-
81 Tanklager
сущ.1) общ. нефтебаза, бензосклад2) авиа. склад горючесмазочных материалов, топливохранилище, топливохранилище склад ГСМ3) тех. нефтехранилище, резервуарный танк, склад горючего4) стр. резервуарный парк5) нефт. склад ГСМ, склад горюче-смазочных материалов, товарный парк6) АЭС. баковое хозяйство, топливный склад (для хранения твэлов) -
82 Zwischenlager
сущ.1) общ. склад для промежуточного хранения, склад для сезонного хранения3) стр. промежуточный склад4) ж.д. промежуточный подшипник5) экон. склад для краткосрочного хранения6) авт. промежуточный (средний) подшипник, средний подшипник7) электр. промежуточная опора8) нефт. временный склад9) АЭС. промежуточное хранилище11) судостр. промежуточный стеллаж -
83 Bodenspeicher
сущ.1) общ. амбар (на чердаке), склад (на чердаке), многоэтажное зернохранилище, склад на чердаке2) тех. зерносклад с плоским полом, склад с плоским полом4) сил. склад с полками, склад с стеллажами -
84 Holzlager
сущ.1) общ. дровяной склад2) тех. деревянный пол, деревянный помост, деревянный фундамент, лесной двор3) стр. лесная биржа, склад лесоматериалов4) лес. лесной склад, лесосклад, склад, лесопромышленный склад -
85 Materialdepot
сущ.1) общ. вещевой склад, материальный склад2) воен. склад материальных средств3) артил. склад материальной техники, склад материальной части -
86 Zollaufschublager
сущ.2) экон. таможенный склад (для грузов, очистка которых от пошлины отсрочена), таможенный склад временного хранения, таможенный склад для грузов, очистка которых от пошлины отсрочена3) бизн. таможенный склад для грузов, таможенная "очистка" которых отсрочена -
87 Zollfreilager
сущ.2) экон. приписной таможенный склад3) внеш.торг. таможенный склад4) судостр. склад товаров, не облагаемых пошлиной, франко-склад -
88 Uferholzhof
береговой лесопромышленный склад
береговой лесосклад
Лесопромышленный склад, расположенный у водного пути.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Синонимы
DE
28. Береговой лесопромышленный склад
Береговой лесосклад
D. Uferholzhof
Лесопромышленный склад, расположенный у водного пути
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Uferholzhof
-
89 Beladepunkt
верхний лесопромышленный склад
верхний лесосклад
Лесопромышленный склад, расположенный на лесосеке у лесовозной дороги.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
23. Верхний лесопромышленный склад
Верхний лесосклад
D. Beladepunkt
E. Upper landing
Лесопромышленный склад, расположенный на лесосеке у лесовозной дороги
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beladepunkt
-
90 Holzhof
нижний лесопромышленный склад
нижний лесосклад
Лесопромышленный склад, расположенный в пункте примыкания лесовозной дороги к путям общего пользования.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
26. Нижний лесопромышленный склад
Нижний лесосклад
D. Holzhof
E. Lower landing
Лесопромышленный склад, расположенный в пункте примыкания лесовозной дороги к путям общего пользования
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Holzhof
-
91 Holzhof mit Bahnanschluss
прирельсовый лесопромышленный склад
прирельсовый лесосклад
Лесопромышленный склад, расположенный у железной дороги.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
27. Прирельсовый лесопромышленный склад
Прирельсовый лесосклад
D. Holzhof mit Bahnanschluss
E. Lower landing on railway
Лесопромышленный склад, расположенный у железной дороги
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Holzhof mit Bahnanschluss
-
92 Flüssholzhof
приречный лесопромышленный склад
приречный лесосклад
Береговой лесопромышленный склад, расположенный у сплавной реки.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
29. Приречный лесопромышленный склад
Приречный лесосклад
D. Flüssholzhof
E. River lower landing
Береговой лесопромышленный склад, расположенный у сплавной реки
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flüssholzhof
-
93 Ablage
сущ.1) общ. гардероб, лоток (для бумаги), место, откладывание, склад, складочное место, место для складывания (каких-л. вещей), место для хранения (каких-л. вещей)2) геол. нанос, наносы, отложение, отложения3) воен. (полевой) (внешнее) запоминающее устройство, (полевой) архив, (полевой) склад, (полевой) массив (данных), (полевой) картотека (напр. перфокарт)4) тех. задел, отклонение, межоперационный накопитель (напр. заготовок), картотека (перфокарт)5) юр. место хранения дел, подшивка и хранение документов адм.прав., хранилище для дел, сдача на хранение адм.прав. (als Vorgang)6) экон. внешнее запоминающее устройство, массив (файл) данных, запас (незавершённого производства, материала), место хранения, подшивка и хранение документов, складское помещение8) астр. смещение (напр. Солнца в фотоэлектрическом гиде)9) артил. (полевой) отклонение, полевой склад10) полигр. вывод, приёмка11) текст. укладка13) канц. отложенные бумаги, хранение (документации), архив14) швейн. приёмная штанга укладчика15) свар. задел (запас изделий)16) швейц. агентство, приёмный пункт (напр. химчистки)17) дер. пристенный стол, промежуточный (верхний) склад круглых лесоматериалов, подставка для вещей (напр. в прихожей)18) меб. панель-столик (напр., на умывальнике, рядом с раковиной.) -
94 Auslieferungslager
сущ.1) общ. товарный склад, сбытовая база2) тех. склад готовых изделий4) экон. транспортно-экспедиционный склад -
95 Fertigwarenlager
сущ.1) общ. склад готового товара, склад готовой одежды, склад готовых изделий [готовой продукции]2) тех. склад готовой продукции3) текст. складальное отделение -
96 Kraftstofflager
сущ.1) воен. склад ГСМ, склад горючего и смазочных материалов, склад топлива2) тех. бензохранилище, топливный склад -
97 Lagerplatz
сущ.1) общ. складская площадка, открытый склад, место для разбивки лагеря2) авиа. хранилище3) воен. место расположения лагеря, место расположения склада, район лагеря, месторасположение лагеря, место хранения (товаров)4) тех. грузовой двор, товарный двор5) стр. склад, складской двор6) экон. место складирования, складское место7) артил. полевой склад8) лес. складочное место9) пищ. кагатное поле10) АЭС. площадка для складирования, площадка для хранения11) дер. (открытый) склад, (открытый) складская площадка -
98 Materiallager
сущ.1) общ. материальный склад2) воен. склад материальных средств3) юр. база4) экон. склад товарно-материальных ценностей5) дор. база материалов6) внеш.торг. склад материалов -
99 Rohstofflager
сущ.1) стр. склад сырьевого материала2) текст. склад сырых материалов3) пищ. склад сырья4) дер. склад (древесного) сырья -
100 Sprengstofflager
1.1) воен. склад инженерных боеприпасов и ВВ2) тех. склад взрывчатых веществ2. сущ.горн. базисный склад взрывчатых веществ, склад ВВ
См. также в других словарях:
Склад 13 — Warehouse 13 Жанр … Википедия
склад — См. депо, конструкция, помещение, согласие, строение, строй, устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. склад депо, пакгауз, база, хранилище, парк, запас, лабаз,… … Словарь синонимов
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова
склад — [помещение] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? склада, чему? складу, (вижу) что? склад, чем? складом, о чём? о складе; мн. что? склады, (нет) чего? складов, чему? складам, (вижу) что? склады, чем? складами, о чём? о складах 1. Складом … Толковый словарь Дмитриева
СКЛАД — (warehouse) Любое здание, в котором хранятся товары; складом общественного пользования (public warehouse) называется склад на территории или вблизи порта, на котором хранятся товары после их разгрузки с судна или ожидающие погрузки на судно (cм.… … Словарь бизнес-терминов
склад — склад. В знач. «помещение для хранения чего либо» склад, род. склада, предл. в (на) складе (неправильно в (на) складу); мн. склады, род. складов и допустимо склады, складов. Портовые склады (склады). В знач. «образ мыслей, привычек; образ жизни,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
склад — СКЛАД, а, мн. ы, ов, муж. 1. Специальное помещение для хранения чего н. Заводской с. 2. Запас товаров, материалов, сложенных в одном месте. С. оружия. Дровяной с. | прил. складской, ая, ое. Складское помещение. Складское хранение материалов. II.… … Толковый словарь Ожегова
склад — 1. СКЛАД, а; м. 1. Специальное помещение для хранения товаров, сырья, оборудования и т.п. Затоварить с. Хранить продукты на складе. Отгрузить товар со склада. Вещевой, заводской с. Военный с. Портовый с. Торговый с. 2. чего. Большое количество… … Энциклопедический словарь
СКЛАД 1 — СКЛАД 1, а, мн. ы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКЛАД 2 — СКЛАД 2, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова