-
1 скатиться
скатиться hinabrollen vi (s), hinunterrollen vi (s); herabrollen vi (s), herunterrollen vi (s); hinabrutschen vi (s), herabrutschen vi (s) -
2 скатиться
скатитьсяהִתדַרדֵר [לְהִתדַרדֵר, מִ-, יִ-]* * *להחליקלהתגלגל -
3 скатиться
скатитьсясов см. скатываться II. -
4 скатиться
ғелидан, ғелида рафтан -
5 скатиться
1) ( вниз) rotolare vi (e) (in giù); scivolare vi (e, a) ( соскользнуть)скатиться по лестнице — far le scale a volo, tombolare / ruzzolare per le scaleскатиться с горы на санках — scivolare giù dalla montagna sullo slittinoскатиться к консерватизму — slittare / scivolare verso le posizioni conservatrici -
6 скатиться
* * * -
7 скатиться
несовер. - скатываться; совер. - скатиться
roll down; slide; slip перен. разг.* * *1) roll down; 2) slide* * *скатываться; скатиться roll down; slide -
8 скатиться
Синонимический ряд:съехать (глаг.) съехать -
9 скатиться
1. сов.тәгәр(л)әп (шыуып) төшөү2. сов. к чему; перен.отступить от чего-л. передового-ға/-гә табан боролоу (китеү, сығыу) -
10 скатиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скатиться
-
11 скатиться
скатиться с горы на санках — descendre en traîneau d'une montagne -
12 скатиться
1)2)3) -
13 скатиться
сов.2) перен. (отступить от чего-л. передового) [түбән таба] тәгәрәү -
14 скатиться
II (скачусь, скатишься), сов. къежэхын; скатиться с горы бгым къежэхын -
15 скатиться
буд. вр. скачусь, -ишься II сов. көлврх, долдарх; скатиться с горы уулас көлврх -
16 скатиться
сов.1. ғелидан, ғелида рафтан; с горы скатился камень аз кӯҳ санге фурӯ ғелидааст2. переи. разг. пешпо хӯрдан; ғелида (ғеҷида) рафтан; скатиться в болото оппортунизма ба ботлоқи оппортунизм ғеҷида рафтан -
17 скатиться
hinabrollen vi (s), hinunterrollen vi (s); herabrollen vi (s), herunterrollen vi (s); hinabrutschen vi (s), herabrutschen vi (s) -
18 скатиться
1) rodar (непр.) vi, bajar rodando; deslizar vi ( соскользнуть)2) перен. deslizarse, resbalar vi, caer (непр.) viскати́ться к идеали́зму — deslizarse al (hacia el) idealismo -
19 скатиться
-
20 скатиться
vgener. fallen, rutschen
См. также в других словарях:
СКАТИТЬСЯ — 1. СКАТИТЬСЯ1, скачусь, скатишься, совер. (к скатываться2). 1. Катясь по наклонной плоскости, спуститься вниз. «С горы скатившись, камень лег в долине.» Тютчев. Скатиться с горы на салазках. Капля скатилась с листа. 2. перен. Окончательно перейти … Толковый словарь Ушакова
СКАТИТЬСЯ — 1. СКАТИТЬСЯ1, скачусь, скатишься, совер. (к скатываться2). 1. Катясь по наклонной плоскости, спуститься вниз. «С горы скатившись, камень лег в долине.» Тютчев. Скатиться с горы на салазках. Капля скатилась с листа. 2. перен. Окончательно перейти … Толковый словарь Ушакова
скатиться — принять дурной оборот, покатиться под гору, опуститься, ухудшиться, изменить к худшему, регрессировать, подпортиться, съехать, дойти, похужеть, понизиться, спуститься, пойти под гору, покатиться под откос, скатить, испортиться Словарь русских… … Словарь синонимов
СКАТИТЬСЯ — СКАТИТЬСЯ, скачусь, скатишься; совер. 1. Катясь по наклону, спуститься. Камень скатился с горы. С. с горки на санках. 2. перен. В нек рых выражениях: в своём поведении, поступках дойти до чего н. предосудительного, до крайности (разг.). С. в… … Толковый словарь Ожегова
скатиться — скатиться, скачусь, скатится и устарелое скатится (неправильно скотится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скатиться — СКАТЫВАТЬСЯ/СКАТИТЬСЯ СКАТЫВАТЬСЯ/СКАТИТЬСЯ, съезжать/съехать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Скатиться — I сов. см. скатываться II II сов. разг. сниж. см. скачиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скатиться — I сов. см. скатываться II II сов. разг. сниж. см. скачиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скатиться — скатиться, скачусь, скатимся, скатишься, скатитесь, скатится, скатятся, скатясь, скатился, скатилась, скатилось, скатились, скатись, скатитесь, скатившийся, скатившаяся, скатившееся, скатившиеся, скатившегося, скатившейся, скатившегося,… … Формы слов
скатиться — скат иться, скач усь, ск атится … Русский орфографический словарь
скатиться — (II), скачу/(сь), ска/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка