-
1 склад
захира, анбор -
2 склад 2
тарҳ, сохт -
3 склад
м1. захира, анбор; склад оружия анбори аслиҳа; склад лесоматериалов анбори чӯбу тахта2. анбор, махзан; каменный склад анбори сангинIIм1. тарҳ, сохт; склад фигуры сохти андом (бадан)2. хислат, тарз, хосият; душевный склад хислат; склад ума тарзи тафаккур3. тарз, усул; склад жизни тарзи зиндагӣ4. разг. мантиқ, рабт; в рассказе нет складу ҳикоя мантиқ надорад; ни складу, ни ладу погов. бесару нӯг, подарҳаво -
4 складный
(склад|ен, -на, -но) разг.1. хушкадду қомат, хушандом, мавзун; складная фигура комати мавзун2. мавзун, фасеҳ, салис(она), равон; складная речь сухани фасеҳ; складное пение хониши равон3. соз, хуб, зебо, муносиб; складное платье куртаи соз -
5 вещевой
…и чиз, …и мол, …и ашьё, шайъӣ, молӣ; вещев -ое снабжение таъмини ашьё; вещевой склад анбори мол; вещевой мешок борхалта, кӯлвор -
6 дровяной
ҳезумй, …и ҳе-зум; дровяной сарай ҳезумхона; дровяной склад анбори ҳезум -
7 завезти
сов.1. кого-что (по дороге) бурда (оварда) расондан, бурдан, овардан; завезти вещи на квартиру чизу чораро ба хона бурда расондан/ (привезти ыздалека) овардан (аз щ дур)2. кого-что бурдан, бурда мондан; завезти в глушь ба ҷои дурдаст бурдан3. что (доставить) кашонда овардан (бурдан); завезти строительные материалы на склад масолеҳи бинокориро ба анбор кашонда бурдан; завезти товары в магазин молҳоро ба магазин кашонда овардан -
8 затоварить
сов. что1. бозорногузар кардан, аз талаб зиёд мол ғун кардан, ғун карда мондан; затоварить зерно ғалларо ғун карда мондан2. ба ифрот анбор кардан, анбоштан; затоварить склад анборро ба ифрот мол анбоштандан -
9 инвентаризовать
сов., несов. что инвентаризация кардан, рӯйхат кардан, ба рӯйхат гирифтан; инвентаризовать склад анборро инвентаризация кардан -
10 инструментальный
1. …и асбобу анҷом; инструментальная кладовая хонаи (анбори) асбобу анҷом2. (для выделки инструментов),..и олат, олатбоб; инструментальная сталь пӯлоди олатбоб3. в знач. сущ. инструментальная ж (склад) анбори асбобу анҷом; (мастерская) корхонаи асбобу анҷом4. муз. инструменталӣ (бо соз навохташаванда); инструментальная музыка мусиқии инструменталӣ -
11 магазин
м1. магазин; книжный магазин магазини китоб; продуктовый магазин магазини озуқа; магазин готового платья магазини либос2. уст. (склад) анбор3. воен. тирдон; магазин винтовки тирдони милтик4. тех. бордон -
12 материальный
(материа|лен, -льна, -льно)1. филос. материягӣ, материалӣ, моддӣ, шайъӣ, ҷисмонӣ; материальный мир олами моддӣ2. тк. полн. ф. материалӣ, …и материал, …и масолеҳ; материальный склад анбори материалҳо3. тк. полн. ф. (имущественный, денежный) моддӣ, пулӣ; материальн -ое благосостояние некӯаҳволии моддӣ; материальное положение аҳволи моддӣ; материальная помощь ерии моддӣ; материальные ценности чизҳои қиматдор; нести материальную ответственность аз ҷиҳати моддӣ ҷавобгар будан <> \материальныйая часть таҷҳизот, ҷиҳозот -
13 оружейный
…и яроқ, …н силоҳ, …и аслиҳа; оружейный завод заводи яроксозӣ; оружейный мастер [устои] яроқсоз; оружейныйая склад қӯрхона -
14 портовый
…и бандар; …й бандаргоҳ, бандаргоҳй; портовый рабочий коргари бандар; портовый склад.анборй бан-даргоҳ -
15 продуктовый
…и озуқа, …и хӯрокворӣ, озуқавӣ; продуктовый склад анбори озуқа (хӯрокворӣ) -
16 складка
Iж1. чин, қат; заложить складки чин-чин кардан; в складку чиндор2. чин; складки на лбу чини пешонӣ3. геол. чин; складки земной коры чинҳои қишри ЗаминIIж разг. см. складII2 -
17 стеречь
несов. кого-что разг, қаравулӣ (посбонӣ) кардан; стеречь скот чорпоро посбонӣ кардан; стеречь склад анборро қаравулӣ кардан2. камин гирифтан дар шинак нишастан, поидан, поида истодан; стеречь лису рӯбоҳро поида нишастан; стеречь каждый звук ҳар овозеро поида истодан; нигоҳ доштан, вайрон накардаи; стеречь сон хобро вайрон накардан -
18 сторожить
несов. кого-что посбони (қаравулӣ, нигаҳбонӣ) кардан; сторожить склад анборро посбонӣ кардан -
19 товарный
1. …и мол; товарное обращение муомилаи молӣ; товарный склад анбори мол; товарный вагон вагони боркашонӣ; товарная станция истгоҳи молбарорию молфурорӣ2. эк. молӣ, …и мол, маҳсулотбарорӣ; товарное хозяйство хоҷагии маҳсулоти мол; товарное производство истеҳсоли молӣ3. эк. молӣ, бозорӣ; товарный хлеб ғаллаи бозорӣ; \товарныйый лес чӯби фурӯшӣ
См. также в других словарях:
Склад 13 — Warehouse 13 Жанр … Википедия
склад — См. депо, конструкция, помещение, согласие, строение, строй, устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. склад депо, пакгауз, база, хранилище, парк, запас, лабаз,… … Словарь синонимов
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова
склад — [помещение] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? склада, чему? складу, (вижу) что? склад, чем? складом, о чём? о складе; мн. что? склады, (нет) чего? складов, чему? складам, (вижу) что? склады, чем? складами, о чём? о складах 1. Складом … Толковый словарь Дмитриева
СКЛАД — (warehouse) Любое здание, в котором хранятся товары; складом общественного пользования (public warehouse) называется склад на территории или вблизи порта, на котором хранятся товары после их разгрузки с судна или ожидающие погрузки на судно (cм.… … Словарь бизнес-терминов
склад — склад. В знач. «помещение для хранения чего либо» склад, род. склада, предл. в (на) складе (неправильно в (на) складу); мн. склады, род. складов и допустимо склады, складов. Портовые склады (склады). В знач. «образ мыслей, привычек; образ жизни,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
склад — СКЛАД, а, мн. ы, ов, муж. 1. Специальное помещение для хранения чего н. Заводской с. 2. Запас товаров, материалов, сложенных в одном месте. С. оружия. Дровяной с. | прил. складской, ая, ое. Складское помещение. Складское хранение материалов. II.… … Толковый словарь Ожегова
склад — 1. СКЛАД, а; м. 1. Специальное помещение для хранения товаров, сырья, оборудования и т.п. Затоварить с. Хранить продукты на складе. Отгрузить товар со склада. Вещевой, заводской с. Военный с. Портовый с. Торговый с. 2. чего. Большое количество… … Энциклопедический словарь
СКЛАД 1 — СКЛАД 1, а, мн. ы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКЛАД 2 — СКЛАД 2, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова