-
1 сито
с.criba f, cedazo m; tamiz m ( волосяное) -
2 colador de malla gruesa
Diccionario Politécnica español-ruso > colador de malla gruesa
-
3 malla de la centrífuga
Diccionario Politécnica español-ruso > malla de la centrífuga
-
4 malla fina
-
5 colador
сущ.1) общ. фильтр (тк. для жидкостей), бак для кипячения белья, дуршлаг, сито2) разг. цедилка3) тех. сетка, сетчатый фильтр, фильтр4) уменьш. ситечко к сито (de té), чайное ситечко (de té) -
6 garbillo
сущ.1) общ. большое сито, веялка, грохот, руда, просеянная через грохот2) тех. высевки, грохоченая руда, сито -
7 jibe
-
8 malla de alambre
сущ.тех. подкладочное сито (центрифуги), проволочная сетка, проволочное сито -
9 tamiz
-
10 tamizado
гл.общ. (сквозь сито, решето и т. п.) протирка, протёртый (сквозь сито, решето) -
11 tamizar
гл.общ. (просеивать) сеять, (сквозь решето, сито и т. п.) протереть, отсеивать, просеивать, просеивать (пропускать) через решето, просеивать через сито, просеять, насеять (una cantidad) -
12 malla de alambre
-
13 balay
-
14 caceta
fаптекарское сито, аптекарский дуршлаг -
15 cándara
f Ар.решето, сито -
16 capillo
m1) детский чепчик ( тж для крещения)2) уст. см. capucha 1)3) см. capirote 2. 5)8) Сал. обман9) Перу памятная медаль (в день конфирмации, свадьбы)•• -
17 cedazo
-
18 cernadero
mсито из ткани (для процеживания щелочной воды) -
19 coladero
m1) сито; дуршлаг2) узкий проход3) разг. учебное заведение с лёгкими условиями сдачи экзаменов4) см. colada I 6)5) горн. гезенк; спуск для руды -
20 colador
См. также в других словарях:
Сито Рю — Эмблема Сито Рю Сито Рю (яп. 糸東流) стиль каратэ, созданный Кэнвой Мабуни (1889 1952). Является одним из основных и старейших стилей каратэ. По сравнению с Сётокан, Сито Рю несколько ближе к старым окинавским стилям, что можно видеть при… … Википедия
Сито-рю — (яп. 糸東流) стиль каратэ, созданный Кэнвой Мабуни (1889 1952). Является одним из основных и старейших стилей каратэ. По сравнению с Сётокан, Сито рю несколько ближе к старым окинавским стилям, что можно видеть при сравнении ката окинавских и… … Википедия
СИТО — ср. ситце, ситко и ситечко (от сеять), частое решето, в которое сеют, бьют, протирают или цедят; самое крупное: грохоты, среднее: решето, мелкое, частое: сито. Мучные сита ткутся из кон ского волосу; в сите отличают: сшитую лыком обечайку, и… … Толковый словарь Даля
сито — цедилка, решето, арфа, грохот, ситечко Словарь русских синонимов. сито см. решето Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СИТО — служба информационно технического обеспечения техн. СИТО сети инженерно технического обеспечения техн. СИТО система идентификации транспортных объектов транспорт Источник: http://www.gdevagon.ru/sito.php?PHP … Словарь сокращений и аббревиатур
Сито — Файвл Соломонович (1909 ) еврейский советский писатель. Р. в г. Ровно б. Волынской губ. Отец был мелким лавочником. В 1919 С. лишился родителей и стал беспризорным. С 1921 до 1925 находился в детдоме. В 1932 кончил Рабфак в Одессе. В 1926… … Литературная энциклопедия
СИТО — устройство для разделения сыпучих масс по размеру частиц просеиванием через сетки. Различают сита плоские (вибрационные, качающиеся) и барабанные (вращающиеся) … Большой Энциклопедический словарь
СИТО — СИТО, сита, ср. Принадлежность для просеивания муки и других сыпучих тел или для процеживания чего нибудь, состоящая из широкого обруча и натянутой на него с одной стороны мелкой сетки. || Принадлежность для просеивания и сортировки по величине… … Толковый словарь Ушакова
СИТО — СИТО, а, ср. 1. Предмет утвари обруч с натянутой на него частой мелкой сеткой для процеживания, просеивания. Просеять муку сквозь (через) с. Процедить отвар сквозь (через) с. Протереть овощи на сите. Дождь идёт как сквозь с. (о мелком частом… … Толковый словарь Ожегова
сито — Предмет утвари обруч с натянутой на него частой мелкой сеткой для процеживания, просеивания * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
сито — сито, род. сита; мн. сита, род. сит, дат. ситам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке