-
101 Feldmagnet(system)
n, mполюсная система возбуждения, индукторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feldmagnet(system)
-
102 Feldmagnet(system)
n, mполюсная система возбуждения, индукторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feldmagnet(system)
-
103 Feldsystem
nполюсная система возбуждения, индуктор -
104 sistema de excitación
сущ.эл.тех. система возбужденияИспанско-русский универсальный словарь > sistema de excitación
-
105 high-initial response brushless excitation system
бесщеточная система возбуждения с высокой начальной скоростью нарастания напряженияАнгло-русский словарь по электроэнергетике > high-initial response brushless excitation system
-
106 high-speed excitation system
Англо-русский словарь по электроэнергетике > high-speed excitation system
-
107 high-speed rectifier excitation system
Англо-русский словарь по электроэнергетике > high-speed rectifier excitation system
-
108 quick-response excitation system
Англо-русский словарь по электроэнергетике > quick-response excitation system
-
109 systém buzení z motorgenerátoru
-
110 high-speed excitation system
English-Russian dictionary of relay protection > high-speed excitation system
-
111 Ferritmagneterregung
fсистема возбуждения электрической машины, выполненная с использованием ферритовых магнитов -
112 expanding-spread technique
система наблюдений, в которой при неизменном положении точки возбуждения расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается
* * *
система наблюдений, в которой ( при неизменном положении точки возбуждения) расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается* * *система наблюдений, в которой расстояние до сейсмоприемников последовательно увеличиваетсяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > expanding-spread technique
-
113 buzení tyčovým budičem
-
114 static excitation system
система статического возбуждения
(напр. электрического генератора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > static excitation system
-
115 expanding-spread technique
система наблюдений с увеличением расстояния до сейсмоприёмников
Система наблюдений, в которой при неизменном положении точки возбуждения расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expanding-spread technique
-
116 helium management system
система криогенного обеспечения
(генератора со сверхпроводящей обмоткой возбуждения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helium management system
-
117 helium management system
Англо-русский словарь технических терминов > helium management system
-
118 excitation control
-
119 exciting current of eddy current probe
тoк возбуждения вихретокового преобразователя
Ндп. ток питания
Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
ток возбуждения вихретокового преобразователя
Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
15. Ток возбуждения вихретокового преобразователя
Ндп. Ток питания
Exciting current of eddy current probe
Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exciting current of eddy current probe
-
120 amplitude-frequency characteristic
- амплитудно-частотная характеристика прибора СВЧ
- амплитудно-частотная характеристика (для механических колебаний)
- амплитудно-частотная характеристика
амплитудно-частотная характеристика
Зависимость от частоты модуля входной, выходной или передаточной функции электрической цепи, выраженной в комплексной форме.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
амплитудно-частотная характеристика
Зависимость амплитуды гармонических вынужденных колебаний от частоты гармонического возбуждения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]
амплитудно-частотная характеристика
АЧХ
Частотная характеристика линейного объекта, представляющая собой зависимость значений модуля частотной передаточной функции от частоты изменений входной координаты.
Примечание
Зависимость выраженного в децибелах модуля значения частотной передаточной функции от десятичного логарифма значений частоты изменения входной координаты называют логарифмической амплитудно-частотной характеристикой (ЛАЧХ), а аппроксимацию ее отрезками прямых заданных наклонов — асимптотической логарифмической амплитудно-частотной характеристикой (АЛАЧХ).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
амплитудно-частотная характеристика
Зависимость амплитуды вынужденных колебаний или вибрации системы от частоты гармонического возбуждения с постоянной амплитудой
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
амплитудно-частотная характеристика
АЧХ
Зависимость амплитуды выходного сигнала какого-либо устройства от частоты входного сигнала постоянной амплитуды. Обычно представляется в нормированном виде по отношению к максимуму выходного сигнала
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- механические колебания
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- amplitude frequency characteristic
- amplitude-frequency characteristic
- gain-frequency characteristic
- response characteristic
DE
амплитудно-частотная характеристика
Зависимость амплитуды вынужденных колебаний или вибрации системы от частоты гармонического возбуждения с постоянной амплитудой.
Пояснение
Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например « размах виброперемещения», « амплитуда силы», « амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
амплитудно-частотная характеристика прибора СВЧ
амплитудно-частотная характеристика
Зависимость выходной мощности прибора СВЧ от частоты входного сигнала в заданном режиме работы.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
189. Амплитудно-частотная характеристика прибора СВЧ
Амплитудно-частотная характеристика
Amplitude-frequency characteristic
-
Зависимость выходной мощности прибора СВЧ от частоты входного сигнала в заданном режиме работы
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude-frequency characteristic
См. также в других словарях:
система возбуждения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN excitation system … Справочник технического переводчика
система возбуждения — 3.37 система возбуждения: Комплекс оборудования, устройств, аппаратов и сборочных единиц, предназначенных для возбуждения автоматически регулируемым током гидрогенераторов в нормальных и аварийных режимах. Источник: СТО 17330282.27.140.019 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система возбуждения — žadinimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation system; field system; inductor vok. Erregersystem, n; Feldsystem, n rus. индуктор, m; система возбуждения, f pranc. inducteur, m; système d excitation, m … Automatikos terminų žodynas
система возбуждения с выпрямителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rectifier excitation system … Справочник технического переводчика
система возбуждения электрического генератора с использованием внутреннего источника напряжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Internal Potential Source Excitation System for Electrical GeneratorsGENERREX IPS … Справочник технического переводчика
система возбуждения независимая — 3.38 система возбуждения независимая: Система возбуждения гидрогенератора, в которой возбудитель получает энергию от источника, не связанного с напряжением и током статора возбуждаемой синхронной машины или сети, на которую она работает. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система возбуждения статическая — 3.40 система возбуждения статическая: Система возбуждения гидрогенератора, в состав которой входят только статические источники энергии и статические преобразователи переменного тока в постоянный. Источник: СТО 17330282.27.140.019 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
одногрупповая система возбуждения — 3.12 одногрупповая система возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в которой преобразование переменного тока в постоянный ток возбуждения синхронной машины осуществляется посредством одного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бесщеточная система возбуждения — 3.10 бесщеточная система возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в которой передача энергии от возбудителя к обмотке возбуждения синхронной машины осуществляется без посредства скользящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическая система возбуждения — 3.11 статическая система возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в состав которой входят только статические источники энергии и статические преобразователи переменного тока в постоянный;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухгрупповая система возбуждения — 3.15 двухгрупповая система возбуждения: Многогрупповая система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), преобразовательная часть которой состоит из рабочей и форсировочной групп вентилей или преобразователей,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации