождь» … Этимологический словарь русского языка
скоморох — а, м. 1) (обычно мн.) В Древней Руси: странствующие актеры, одновременно певцы, музыканты, плясуны, акробаты, исполнители сатирических сценок и т. п. Слева [на картине] бродячее семейство скоморохов из трех человек с ручным медведем (Даркевич).… … Популярный словарь русского языка