-
1 Lochkartenverfahren
сущ.2) тех. метод перфокарт, метод поиска при помощи перфокарт3) стр. метод, применяемый на перфорационных машинах, метод, применяемый на счётно-аналитических машинах -
2 Lochkartenabtaster
сущ.2) тех. устройство считывания перфокарт3) электр. устройство для считывания с перфокарт4) выч. устройство ввода (данных с) перфокарт, устройство считывания (данных с) перфокарт -
3 Lochkartenleser
сущ.3) тех. устройство считывания перфокарт, устройство считывания с перфокарт -
4 Lochkartenableseeinrichtung
сущ.4) электр. устройство для считывания с перфокартУниверсальный немецко-русский словарь > Lochkartenableseeinrichtung
-
5 Lochkartenstapel
-
6 Kartenzuführung
сущ.1) комп. транспортировка карт2) воен. ввод карт, ввод перфокарт, устройство для ввода карт, устройство для ввода перфокарт3) радио. подача перфокарт, продвижение перфокарт4) выч. подача карт -
7 Kartenabtaster
сущ.1) комп. устройство ввода (данных с) карт, устройство считывания (данных с) карт2) воен. устройство (для) считывания с карт, устройство (для) считывания с перфокарт3) радио. прибор для считывания перфокарт4) электр. устройство для считывания с перфокарт -
8 Kartenbahn
сущ.1) воен. механизм ввода карт, механизм ввода перфокарт, механизм подачи карт, механизм подачи перфокарт2) тех. карточное ложе, тракт подачи перфокарт3) выч. тракт подачи карт -
9 Kartenbeschrifter
сущ.1) комп. устройство распечатки карт, устройство надпечатки карт (путём печати на них содержимого в виде текста), устройство надпечатки перфокарт (путём печати на них содержимого в виде текста), устройство расшифровки карт (путём печати на них содержимого в виде текста)2) выч. устройство распечатки перфокарт, устройство расшифровки перфокарт (путём печати на них содержимого в виде текста) -
10 Kartenbeschriftungseinrichtung
сущ.1) комп. устройство распечатки карт, устройство распечатки перфокарт, устройство надпечатки перфокарт (путём печати на них содержимого в виде текста), устройство расшифровки карт (путём печати на них содержимого в виде текста), устройство расшифровки перфокарт (путём печати на них содержимого в виде текста)Универсальный немецко-русский словарь > Kartenbeschriftungseinrichtung
-
11 Kartendopplung
сущ.1) комп. дублирование карт, дублирование перфокарт, реперфорация перфокарт2) выч. реперфорация карт, репродукция карт, репродукция перфокарт -
12 Kartenlesestation
-
13 Kartenlochen
сущ.1) комп. вывод (данных) на (перфо) карты, перфорация перфокарт2) воен. перфорирование перфокарт, пробивка перфокарт3) тех. перфорирование карт4) текст. насекание карт, насечка карт5) выч. перфорация карт, пробивка карт -
14 Kartenvorschub
сущ.1) комп. транспортировка карт2) воен. ввод карт, подача карт3) радио. продвижение перфокарт4) электр. ввод перфокарт, подача перфокарт -
15 Lochkartenabtastung
сущ.1) комп. просмотр данных на перфокартах, считывание (данных с) перфокарт2) выч. просмотр перфокарт, ввод (данных с) перфокарт (ñì. Kartenabtastung) -
16 Lochkartenaufdruck
сущ.1) комп. надписывание перфокарт, разметка перфокарты, распечатка перфокарт, формуляр на перфокарте2) выч. надпечатка перфокарт, печать на перфокартах -
17 Lochkartenbeschriftung
сущ.1) комп. печать на перфокартах, распечатка перфокарт2) выч. надпечатка перфокарт, надписывание перфокартУниверсальный немецко-русский словарь > Lochkartenbeschriftung
-
18 Lochkartendoppler
сущ.1) комп. дублирующий карточный перфоратор, копирующий карточный перфоратор, устройство (для) дублирования перфокарт2) воен. устройство копирования перфокарт3) тех. репродукционный перфоратор4) выч. карточный реперфоратор, репродуктор перфокарт -
19 Lochkartendurchgang
сущ.комп. подача перфокарт, прогон перфокарт, транспортировка перфокарт -
20 Lochkarteneingabe
См. также в других словарях:
механизм подачи перфокарт — perfokortų tiekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card feed; card feed device vok. Kartenzuführeinrichtung, f rus. механизм подачи перфокарт, m pranc. mécanisme d alimentation des cartes, m … Automatikos terminų žodynas
устройство считывания с перфокарт — perfokortų skaitymo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card reader; punched card reader vok. Lochkartenleser, m rus. устройство считывания с перфокарт, n pranc. lecteur de cartes, m; lecteur de cartes perforées, m … Automatikos terminų žodynas
устройство сортировки перфокарт — perfokortų rūšiavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card sorter; punched card sorter vok. Lochkartensortierer, m rus. устройство сортировки перфокарт, n pranc. machine à triage des cartes, f; trieuse, f … Automatikos terminų žodynas
устройство считывания с перфокарт — perforacinių kortų skaitlys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punched card reader vok. Lochkartenleser, m rus. устройство считывания с перфокарт, n pranc. lecteur de cartes perforées, m … Radioelektronikos terminų žodynas
колода перфокарт — Ряд перфорированных карт. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN card deck … Справочник технического переводчика
преобразователь записи (данных) с перфокарт на (магнитную) ленту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN punched card to (magnetic )tape converter … Справочник технического переводчика
устройство ввода с перфокарт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN punched card reader … Справочник технического переводчика
устройство считывания с перфокарт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN card readerpunch card reader … Справочник технического переводчика
бумага для перфокарт — 3.3.21 бумага для перфокарт: Жесткая, высокопрочная бумага, равномерной толщины, обладающая минимальной деформацией, пригодная для нанесения перфорации и использования для записи данных в регистрационных системах. Источник: ГОСТ Р 53636 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колода перфокарт — 163 колода перфокарт: Ряд перфорированных карт Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История вычислительной техники — История науки … Википедия