-
61 система регулирования температуры пара (котла) впрыском собственного конденсата
система регулирования температуры пара (котла) впрыском собственного конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования температуры пара (котла) впрыском собственного конденсата
-
62 система регулирования температуры сетевой воды
система регулирования температуры сетевой воды
(напр. теплофикационного энергоблока, централизованной системы теплоснабжения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования температуры сетевой воды
-
63 система регулирования теплообменника сбросного типа
система регулирования теплообменника сбросного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования теплообменника сбросного типа
-
64 система регулирования турбины
система регулирования турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования турбины
-
65 система регулирования уровня компенсатора давления
система регулирования уровня компенсатора давления
Поддерживает запас воды для системы теплоносителя первого контура путём изменения расхода
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования уровня компенсатора давления
-
66 система регулирования химического состава и объёма
система регулирования химического состава и объёма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования химического состава и объёма
-
67 система регулирования химического состава и объёма (теплоносителя)
система регулирования химического состава и объёма (теплоносителя)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования химического состава и объёма (теплоносителя)
-
68 система регулирования ядерного реактора
система регулирования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования ядерного реактора
-
69 система регулирования тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система регулирования тяги
-
70 система регулирования по возмущению
1. cause-controlled system2. feedforward control systemРусско-английский большой базовый словарь > система регулирования по возмущению
-
71 система регулирования по отклонению
Русско-английский большой базовый словарь > система регулирования по отклонению
-
72 Система регулирования давления
oil&gas: PRS, Pressure Regulation SystemУниверсальный русско-английский словарь > Система регулирования давления
-
73 Система регулирования натяжения
Drilling: Tension System (Термин NOV)Универсальный русско-английский словарь > Система регулирования натяжения
-
74 Система регулирования скорости вращения двигателя
Aviation: Engine Speed Control SystemУниверсальный русско-английский словарь > Система регулирования скорости вращения двигателя
-
75 система регулирования (навесных орудий) по высоте
Agriculture: position control systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования (навесных орудий) по высоте
-
76 система регулирования (орудия) по глубине
Agriculture: depth-control systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования (орудия) по глубине
-
77 система регулирования (орудия) по тяговому усилию
Agriculture: draft control systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования (орудия) по тяговому усилию
-
78 система регулирования ПВРД
Astronautics: ramjet control systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования ПВРД
-
79 система регулирования атмосферы
Astronautics: atmosphere control and supply system, environmental systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования атмосферы
-
80 система регулирования аэродинамического качества
Aviation: lift-drag modulation systemУниверсальный русско-английский словарь > система регулирования аэродинамического качества
См. также в других словарях:
система регулирования ВД — система регулирования ветродвигателя Комплекс устройств, обеспечивающий регулирование в требуемых пределах частоты вращения и нагрузки ВД при изменении скорости ветра в рабочем диапазоне. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы… … Справочник технического переводчика
система регулирования — Элементы и устройства для автоматического регулирования параметров газотурбинной установки. Примечание К параметрам относятся частота вращения ротора, температура газов, давление, выходная мощность и другие параметры. [ГОСТ Р 51852 2001] Тематики … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА РЕГУЛИРОВАНИЯ — СИСТЕМА РЕГУЛИРОВАНИЯ … Большая политехническая энциклопедия
система регулирования — 25. система регулирования: Элементы и устройства для автоматического регулирования параметров газотурбинной установки. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные терм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система регулирования — reguliavimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control system vok. Regelungssystem, n rus. система регулирования, f pranc. système de commande, m … Automatikos terminų žodynas
система регулирования — reguliavimo sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistema, susidedanti iš reguliuojamojo objekto, reguliuojančiojo įtaiso ir juos jungiančių ryšio kanalų. atitikmenys: angl. control system vok. Regelsystem, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
система регулирования — reguliavimo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control system; regulating system vok. Regelsystem, n; Regelungssystem, n rus. система регулирования, f pranc. système de réglage, m; système de régulation, m … Fizikos terminų žodynas
система регулирования сиденья — Устройство, при помощи которого сиденье или его части могут устанавливаться в положения, соответствующие пропорциям сидящего человека; в частности, это устройство может обеспечить возможность: 1) продольного перемещения; 2) вертикального… … Справочник технического переводчика
система регулирования байпаса пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam bypass control systemSBCS … Справочник технического переводчика
система регулирования байпаса при сбросе пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam dump bypass control systemSDBCS … Справочник технического переводчика
система регулирования без обратной связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feedforward system … Справочник технического переводчика