-
21 размять
-
22 раскроить
-
23 растереть
совер.1. (произвести массаж; втереть) сæууæрдынрастереть опухшее место – рæсыд сæууæрдын
2. (размельчить) ныххойын, ныммур кæнын, ныххафынрастереть краски – ахорæнтæ ныммур кæнын, ныххафын
-
24 рубить
несовер.лес рубят – щепки летят (посл.) – хъæд куы калай, уæд æхсныфтæ тæхынц
3. (измельчать что-л.) кæрдын, лыгтæ кæнын4. (саблей) кардæй кæрдын, къуыхтæ кæнын -
25 смазать
совер. байсæрдын, сахорынсмазать колеса дегтем – цæлхытæ цъыдагъæй байсæрдын
-
26 штукатурить
несовер. къул сæрдынштукатурить стены – къултæ сæрдын
-
27 щадить
несовер. ауæрдын, тæригъæд кæнынщадить чье-либо самолюбие – искæй хиуарзондзинадыл ауæрдын
-
28 арка
жен. архит. аркæ, æрдынагъуыст, æрдынæг -
29 бальзамировать
несовер. бальзамы кæнын, бальзамы æвæрын, æмбийынæй хизæг хостæй сæрдын марды буар -
30 беречь
несовер.1. (хранить) хъахъхъæнын, хизынбереги ее как зеницу ока – дæ цæстыгагуыйау æй хъахъхъæ
он бережет сено на зиму – хос зымæгмæ æвæры
он не бережет себя – йæхиуыл нæ ауæрды, йæхи нæ хъахъхъæны
-
31 брешь
жен. гæрст, хуынкъпробивать брешь – къæртт кæнын, хуынкъ кæнын, гæрдын (быру, сис)
-
32 валять
несовер.1. (в чем-л.) тулын, æвдулын2.: валять тесто – хыссæ змæнтын, хыссæ нæмын; хыссæ æвдулын- валяй! -
33 вдоль
нареч.1. дæргъмæразрезать материю вдоль – хъуымац дæргъмæ акæрдын
вдоль стены – къулмæ æнгом
вдоль и поперек – дæргъмæ æмæ уæрхмæ, раст æмæ цæхгæрмæ, алырдæм
2. иногда передается повтором:вдоль реки – дон-дон
иди вдоль реки – дон-дон ацу
-
34 вмазать
совер. байсæрдын -
35 вмазывать
-
36 вощить
несовер. мыдадзæй сæрдын -
37 врубаться
несовер. лæгæрдын, кæрдгæ бырсын, фардæг кæнынсм. врубиться -
38 врубиться
совер. балæгæрдын, кæрдгæ бабырсын, бафардæг уынконница врубилась в неприятельскую пехоту – бæхджын æфсад кæрдгæ балæгæрстой знаджы фистæг æфсады
-
39 втирать
-
40 выкосить
См. также в других словарях:
æрдын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрдынæг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
кæрдын — ↓ акæрдын, бакæрдын, æркæрдын, æрбакæрдын, ракæрдын, ныккæрдын, скæрдын, фæкæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
лæгæрдын — ↓ алæгæрдын, балæгæрдын, æрлæгæрдын, æрбалæгæрдын, ралæгæрдын, ныллæгæрдын, слæгæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
нуæрдын — → нордын ↓ ануæрдын, бануæрдын, æрнуæрдын, æрбануæрдын, рануæрдын, ныннуæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
сæрдын — ↓ айсæрдын, байсæрдын, æрсæрдын, æрбасæрдын, æрбайсæрдын, райсæрдын, ныссæрдын, фæсæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æууæрдын — ↓ аууæрдын, баууæрдын, æрбаууæрдын, раууæрдын, ныууæрдын I, сæууæрдын, феууæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ауæрдын — ↓ ацауæрдын, бацауæрдын, ныццауæрдын, фæауæрдын, фæцауæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ауæрдынтæ Æбæлвырд формæ æ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
гæрдын — ↓ айгæрдын, байгæрдын, æргæрдын, æрбайгæрдын, райгæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: гæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
уæрдын — ↓ бауæрдын, рауæрдын, ныууæрдын II, фæуæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: уæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: уæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныууæрдын — I покатать, повалять; подубить (кожу); объездить (лошадь) ↑ æууæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныууæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныууæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныууæрдæнтæ йедтæ… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка