Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сия

  • 81 brilliance

    {'briliəns,-si}
    1. яркост, ослепителен блясък, сияние
    2. голяма интелигенгност/надареност
    3. великолепие
    4. колоритност, цветистост (на стил)
    * * *
    {'briliъns, -si} n 1. яркост, ослепителен блясък, сия
    * * *
    яркост; отличие; бля; великолепие; колоритност;
    * * *
    1. великолепие 2. голяма интелигенгност/надареност 3. колоритност, цветистост (на стил) 4. яркост, ослепителен блясък, сияние
    * * *
    brilliance, -cy [´briljəns, -si] n 1. блясък, сияние; прен. красота; 2. голяма интелигентност; 3. великолепие; 4. колоритност, цветистост (на стила); FONT face=TmsTr5. осветеност, яркост; screen \brilliance яркост на екрана (на електроннолъчева тръба);FONT face=TmsTr 6. акуст. чистота, яснота (на тон, звук).

    English-Bulgarian dictionary > brilliance

  • 82 alkane

    алкан, алифатикалық көмірсутек, арафин (мұнайдан, көмірден шығатын балауыз сияқты зат)

    Ecology English-Kazakh dictionary > alkane

  • 83 bamboo

    бамбук (тропикалық және субтропикалық жерде өсетін ағаш сияқты көпжылдық өсімдік)

    Ecology English-Kazakh dictionary > bamboo

  • 84 biotocenogenesis

    биотоценогенез. Түрлердің эволюциясындағы жалғыз ғана процесс және организмдердің элементарлық жүйесі сияқты тірі организмдер

    Ecology English-Kazakh dictionary > biotocenogenesis

  • 85 charter

    жарлық, мақтау қағаз, хартия (ескі қолжазба құжат, сол сияқты материал), келісім

    Ecology English-Kazakh dictionary > charter

  • 86 laterite

    латерит (саз сияқты тау жынысы), қызғылт топырақ

    Ecology English-Kazakh dictionary > laterite

  • 87 retrocession

    рецидив (жазылған сияқты болған аурудың жаңадан қайталауы), қайталау

    Ecology English-Kazakh dictionary > retrocession

  • 88 rhizocarpous

    тамыр жемісті (сәбіз, қызылша сияқты)

    Ecology English-Kazakh dictionary > rhizocarpous

  • 89 scoria

    қабыршақ, шлак (кеннен металл қорытқаннан кейін не тас көмір сияқты отынды жаққаннан кейін қалатын қалдық)

    Ecology English-Kazakh dictionary > scoria

  • 90 slag

    шлак (кеннен металл қорытқаннан кейін немесе тас көмір сияқты отынды жаққаннан кейін қалатын қалдық), қабыршақ (темірді қыздырып соққанда түсетін қақ)

    Ecology English-Kazakh dictionary > slag

  • 91 terpenes

    терпендер (антибиотиктер, витаминдер және пигменттер сияқты функциялары бар өсімдіктердің кең тараған липидтері)

    Ecology English-Kazakh dictionary > terpenes

  • 92 this

    pron.
    (demonstr.; pl. these)
    этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени: this day сегодня; these days в наши дни; this week на этой неделе; this day week (month, year) ровно через неделю (месяц, год); this day last week ровно неделю назад; this country страна, в которой мы живем, находимся (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий); this house parl. эта палата (палата общин или лордов в зависимости от того, к какой палате обращается выступающий);
    б) противополагается that: take this book and I'll take that one возьмите эту книгу, а я возьму ту;
    в) указывает на что-л., уже известное говорящему; this is what I think вот что я думаю; this will never do это (никак) не годится, не подходит
    this much столько-то; I know this much, that this story is exaggerated я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена
    this long так долго; the meeting isn't going to last this long собрание не продлится так уж долго
    this side (of) раньше, до (определенного срока); this side of midnight до полуночи
    this way сюда
    like this так, вот так; таким образом
    this, that and the other то одно, то другое, то третье
    by this к этому времени
    this many a day давно, уже много дней
    these ten minutes эти десять минут
    * * *
    1 (a) данный; этот
    2 (n) это
    * * *
    (these) этот, эта, это, данный
    * * *
    [ ðɪs] adj. этот pron. этот adv. так, столько, до такой степени
    * * *
    сей
    сие
    сия
    эта
    это
    этот
    * * *
    мест.; указ. этот

    Новый англо-русский словарь > this

  • 93 let this cup pass from me

    English-Russian travelling dictionary > let this cup pass from me

  • 94 dockey

    сущ.; SK, DT
    ••
    Растение, похожее на цикорий. В мире Стрелка использовался в качестве заменителя кофе.

    Susannah tasted hers and looked amazed. “Why, this is chicory!” Talitha glanced at her. “I know it not. Dockey is all I know, and dockey-coffee’s all we’ve had since I had the woman’s curse—and that curse was lifted from me long, long ago.” — Сюзанна попробовала и изумилась: – Да это же цикорий! – Талита бросила на нее быстрый взгляд. – Сия трава мне неведома. Я знаю только щавельник, и иного кофею опричь щавельничного у нас не водится с тех пор, как надо мною еще тяготело женское проклятие… а проклятие это снято с меня давным-давно. (ТБ 3)

    English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > dockey

  • 95 Let this cup pass from me!

    Да минует меня чаша сия!

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let this cup pass from me!

  • 96 northern lights

    се́верное сия́ние

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > northern lights

  • 97 shine

    1) сия́ть; свети́ть(ся)

    the sun shines — све́тит со́лнце

    2) блесте́ть ( glitter)
    3) посвети́ть

    shine a flashlight — посвети́ть фона́риком

    4) чи́стить о́бувь ( footwear)
    - take a shine to smb

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > shine

  • 98 silence gives consent

    погов молча́ние, знак согла́сия

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > silence gives consent

  • 99 southern lights

    ю́жное поля́рное сия́ние

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > southern lights

  • 100 unit rule

    полит пра́вило единогла́сия (при котором вся делегация штата на партийном съезде голосует за одного кандидата)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > unit rule

См. также в других словарях:

  • Сия — Сия: Сия (приток Северной Двины) река в Холмогорском районе Архангельской области Сия (приток Пинеги) река в Пинежчком районе Архангельской области Сия (посёлок) посёлок в Пинежском районе Архангельской области Сия полигон в Пинежском районе, для …   Википедия

  • сия — СИЯ. женск. от сей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СИЯ — см. сей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сия — эта Словарь русских синонимов. сия прил., кол во синонимов: 1 • эта (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • СИЯ — сравнительно историческое языкознание истор., лингв. СИЯ синдром истощения яичников мед. Источник: http://www.mama.su/inform/sokr.php …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сия́ — сия, сей, сию, о сей; мн.сии, сих, сим, сими, о сих …   Русское словесное ударение

  • Сия — ж. устар. жен. к сущ. сей I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сия — См. се Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • сия — см. Сей …   Энциклопедический словарь

  • сия́ть — яю, яешь; прич. наст. сияющий; несов. 1. Излучать яркий, сильный свет, ярко светиться. Звезды спокойно сияли на темно голубом своде. Лермонтов, Фаталист. Высоко в небе сияло солнце. М. Горький, Песня о Соколе. А электрическая лампочка сияла так… …   Малый академический словарь

  • сия чаша миновала — выпутаться, эта чаша миновала Словарь русских синонимов. сия чаша миновала прил., кол во синонимов: 2 • выпутавшийся (12) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»