-
21 система ИНМАРСАТ-D
(односторонняя передача сообщений подвижным пользователям от абонентов наземных сетей общего пользования) INMARSAT-DРусско-английский словарь по радиоэлектронике > система ИНМАРСАТ-D
-
22 система из локальных сетей, работающих в реальном времени
Computers: local on-line network systemУниверсальный русско-английский словарь > система из локальных сетей, работающих в реальном времени
-
23 система информационных сетей
Computers: information network systemУниверсальный русско-английский словарь > система информационных сетей
-
24 система информационных сетей с телефонным доступом для приема видеотексной и графической информации
Telecommunications: CAPTAIN system (Япония)Универсальный русско-английский словарь > система информационных сетей с телефонным доступом для приема видеотексной и графической информации
-
25 система информационных сетей, эксплуатируемых одновременно несколькими компаниями связи
Computers: corporate information network systemУниверсальный русско-английский словарь > система информационных сетей, эксплуатируемых одновременно несколькими компаниями связи
-
26 система коммутации для сетей с закреплёнными каналами
Computers: fixed network switching systemУниверсальный русско-английский словарь > система коммутации для сетей с закреплёнными каналами
-
27 система локальных сетей, работающих в реальном времени
Network technologies: LONS, local on-line network systemУниверсальный русско-английский словарь > система локальных сетей, работающих в реальном времени
-
28 система оптимизации проектирования сетей, работающая в интерактивном режиме
Computers: interactive network optimization systemУниверсальный русско-английский словарь > система оптимизации проектирования сетей, работающая в интерактивном режиме
-
29 система по автоматизированному проектированию сетей и анализу характеристик
Computers: network design and analysis systemУниверсальный русско-английский словарь > система по автоматизированному проектированию сетей и анализу характеристик
-
30 система распределительных сетей
nelectr. StromsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система распределительных сетей
-
31 система распределительных сетей
Russian-german polytechnic dictionary > система распределительных сетей
-
32 система внутренних сетей
( в здании) carcassingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > система внутренних сетей
-
33 система локальных сетей
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > система локальных сетей
-
34 коммутационная система
коммутационная система
Совокупность управляющих устройств, коммутационного поля и станционных и линейных комплектов для построения коммутационных станций и узлов вторичных сетей ЕАСС.
Примечание
В зависимости от типа коммутационных приборов и управляющих устройств различают: декадно-шаговые, координатные, квазиэлектронные, электронные и другие коммутационные системы.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
10. Коммутационная система
Switching system
Совокупность управляющих устройств, коммутационного поля и станционных и линейных комплектов для построения коммутационных станций и узлов вторичных сетей ЕАСС.
Примечание. В зависимости от типа коммутационных приборов и управляющих устройств различают: декадно-шаговые, координатные, квазиэлектронные, электронные и другие коммутационные системы
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационная система
-
35 интегрированная система управления сетью
интегрированная система управления сетью
Управляющая система, осуществляющая интегрированное управление сетью MTN. Система отвечает за анализ и обработку информации по управлению, собираемой от сетей TSN, и интегрированное управление топологией, конфигурацией, устранением неисправностей и качественными показателями нескольких сетей TSN (МСЭ-Т M.3017).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система управления сетью
-
36 блочно-ориентированная система моделирования сетей связи
блочно-ориентированная система моделирования сетей связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блочно-ориентированная система моделирования сетей связи
-
37 универсальная система мобильной связи
универсальная система мобильной связи
Один из стандартов мобильной связи GSM третьего поколения (3G); европейская часть системы стандартов услуг связи третьего поколения IMT-2000. Прогнозируется ввод в эксплуатацию в 2002 г. Имеет полосу пропускания до 2 Мбит/с. Разработкой стандарта занимается группа SMG. Цель UMTS - создание сетей, обеспечивающих глобальный роуминг (Roaming) и предоставляющих широкий спектр услуг по передаче голоса, данных (Data) и мультимедиа. Предлагаемые UMTS скорости передачи данных: 144 Кбит/с при передвижении со скоростью автомобиля, 384 Кбит/с при передвижении со скоростью пешехода и 2 Мбит/с в стационарных условиях (зданиях). Новые 3G-сети будут построены на базе существующих и с использованием их инфраструктуры. Первый этап этой эволюции сетей уже идет. Главные свойства UMTS - новый диапазон 2 ГГц и структура сети на базе пакетов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальная система мобильной связи
-
38 файловая система общего назначения для интернет-сетей
файловая система общего назначения для интернет-сетей
Усовершенствованная версия SMB, поддерживающая большие размеры файлов и символические ссылки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > файловая система общего назначения для интернет-сетей
-
39 энергетическая система
- power system
- power supply system
- grid
- energy system
- electrical supply network
- electric-power pool
- electric system
энергетическая система
энергосистема
Совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединенных между собой и связанных общностью режима в непрерывном процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла при общем управлении этим режимом
[ ГОСТ 21027-75]
энергосистема
Матрица электрической распределительной системы (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
энергосистема
Совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединенных между собой и связанных общностью режима (работающих параллельно) в непрерывном процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла при общем управлении этим режимом. Различаются: 1) дефицитная энергосистема; 2) избыточная энергосистема; 3) изолированная энергосистема.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
grid
Matrix of an electrical distribution system (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая система
-
40 абонентская система обработки данных
абонентская система обработки данных
абонентская система
Система обработки данных, выполняющая функции, связанные с предоставлением или потреблением ресурсов вычислительной сети.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
90. Абонентская система обработки данных
Абонентская система
Subscriber system
Система обработки данных, выполняющая функции, связанные с предоставлением или потреблением ресурсов вычислительной сети
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская система обработки данных
См. также в других словарях:
система сетей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grid system … Справочник технического переводчика
система сетей между магистральными и распределительными — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sub transmission system … Справочник технического переводчика
система сетей между магистральными и распределительными линиями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subtransmission system … Справочник технического переводчика
Система теплоснабжения — 37. Система теплоснабжения По ГОСТ 19431 84 Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система централизованного теплоснабжения — система, состоящая из одного или нескольких источников теплоты, тепловых сетей (независимо от диаметра, числа и протяженности наружных теплопроводов) и потребителей теплоты. Источник: СНиП 41 02 2003: Тепловые сети Система централизованного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обеспечения информационной безопасности сети (сетей) электросвязи — система обеспечения информационной безопасности сети (сетей) электросвязи: Совокупность организационно технической структуры и(или) исполнителей, задействованных в обеспечении информационной безопасности сети (сетей) электросвязи и используемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система-112 — Система 112 это система обеспечения вызова экстренных оперативных служб по единому номеру «112» на территории Российской Федерации. Предназначена для обеспечения оказания экстренной помощи населению при угрозах для жизни и здоровья, для… … Википедия
Система теплопотребления — комплекс теплопотребляющих устройств, предназначенных для обеспечения одного вида тепловой нагрузки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система технического обслуживания и ремонта оборудования — 3.28 Источник: СО 34.04.181 2003: Правила организации технического обслуживания и ремонта оборудования, зданий и сооружен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система учета электроэнергии — совокупность измерительных комплексов, установленных на подстанциях. Источник: РД 153 34.3 09.166 00: Типовая программа проведения энергетических обследований подразделений электрических сетей АО эне … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система передачи — Совокупность технических средств, обеспечивающая образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов первичной сети электросвязи, состоящая из станций системы передачи и среды распространения сигналов электросвязи (ГОСТ 22348 77)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации