-
1 система сигнализации
система сигнализацииמַעֲרֶכֶת אַזעָקָה נ' -
2 система сигнализации
-
3 система сигнализации
Русско-английский большой базовый словарь > система сигнализации
-
4 система сигнализации №5
- SS5
- Signaling System № 5
система сигнализации №5
Система, в которой используется передача двух тональных сигналов с частотами 2400 и 2600 Гц и многочастотного кода (2 из 6), передаваемого со скоростью 9 цифр/с. Шесть частот удалены друг от друга на 200 Гц в полосе 700-1700 Гц. В США подобная система сигнализации известна как R1.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- SS5
- Signaling System № 5
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации №5
-
5 система сигнализации №7
- SS7
- Signaling System № 7
система сигнализации №7
Система, основанная на использовании общего канала сигнализации и пригодная для применения в сетях различной конфигурации. Разработана и утверждена ITU-T в 1980 г. Сейчас является обязательной к применению в телефонных сетях общего пользования, ISDN, сетях сотовой связи, интеллектуальных сетях и ряде других. Система SS7 имеет модульную структуру и состоит из двух основных частей: подсистемы передачи сообщений (МРT) и различных подсистем пользователей, структура и характеристики которых зависят от вида передаваемой информации (речь, данные и др.). Несмотря на то, что SS7 оптимизирована для каналов со скоростью 64 кбит/с, она применяется и при значительно меньших скоростях передачи, например 4,8 кбит/с.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- SS7
- Signaling System № 7
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации №7
-
6 система сигнализации
система сигнализации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации
-
7 система сигнализации 7
- common channel signalling No. 7
- CCS7
система сигнализации 7
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- common channel signalling No. 7
- CCS7
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации 7
-
8 система сигнализации
-
9 система сигнализации
Русско-английский военно-политический словарь > система сигнализации
-
10 система сигнализации
Signalaufklärung f; Signalisierungseinrichtung fСинонимы: устройство сигнализацииРусско-немецкий словарь по электронике > система сигнализации
-
11 система сигнализации
1) Aviation: annunciator system2) Naval: alarm installation3) Engineering: signal system, signaling system, alarm system4) Electronics: signaling5) Household appliances: signalling system6) Aviation medicine: warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации
-
12 система сигнализации 7
Information technology: signaling system 7 (http://ivb.unact.ru/glossary/ss7.html)Универсальный русско-английский словарь > система сигнализации 7
-
13 система сигнализации
n1) milit. Signalverfahren2) eng. Signalsystem3) IT. Meldesystem4) shipb. Meldeanlage, Meldeeinrichtung, Meldevorrichtung5) cinema.phonogr. SignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система сигнализации
-
14 система сигнализации
Русско-французский политехнический словарь > система сигнализации
-
15 система сигнализации
систе́ма сиґналіза́ціїРусско-украинский политехнический словарь > система сигнализации
-
16 система сигнализации
систе́ма сиґналіза́ціїРусско-украинский политехнический словарь > система сигнализации
-
17 система сигнализации
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > система сигнализации
-
18 система сигнализации
Русско-французский словарь по нефти и газу > система сигнализации
-
19 система сигнализации
sistema di segnalazione; segnaletica f -
20 система сигнализации
Русско-итальянский автомобильный словарь > система сигнализации
См. также в других словарях:
система сигнализации №5 — Система, в которой используется передача двух тональных сигналов с частотами 2400 и 2600 Гц и многочастотного кода (2 из 6), передаваемого со скоростью 9 цифр/с. Шесть частот удалены друг от друга на 200 Гц в полосе 700 1700 Гц. В США подобная… … Справочник технического переводчика
система сигнализации №7 — Система, основанная на использовании общего канала сигнализации и пригодная для применения в сетях различной конфигурации. Разработана и утверждена ITU T в 1980 г. Сейчас является обязательной к применению в телефонных сетях общего пользования,… … Справочник технического переводчика
система сигнализации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signaling system … Справочник технического переводчика
система сигнализации 7 — (МСЭ Т Н.Sup.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN common channel signalling No. 7CCS7 … Справочник технического переводчика
система сигнализации — signalizavimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. signalling system vok. Signalisierungseinrichtung, f rus. система сигнализации, f pranc. dispositif de signalisation, m; système de signalisation, m … Automatikos terminų žodynas
система сигнализации — signalizacijos sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. signalling system vok. Signalisierungssystem, n rus. система сигнализации, f pranc. système de signalisation, m … Fizikos terminų žodynas
система сигнализации радиационно-технологической установки — система сигнализации РТУ Система радиационно технологической установки, сигнализирующая о режиме проведения радиационного процесса, состоянии отдельных функциональных частей и значении мощности эквивалентной дозы в помещениях установки. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
система сигнализации по общему каналу — система сигнализации №7 ОКС №7м — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы система сигнализации №7ОКС №7м EN common channel signalling system … Справочник технического переводчика
система сигнализации телефонной сети — система сигнализации Совокупность сигналов электросвязи и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая нормальную работу устройств автоматической коммутации, а также необходимую и достаточную информацию абоненту при автоматической связи, оператору при… … Справочник технического переводчика
система сигнализации о возникновении критичности на АЭС — Система сигнализации о возникновении самопроизвольной цепной ядерной реакции на АЭС [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN criticality incident detection alarm systemCIDAS … Справочник технического переводчика
Система сигнализации опасности — Система сигнализации (об) опасности (ССО) комплекс технических средств гражданского воздушного судна, предназначенный для передачи информации о возникновении опасной ситуации на борту самолета бортоператорами экипажу и экипажем на наземные… … Википедия