-
1 сирена
-
2 сирена
siren имя существительное: -
3 сирена
-
4 сирена
-
5 сирена
-
6 сирена
dugong, manatee -
7 сирена
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сирена
-
8 сирена
-
9 сирена
-
10 сирена
-
11 сирена санитарной машины
Makarov: ambulance siren, fire ambulance sirenУниверсальный русско-английский словарь > сирена санитарной машины
-
12 сирена
hooter, horn, siren* * *сире́на ж.
siren -
13 сирена
I ж.1) миф. siren2) зоол. dugong; manateeII ж.(гудок и устройство, его издающее) sirenавтомоби́льная сире́на — car horn
-
14 сирена
-
15 сирена
1) buzzer
2) siren -
16 сирена (воздушной) тревоги
General subject: warning sirenУниверсальный русско-английский словарь > сирена (воздушной) тревоги
-
17 сирена пожарной машины
1) General subject: fire-engine syren2) Makarov: fire-engine sirenУниверсальный русско-английский словарь > сирена пожарной машины
-
18 сирена предупреждения
Security: warning siren (и оповещения)Универсальный русско-английский словарь > сирена предупреждения
-
19 сирена с автономным питанием
1) Automobile industry: battery back-up sounder, Battery Backed Sounder2) Telecommunications: stand-alone alarm3) Security: self-powered sirenУниверсальный русско-английский словарь > сирена с автономным питанием
-
20 сирена с автономным электропитанием
Security: self-powered sirenУниверсальный русско-английский словарь > сирена с автономным электропитанием
См. также в других словарях:
СИРЕНА — 1) прибор для измерения числа воздушных колебаний, производящих тон известной высоты; чем чаще колебания, тем он выше; 2) с. или ревун прибор, устанавливаемый на судах или опасных для судоходства местах и предупреждающий моряков резким звуком во… … Словарь иностранных слов русского языка
сирена — ы, ж. sirène f. <лат. Siren <гр. Seiren. 1. В греческой мифологии обитающее в море существо в виде женщины с птичьими ногами или птицы с женской головой, пением завлекавшей моряков в опасные гибельные места. БАС 1. Августа 15 <1749 >… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Siren — Студийный альбом … Википедия
СИРЕНА — паровая, воздушная, электрическая (Siren, hooter) сигнальный звуковой прибор, могущий давать звуки очень большой силы и любого тона при помощи пара или сжатого воздуха. Современные судовые С. слышны на расстоянии 3 5 км при любых атмосферных… … Морской словарь
сирена — (siren; греч. seiren сирена) см. Сиреномелия … Большой медицинский словарь
сирена — в знач. гудок . Из франц. sirènе – то же, которое, вероятно, получено от скрещения лат. syrinх дудка, трубка , греч. σῦριγξ – то же с лат. sirēn(a) от греч. σειρήν сирена, завлекающая мореходов своим пением (Фальк–Торп 971). В мифологич. знач. – … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сирена — sirena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hooter; siren vok. Heuler, m; Sirene, f rus. сирена, f pranc. sirène, f … Fizikos terminų žodynas
siren — sirena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hooter; siren vok. Heuler, m; Sirene, f rus. сирена, f pranc. sirène, f … Fizikos terminų žodynas
Song to the Siren — Исполнитель Тим Бакли Альбом Starsailor Дата выпуска Февраль 1970 Дата записи 1969 … Википедия
аварийная сирена — avarinė sirena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency siren vok. Sirene, f rus. аварийная сирена, f pranc. sirène d urgence, f … Automatikos terminų žodynas
emergency siren — avarinė sirena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency siren vok. Sirene, f rus. аварийная сирена, f pranc. sirène d urgence, f … Automatikos terminų žodynas