-
1 скидывать
скидывать, сбрасыватьсчюрдэ/ с тэ (счюрдыё/ м) (глаг. пер.) -
2 скидывать
несов. - скидывать, сов. - скинутьВскидывать на пол — buttare sul pavimento2) разг. ( снять надетое) levare vt, togliersi, togliere vt3) разг. ( сбавить сумму) ribassare vt, scontare vt, ridurre il prezzo, fareriduzione / un ribasso> 4) разг. ( снять со счета) scontare vtнельзя скидывать со счетов — (qc, qd) non si deve snobbare (qd); bisogna fare attenzione( a qc, qd)5) карт. scartare vt• -
3 скидывать
несовер. - скидывать;
совер. - скинуть( кого-л./что-л.)
1) throw off/down
2) разг. (об одежде) take/put/throw off
3) разг. (уступать в цене) discount, reduce, knock offБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скидывать
-
4 скидывать
1) jeter (tt) vt bas3) ( уступить в цене) разг. faire une réduction -
5 скидывать
несов.2) разг. ( что-либо надетое) quitar vtски́дывать ша́пку — quitarse la gorra3) разг. ( уступать в цене) (re)bajar vt4) разг. ( при подсчете на счетах) quitar vt5) карт. descartarse••ски́дывать со счета — no contar, hacer caso omiso (de), pasar por alto -
6 скидывать
vgener. afwerpen, neerwerpen, uitdoen -
7 скидывать с плеч
to get smth. off one's backБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скидывать с плеч
-
8 скидывать со счета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скидывать со счета
-
9 скидывать со счетов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скидывать со счетов
-
10 sundávat
-
11 sviest koptā
скидывать -
12 lật đỗ
-
13 tháo bõ
-
14 cỡi
скидывать; осёдлывать -
15 hất xuống
скидывать; сворачивать; низвергать -
16 alla võtma
скидывать,скинуть -
17 enneaegselt sünnitama
скидывать,скинуть -
18 seljast viskama
скидывать,скинуть -
19 cỡi
скидывать; осёдлывать -
20 hất xuống
скидывать; сворачивать; низвергать
См. также в других словарях:
скидывать — См. снимать … Словарь синонимов
скидывать — СКИДЫВАТЬ, аю, аешь; несов.; СКИНУТЬ, ну, нешь, сов., что. Отделываться от чего л., кончать с чем л. скидывать экзамен (сдавать). скидывать товар (выгодно продавать). скидывать жену (разводиться) … Словарь русского арго
СКИДЫВАТЬ — или скидать; скидать, скинуть что, сбрасывать, сметывать, сошвыривать долой, кидать сверху. Станешь снег скидывать (скидать) с крыши, так гляди, не убей кого. Сено скидали (иногда говорят скидали), да порожнем и уехали. | Сносить, складывать или… … Толковый словарь Даля
СКИДЫВАТЬ — СКИДЫВАТЬ, скидываю, скидываешь. несовер. к скинуть и к скидать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скидывать — СКИДАТЬ, аю, аешь; скиданный; сов., что (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скидывать — СКИДЫВАТЬ1, несов. (сов. скинуть), кого что с чего. Перемещать (переместить) резким, быстрым движением, толчком кого , что л. сверху, с высоко расположенного объекта вниз; Син.: сбрасывать, сталкивать [impf. to throw (off, down), cast (off, down) … Большой толковый словарь русских глаголов
Скидывать с чаши весов — кого, что. СКИНУТЬ С ЧАШИ ВЕСОВ кого, что. Книжн. Не брать в расчёт; не придавать значения кому либо или чему либо. А разве скинешь с чаши весов мою безупречную биографию? Происхождение, восхождение, жизнь… (С. Есин. Имитатор) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Скидывать — несов. перех. 1. Сбрасывать откуда либо. отт. Опускать вниз один конец, край и т.п. чего либо. отт. перен. разг. Свергать, лишать власти. 2. разг. Снимать что либо надетое. отт. Лишаться шерсти, перьев и т.п. при сезонной линьке. отт. Сбрасывать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скидывать — ск идывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
скидывать — (I), ски/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
скидывать — Syn: см. сбрасывать, см. сваливать, см. снимать … Тезаурус русской деловой лексики