Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

скелет

  • 1 bones

    скелет; кости;

    English-Bulgarian dictionary > bones

  • 2 body frame

    • скелет на каросерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > body frame

  • 3 body frames

    • скелет на каросерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > body frames

  • 4 building frame

    • скелет на постройка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > building frame

  • 5 building frames

    • скелет на постройка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > building frames

  • 6 end-frame

    • скелет на трансформатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > end-frame

  • 7 form cage

    • скелет от кофраж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > form cage

  • 8 form cages

    • скелет от кофраж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > form cages

  • 9 frame work

    • скелет
    • тяло, рама, легло
    • ферма
    • конструкция

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > frame work

  • 10 frame works

    • скелет
    • тяло, рама, легло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > frame works

  • 11 skeleton frame

    • скелет
    • решетъчна рама

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > skeleton frame

  • 12 skeleton frames

    • скелет
    • решетъчна рама

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > skeleton frames

  • 13 skeleton of building

    • скелет на сграда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > skeleton of building

  • 14 skeletons of building

    • скелет на сграда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > skeletons of building

  • 15 stamina

    • скелет
    • основа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stamina

  • 16 wall framing

    • скелет на стена

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wall framing

  • 17 skeleton

    скелет {м}

    English-Bulgarian small dictionary > skeleton

  • 18 skeleton

    {'skelitən}
    1. скелет (и прен.)
    reduced to a SKELETON заприличал на скелет, (станал) на кожа и кости
    2. тех. скелет (нa сграда и пр.)
    3. схема, скица, план
    4. attr като скелет, минимален, сведен до минимум
    SKELETON crew/staff/service минимален/съвсем малък персонал
    SKELETON army воен. армия с намален състав (при маневри)
    SKELETON at the feast нещо/някой, който разваля доброто настроение
    SKELETON in the cupboard, family SKELETON неприятна/позорна семейна тайна
    * * *
    {'skelitъn} n 1. скелет (и прен.); reduced to a skeleton заприличал
    * * *
    схема; скелет; скица; план;
    * * *
    1. attr като скелет, минимален, сведен до минимум 2. reduced to a skeleton заприличал на скелет, (станал) на кожа и кости 3. skeleton army воен. армия с намален състав (при маневри) 4. skeleton at the feast нещо/някой, който разваля доброто настроение 5. skeleton crew/staff/service минимален/съвсем малък персонал 6. skeleton in the cupboard, family skeleton неприятна/позорна семейна тайна 7. скелет (и прен.) 8. схема, скица, план 9. тех. скелет (нa сграда и пр.)
    * * *
    skeleton[´skelitən] n 1. скелет (и прен.); reduced ( worn) to a \skeleton заприличал на скелет, станал кожа и кости; 2. тех. скелет (на сграда, кораб и пр.; на опожарена сграда); load-bearing \skeleton носещ скелет; 3. бот. мрежа от жилките на лист; 4. схема, скица, план; 5. attr минимален, редуциран максимално; • \skeleton at the feast човек, който разваля доброто настроение при веселба; a \skeleton in the cupboard (ам. closet), a family \skeleton позорна (неприятна) семейна тайна.

    English-Bulgarian dictionary > skeleton

  • 19 framework

    {'freimwə:k}
    1. рамка, скелет, структура, тех. шаси, стр. кофраж, ферма
    2. прен. рамки
    within the FRAMEWORK of в рамките на
    * * *
    {'freimwъ:k} n 1. рамка, скелет; структура; тех. шаси; стр.
    * * *
    шаси; структура; рамка; скелет; канава; кофраж;
    * * *
    1. within the framework of в рамките на 2. прен. рамки 3. рамка, скелет, структура, тех. шаси, стр. кофраж, ферма
    * * *
    framework[´freim¸wə:k] n 1. скелет; структура; тех. шаси; строит. кофраж; ферма; скеле; 2. прен. рамки; within the \framework of в рамките на; 3. работа с (на) гергеф.

    English-Bulgarian dictionary > framework

  • 20 atomy

    {'ætəmi}
    I. n ост. скелет (и прен.)
    II. 1. n ост. атом
    2. дребосъче
    * * *
    {'atъmi} n ост. скелет (и прен.). (2) n ост. 1. атом; 2. дребосъче.
    * * *
    1. i. n ост. скелет (и прен.) 2. ii. n ост. атом 3. дребосъче
    * * *
    atomy[´ætəmi] n скелет; анатомичен препарат; прен. мощи.

    English-Bulgarian dictionary > atomy

Страницы

См. также в других словарях:

  • СКЕЛЕТ — (от греч. skeletos, букв. высохший), совокупность твёрдых тканей в животном организме, служащих опорой тела или отд. его частей и (или) защищающих его от механич. повреждений. У нек рых беспозвоночных С. наружный, обычно в виде раковины или… …   Биологический энциклопедический словарь

  • скелет — СКЕЛЕТ, ШКЕЛЕТ а, м. squelette f., нем. Skelett < гр. skelotos остов, скелет + skello сушу, иссушаю. 1. Кости, составляющие твердый остов тела человека и животного, в их естественном расположении; такой остов, воспроизведенный путем… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • СКЕЛЕТ — СКЕЛЕТ, скелета, муж. (греч. skeleton высохшее тело, мумия). 1. Совокупность костей, представляющая собой твердую основу тела животных, костяк. Скелет человека. Скелет мамонта. Скелет птицы. || употр. в сравнениях для обозначения крайней худобы… …   Толковый словарь Ушакова

  • СКЕЛЕТ — (греч. высушенное тело). Костяной остов человеческого или животного тела, освобожденный от всех мягких частей и в натуральном своем положении. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СКЕЛЕТ греч. skeleton,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • скелет — См …   Словарь синонимов

  • СКЕЛЕТ — (от греч. skeletos высушенный) животных представляет собой систему сравнительно плотных образований, составляющих более или менее прочный остов животного или его частей. С одной стороны, скелетные образования защищают более нежные ткани и органы… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Скелет — (человека): 1 череп; 2 ключица; 3 лопатка; 4 плечо; 5 позвоночник; 6 кости таза; 7 бедро; 8 стопа; 9 берцовые кости; 10 кисть; 11 локтевая и лучевая кости; 12 ребра;.13 грудина. СКЕЛЕТ (от греческого skeletos, буквально – высохший), совокупность… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СКЕЛЕТ — СКЕЛЕТ, костная опора тела позвоночных. Скелет поддерживает и защищает внутренние органы, обеспечивая места для прикрепления мышц и систему рычагов, помогающую передвижению. У человека скелет состоит из 206 костей и разделен на две части. Осевой… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • СКЕЛЕТ — (от греч. skeletos букв. высохший), совокупность твердых тканей в организме животных и человека, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений. У многих беспозвоночных скелет наружный, обычно в виде раковины или кутикулы.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • СКЕЛЕТ — коровы. Скелет коровы: 1 — носовая кость; 2 — резцовая кость; 3 — верхнечелюстная кость; 4 — лобная кость; 5 — затылочная кость; 6 — теменная кость; 7 — височная кость; 8 — орбита; 9 — скуловая кость;… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • СКЕЛЕТ — СКЕЛЕТ, а, муж. 1. Совокупность твёрдых образований, составляющих опору, остов тела человека и животного. С. человека. Кости скелета. Наружный с. (у беспозвоночных животных). Как с. кто н. (очень худ, исхудал). 2. перен. Остов (в 1 знач.), каркас …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»