-
1 система ориентации ВД
система ориентации ВД
система ориентации ветродвигателя
Комплекс устройств горизонтально-осевого ВД, предназначенный для установки оси вращения ВК в соответствии с направлением ветра в определенных пределах в каждый момент времени.
[ ГОСТ Р 51237-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации ВД
-
2 система ориентации
[см. активная система ориентации; пассивная система ориентации; система астроориентации]Star sensors serve as position pick-offs in precision systems of orientation.Русско-английский словарь по космонавтике > система ориентации
-
3 система ориентации
система ориентации
(бурового судна или плавучей платформы относительно подводного устья скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации
-
4 система ориентации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система ориентации
-
5 система ориентации
1) Aviation: attitude control system (в полете)2) Engineering: position control system (солнечной установки)3) Telecommunications: navigation system4) Oil: position sensing system (бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины)5) Astronautics: attitude control system, orientation system, pointing system, positioning system6) Oil&Gas technology position reference systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации
-
6 система ориентации
Русско-английский политехнический словарь > система ориентации
-
7 система ориентации
* * *(бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины) position sensing systemРусско-английский словарь по нефти и газу > система ориентации
-
8 система ориентации
Russian-English dictionary of telecommunications > система ориентации
-
9 система ориентации
-
10 система ориентации
Русско-английский аэрокосмический словарь > система ориентации
-
11 система ориентации
Русско-английский глоссарий по космической технике > система ориентации
-
12 система ориентации (при определении положения объекта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации (при определении положения объекта)
-
13 система ориентации солнечной энергетической установки
система ориентации солнечной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации солнечной энергетической установки
-
14 система ориентации солнечных батарей (гелиевой энергоустановки)
система ориентации солнечных батарей (гелиевой энергоустановки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации солнечных батарей (гелиевой энергоустановки)
-
15 система ориентации (бурового судна), связанная с дном моря
Drilling: tie-to-bottom controlУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации (бурового судна), связанная с дном моря
-
16 система ориентации , связанная с дном моря
1) Oil: tie-bottom control (бурового судна)2) Drilling: (бурового судна) tie-to-bottom controlУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации , связанная с дном моря
-
17 система ориентации ИСЗ
Engineering: satellite positioning systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации ИСЗ
-
18 система ориентации антенны
1) Engineering: antenna pointing system2) Telecommunications: antenna positioning systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации антенны
-
19 система ориентации бортовой антенны
Engineering: on-board antenna pointing systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации бортовой антенны
-
20 система ориентации в орбитальном полёте
Astronautics: orbital attitude control systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации в орбитальном полёте
См. также в других словарях:
система ориентации ВД — система ориентации ветродвигателя Комплекс устройств горизонтально осевого ВД, предназначенный для установки оси вращения ВК в соответствии с направлением ветра в определенных пределах в каждый момент времени. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики… … Справочник технического переводчика
система ориентации — (бурового судна или плавучей платформы относительно подводного устья скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tie bottom controltie to bottom controlposition… … Справочник технического переводчика
Система ориентации космического аппарата — Система ориентации космического аппарата одна из бортовых систем космического аппарата обеспечивающая определённое положение осей аппарата относительно некоторых заданных направлений. Необходимость данной системы обусловлена следующими… … Википедия
система ориентации (при определении положения объекта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN position reference system … Справочник технического переводчика
система ориентации солнечной энергетической установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar plant position control system … Справочник технического переводчика
система ориентации солнечных батарей (гелиевой энергоустановки) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar array positioning system … Справочник технического переводчика
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
гидроакустическая система ориентации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydroacoustic position reference system … Справочник технического переводчика
Система Периметр — Система «Периметр»[1] (Индекс УРВ РВСН 15Э601) комплекс автоматического управления массированным ответным ядерным ударом, созданный в СССР в разгар холодной войны. Предназначен для гарантированного доведения боевых приказов от высших… … Википедия
Индивидуальная система ориентации — Управляемая компьютером портативная навигационная система, назначение которой помочь незрячим людям, ведущим активный образ жизни, ориентироваться в пространстве … Психология ощущений: глоссарий
Система энергоснабжения космического аппарата — Спутник связи Молния 1. Хорошо видны 6 панелей солнечных батарей, жёстко закреплённых на корпусе. Для максимизации мощности такой установки необходима постоянная ориентация корпуса аппарата на Солнце, что потребовало разработки оригинальной… … Википедия