-
21 система защиты
watch, watchdog -
22 система защиты
watch, watchdogРусско-английский словарь по радиоэлектронике > система защиты
-
23 система защиты
safety system, security systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система защиты
-
24 система защиты
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > система защиты
-
25 система защиты
• ochranná soustava• ochranný systém -
26 система защиты
-
27 система защиты
-
28 система защиты
-
29 система защиты
-
30 система защиты
suojausjärjestelmä -
31 система защиты
protection [protective] system, safety system -
32 система защиты
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система защиты
-
33 система защиты
қорғау жүйесіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > система защиты
-
34 система защиты
suojelujärjestelmä -
35 система защиты от молнии
3.1.40 система защиты от молнии (lightning protection system); LPS: Комплексная система защиты от молнии, предназначенная для уменьшения физических повреждений зданий (сооружений) при ударе молнии в здание (сооружение).
Примечание - LPS состоит из внешних и внутренних систем защиты от молнии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.42 система защиты от молнии (lightning protection system); LPS: Комплексная система защиты от молнии, предназначенная для уменьшения физических повреждений зданий (сооружений) при ударе молнии в здание.
Примечание - LPS состоит из внешних и внутренних систем защиты от молнии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты от молнии
-
36 система защиты от импульсных перенапряжений
3.1.46 система защиты от импульсных перенапряжений (coordinated SPD system): Набор устройств защиты от импульсных перенапряжений, должным образом подобранных, согласованных и установленных, формирующий систему защиты, обеспечивающую снижение количества отказов электрических и электронных систем.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.54 система защиты от импульсных перенапряжений (coordinated SPD system): Набор устройств защиты от импульсных перенапряжений, должным образом подобранных, согласованных и установленных, формирующий систему защиты, обеспечивающую снижение количества отказов электрических и электронных систем.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты от импульсных перенапряжений
-
37 система защиты цифрового контента, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью
система защиты цифрового контента, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью
HDCP - это поддерживаемая многими киностудиями система цифровой защиты от копирования видеоматериалов. Защищенные таким образом фильмы можно просматривать только в том случае, если цифровые интерфейсы DVI или HDMI, как воспроизводящих устройств, так и отображающих дисплеев, оснащены системой HDCP.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты цифрового контента, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью
-
38 система защиты информации от несанкционированного доступа
система защиты информации от несанкционированного доступа
Комплекс организационных мер и программно-технических (в том числе криптографических) средств защиты от несанкционированного доступа к информации в автоматизированных системах.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты информации от несанкционированного доступа
-
39 система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
Система обеспечения стабильного [устойчивого] факела (в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
-
40 система защиты от обрастания
Русско-английский военно-политический словарь > система защиты от обрастания
См. также в других словарях:
система защиты — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] система защиты Совокупность одного или нескольких устройств защиты и других аппаратов, предназначенная для выполнения одной или нескольких предусмотренных функций защиты. Примечания: 1)… … Справочник технического переводчика
Система защиты — (protection and advocacy system) – в ряде стран – система, когда адвокаты имеют возможность защищать права пациентов во время обследования и лечения. В ряде стран система защиты касается и прав психиатрических пациентов. Заметим, что особенно в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
система защиты — apsaugos sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protection system; protective system vok. Schutzsystem, n; Sicherungssystem, n rus. система защиты, f pranc. système de protection, m … Automatikos terminų žodynas
система защиты — gynybos sistema statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komandinių sportinių žaidimų gynybos organizavimas numatant aikštės plotą, kuriame ginamasi, pradinį gynėjų išsidėstymą, jų funkcijas ir tarpusavio bendradarbiavimo principus.… … Sporto terminų žodynas
Система защиты информации — комплекс организационных мер и программно технических средств обеспечения безопасности информации в автоматизированных системах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система защиты масла — Система в масляном трансформаторе, компенсирующая увеличение объема масла при его нагреве. Контакт между маслом и внешним воздухом может быть уменьшен или исключен [ГОСТ 30830 2002] 8.2 Система защиты масла Для масляных трансформаторов при… … Справочник технического переводчика
система защиты космонавта в пилотируемом космическом аппарате — СЗК в ПКА Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для устранения или снижения интенсивности воздействия на космонавта в пилотируемом космическом аппарате физических факторов космической среды и факторов,… … Справочник технического переводчика
Система защиты информации — совокупность органов и (или) исполнителей, используемой ими техники защиты информации, а также объектов защиты, организованная и функционирующая по правилам, установленным соответствующими правовыми, организационно распорядительными и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Система защиты информации — Система защиты информации: совокупность органов и (или) исполнителей, используемой ими техники защиты информации, а также объектов защиты информации, организованная и функционирующая по правилам и нормам, установленным соответствующими… … Официальная терминология
система защиты информации — Совокупность органов и (или) исполнителей, используемой ими техники защиты информации, а также объектов защиты информации, организованная и функционирующая по правилам и нормам, установленным соответствующими документами в области защиты… … Справочник технического переводчика
Система защиты данных — комплекс программных, технических, криптографических и организационных средств, обеспечивающих защиту данных от несанкционированного использования, а также преднамеренного или случайного их разрушения и искажения. См. также: Защита информации… … Финансовый словарь