-
41 Складываться
- succedere (hoc bene successit); -
42 складываться
см. сложиться -
43 складываться
св - сложи́ться1) создаваться to form, to take shape, to turn outвопреки́ её опасе́ниям, обстоя́тельства сложи́лись благоприя́тно — despite her fears/premonitions the situation sg turned out well
у меня́ сложи́лось впечатле́ние, что… — I had/formed the impression that…
2) устраивать складчину to club together, to pool one's resources -
44 складываться
-
45 складываться
-
46 складываться
1. form; develop; club2. pool3. telescopeСинонимический ряд:1. укладываться (глаг.) укладываться2. формироваться (глаг.) вырабатываться; определяться; сформировываться; формироваться -
47 складываться
несов. см. сложиться -
48 складываться
168 Г несов.сов.сложитüся`I -
49 складываться
[о складном предмете]гл.taittua -
50 складываться
fold
(о складных трапах, сиденьях и т.п.) — the airstairs fold in the center for stowage.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > складываться
-
51 складываться
1. несов. см. сложиться2. несов. страд. от складывать -
52 складываться
v. -
53 складываться
kehittyä -
54 складываться
несов.1. см. сложиться;2. страд. гузошта шудан; ҷамъ карда шудан; қатъ карда шудан -
55 складываться аддитивно
складываться аддитивноскладвацца адытыўнаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > складываться аддитивно
-
56 складываться в гармошку
General subject: concertinaУниверсальный русско-английский словарь > складываться в гармошку
-
57 складываться в длину
Engineering: fold lengthwiseУниверсальный русско-английский словарь > складываться в длину
-
58 складываться вбок
Aviation: fold aside -
59 складываться вдвое
1) General subject: jack-knife, redouble2) Makarov: double upУниверсальный русско-английский словарь > складываться вдвое
-
60 складываться гармошкой
General subject: concertinaУниверсальный русско-английский словарь > складываться гармошкой
См. также в других словарях:
складываться — накладываться, суммироваться, пускать шапку по кругу, стоговаться, созревать, вырабатываться, твориться, отстаиваться, возникать, плюсоваться, выкристаллизовываться, создаваться, определяться, покупать в складчину, составляться, стряпаться,… … Словарь синонимов
СКЛАДЫВАТЬСЯ — СКЛАДЫВАТЬСЯ, складываюсь, складываешься, несовер. 1. несовер. к сложиться. 2. страд. к складывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
складываться — СКЛАДЫВАТЬ(СЯ) см. сложить, ся 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
складываться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я складываюсь, ты складываешься, он/она/оно складывается, мы складываемся, вы складываетесь, они складываются, складывайся, складывайтесь, складывался, складывалась, складывалось, складывались,… … Толковый словарь Дмитриева
складываться счастливо, удачно — нареч, кол во синонимов: 1 • счастливиться (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
складываться — складываться, складываюсь, складываемся, складываешься, складываетесь, складывается, складываются, складываясь, складывался, складывалась, складывалось, складывались, складывайся, складывайтесь, складывающийся, складывающаяся, складывающееся,… … Формы слов
складываться — скл адываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
складываться — (I), скла/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка