-
1 границы склеенные
glued boundariesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > границы склеенные
-
2 glued signatures
склеенные (при фальцовке) тетрадиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > glued signatures
-
3 glued wood chips
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > glued wood chips
-
4 glued wood chips
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > glued wood chips
-
5 glued boundaries
-
6 glued signatures
English-Russian big polytechnic dictionary > glued signatures
-
7 bound galleys
-
8 bound galleys
English-Russian dictionary of computer science > bound galleys
-
9 bound galleys
1) Компьютерная техника: склеенные грани2) Вычислительная техника: склеенные гранки -
10 jacket microcard
1) Автоматика: джекетная микрокарта (обычно стандартного размера 105x148 мм; склеенные листы прозрачной плёнки, в джекеты между которыми вставлены отрезки микрофильма)2) Макаров: джекетная микрокарта (обычно стандартного размера 105 Х 148 мм; склеенные листы прозрачной плёнки, в каналы или джекеты между которыми вставлены отрезки микрофильма) -
11 galley
ˈɡælɪ (историческое) галера (the *) каторжные работы - to condemn /to send/ to the *s послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах (морское) вельбот, гичка( морское) командирский или адмиральский катер( морское) камбуз (авиация) кухня на борту самолета (полиграфия) гранка;
верстатка > * yarn неправдоподобный /фантастический/ рассказ, "травля" bound ~s вчт. склеенные грани galley = galley proof;
to read the galleys читать гранки;
she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа ~ мор. вельбот;
гичка ~ ист. галера;
the galleys каторжные работы ~ мор. камбуз ~ полигр. наборная доска;
верстатка galley = galley proof;
to read the galleys читать гранки;
she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа proof: galley ~ полигр. гранка galley ~ корректура в гранках galley ~ корректурная гранка galley ~ оттиск ~ ист. галера;
the galleys каторжные работы galley = galley proof;
to read the galleys читать гранки;
she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа galley = galley proof;
to read the galleys читать гранки;
she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа -
12 glued boundaries
-
13 glued boundaries
Топология: склеенные границы -
14 glued signatures
Полиграфия: склеенные тетради -
15 glued wood chips
Лесоводство: склеенные древесные частицы -
16 Mehrfachfasern
сущ.хим. склеенные волокна -
17 lamellierte Rohprofile
прил.дер. (профильные) заготовки из клеёной древесины (напр. склеенные по толщине бруски для оконных блоков)Универсальный немецко-русский словарь > lamellierte Rohprofile
-
18 verkittete Linsen
гл.кинотех. склеенные линзы -
19 verkittete Prismen
гл.тех. (verklebte) склеенные призмы -
20 zusammengekittete Linsen
прил.кинотех. склеенные линзыУниверсальный немецко-русский словарь > zusammengekittete Linsen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glued signatures — Склеенные (при фальцовке) тетради … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПРОБКИ — ПРОБКИ. Пробка (suber) защитная ткань, образующаяся из омертвелых клеток, отделяемых кнаружи одним из слоев древесной коры пробковым камбием. Состав П. мало изучен. П. широко применяются как изоляционный материал, для производства линолеума и как … Большая медицинская энциклопедия
ПРИБЛИЖЕНИЕ ФУНКЦИЙ — случай многих действительных переменных случай, когда приближаемая функция f зависит от двух и большего числа переменных: (см. Приближение функций). По сравнению с одномерным случаем исследование вопросов приближения функций т(т 2) переменных… … Математическая энциклопедия
блок — 1. БЛОК, а; м. [нем. Block] Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить б. для подъёма кирпичей. // О приспособлении для подъёма занавесей, закрывания дверей и т … Энциклопедический словарь
ПСО-1 — Прицел снайперский оптический ПСО 1 вид слева Тип: оптический прицел Страна … Википедия
ПРИЗНАКИ ПЛАТЕЖНОСТИ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ — обязательное для всех юридических и физических лиц условие приема в платежи и к обмену банковских билетов и металлической монеты. Платежными являются банковские билеты Банка России, не вызывающие сомнения в их подлинности, сохранившие свои… … Большой бухгалтерский словарь
ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — вещества, служащие для изоляции токоведущих частей электрических устройств, напр., обмоток машин и аппаратов, проводов, линий электропередачи и т. п. Э. м. обеспечивают прохождение электрического тока по намеченным в электрических устройствах… … Российская энциклопедия по охране труда
ГОСТ Р 51136-2008: Стекла защитные многослойные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51136 2008: Стекла защитные многослойные. Общие технические условия оригинал документа: 3.6 взрывобезопасное стекло: Защитное стекло устойчивое к воздействию воздушной ударной волны (ВУВ) с нормируемыми параметрами без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКЛЕИВАНИЕ — СКЛЕИВАНИЕ. Работая с клеем, надо выполнять несколько основных правил. Склеиваемые поверхности должны быть ровными и слегка шершавыми. Шершавость придают поверхностям, зачищая их шкуркой, напильником. Клей во всех случаях наносится тонким ровным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Столярные плиты — – состоят из реечных щитов, оклеенных рубашками из шпона. Плиты столярные в зависимости от вида материала делят на облицованные строганной фанерой с одной или обеих сторон и необлицованные; по виду обработанной поверхности рубашек – на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БЛОК — книжный листы книги, подобранные по порядку, сшитые или склеенные и подготовленные к вставке в переплетную крышку или обложку … Большой Энциклопедический словарь