-
1 систалташ
систалташ-емоднокр.1. издать подманивающий писк; подманить (птиц)(Кочам) вучалтымек, эше систалтыш. М.-Азмекей. Дедушка, немного подождав, снова издал писк.
Тупыштем кеча пычал. Коклан вел систалтем, вашмутым колыштал. Й. Осмин. За спиной у меня висит ружьё. Лишь изредка подманиваю (букв. пискну), ожидая ответ.
2. издать подзывающий писк; пискнуть (о рябчике)Музо систалта рябчик пискнет.
Составные глаголы:
-
2 систалташ
-ем однокр.1. издать подманивающий писк; подманить (птиц). (Кочам) вучалтымек, эше систалтыш. М.-Азмекей. Дедушка, немного подождав, снова издал писк. Тупыштем кеча пычал. Коклан вел систалтем, вашмутым колыштал. Й. Осмин. За спиной у меня висит ружьё. Лишь изредка подманиваю (букв. пискну), ожидая ответ.2. издать подзывающий писк; пискнуть (о рябчике). Музо систалта рябчик пискнет.// Систалтен колташ издать подзывающий писк. Коктын кок вере верланымек, кугурак охотникше систышым луктын систалтен колтыш. Й. Осмин. Когда двое разместились в разных местах, охотник постарше, вынув манок, издал подзывающий писк. Систалтен ончаш попробовать издать подзывающий писк. Систалтен ончышым, но ок лек. М.-Азмекей. Я попробовал издать подзывающий писк, не получается.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > систалташ
-
3 систалтен колташ
Коктын кок вере верланымек, кугурак охотникше систышым луктын систалтен колтыш. Й. Осмин. Когда двое разместились в разных местах, охотник постарше, вынув манок, издал подзывающий писк.
Составной глагол. Основное слово:
систалташ -
4 систалтен ончаш
Систалтен ончышым, но ок лек. М.-Азмекей. Я попробовал издать подзывающий писк, не получается.
Составной глагол. Основное слово:
систалташ