Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

синхронно+с

  • 1 synchronic vibration

    • синхронно трептене

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronic vibration

  • 2 synchronic vibrations

    • синхронно трептене

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronic vibrations

  • 3 synchronous control unit

    • синхронно управляващо устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous control unit

  • 4 synchronous control units

    • синхронно управляващо устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous control units

  • 5 synchronous fading

    • синхронно затихване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous fading

  • 6 synchronous field

    • синхронно поле

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous field

  • 7 synchronous fields

    • синхронно поле

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous fields

  • 8 synchronous transmission

    • синхронно предаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous transmission

  • 9 synchronous transmissions

    • синхронно предаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > synchronous transmissions

  • 10 Synchronschwimmen n

    синхронно плуване {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Synchronschwimmen n

  • 11 film

    {film}
    I. 1. тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица
    eyes coated with the FILMof death изцъклени очи
    2. нишчица, жилчица, жичка
    3. фот. филм
    4. кино филм
    рl кино, кинематография
    news/topical FILM филмов репортаж, кинопреглед
    to take/shoot a FILM снемам филм
    to act for the FILMs киноартист съм
    5. attr кино-, филмов
    FILM fan кинолюбител
    FILM peoplle кинодейци
    to have a FILM face фотогеничен съм
    II. 1. покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам
    2. филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм
    3. подходящ съм за филмиране (за сцена)
    to FILM well фотогеничен съм
    * * *
    {film} n 1. тънък/лек пласт/слой; тънка/лека покривка; було, воа(2) {film} v 1. покривам (се) с тънък слой/пласт; замъглявам (се
    * * *
    ципа; филм; филмирам; снимам; пласт; екранизирам; кино;
    * * *
    1. attr кино-, филмов 2. eyes coated with the filmof death изцъклени очи 3. film fan кинолюбител 4. film peoplle кинодейци 5. i. тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица 6. ii. покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам 7. news/topical film филмов репортаж, кинопреглед 8. pl кино, кинематография 9. to act for the films киноартист съм 10. to film well фотогеничен съм 11. to have a film face фотогеничен съм 12. to take/shoot a film снемам филм 13. кино филм 14. нишчица, жилчица, жичка 15. подходящ съм за филмиране (за сцена) 16. филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм 17. фот. филм
    * * *
    film [film] I. n 1. кино филм; pl киноиндустрия; silent \film ням филм; talking \film говорещ (звуков) филм; ( synchronized-) sound \film синхронно озвучен филм; news ( topical) \film филмов преглед (репортаж), тонпреглед; to take ( shoot) a \film снимам филм; to act for the \films киноартист (-ка) съм; 2. attr кино-, филмов; \film fan кинолюбител, -ка; \film goer кинолюбител, -ка; \film library ( store) филмотека; \film people дейци на киноизкуството; \film recorder снимачен апарат; 3. филм, тънък (лек) пласт (слой); тънка (лека) покривка; 4. було, воал; корица, кожица, ципица; мъглявина, мъглявост; лека мъгла, мъглица; потъмняване; eyes covered with the \film of death изцъклени очи; 5. нишчица, жилчица, жичка; 6. фот. филм; roll \film филм; II. v 1. покривам (се) с тънък слой (пласт); замъглявам (се); потъмнявам; 2. снимам, правя снимка; филмирам, снимам филм; he \films well той е фотогеничен.

    English-Bulgarian dictionary > film

  • 12 phase

    {feiz}
    I. 1. астр. фаза, аспект, четвърт (на луната)
    2. фаза, стадий, етап на развитие, период
    3. ел. фаза, клема
    4. геол. фациес
    5. физикохим. съставна част на хетерогенна смес
    II. 1. тех. извършвам на фази
    2. oсъществявам постепенно
    phase in въвеждам постепенно/на етапи
    phase out постепенно изваждам от употреба/изтеглям, преустановявам производство на етапи
    * * *
    {feiz} n 1. астр. фаза, аспект; четвърт (на луната); 2. фаза, с(2) {feiz} v 1. тех. извършвам на фази; 2. oсъществявам постепе
    * * *
    фазов; фаза; стадий; период;
    * * *
    1. i. астр. фаза, аспект, четвърт (на луната) 2. ii. тех. извършвам на фази 3. oсъществявам постепенно 4. phase in въвеждам постепенно/на етапи 5. phase out постепенно изваждам от употреба/изтеглям, преустановявам производство на етапи 6. геол. фациес 7. ел. фаза, клема 8. фаза, стадий, етап на развитие, период 9. физикохим. съставна част на хетерогенна смес
    * * *
    phase [feiz] I. n 1. фаза, стадий, етап на развитие; период; 2. астр. фаза, аспект, четвърт (на луната); in \phase синхронно, в една и съща фаза; out of \phase в различни фази, несинхронно; 3. ел. фаза; 4. геол. фациес; 5. физикохим. съставна част на хетерогенна смес; II. v синхронизирам; to \phase in въвеждам постепенно (на етапи); to \phase out спирам (преустановявам) постепенно; to \phase down намалявам постепенно.

    English-Bulgarian dictionary > phase

  • 13 reverse synchronous field

    • обратно синхронно поле

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > reverse synchronous field

  • 14 reverse synchronous fields

    • обратно синхронно поле

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > reverse synchronous fields

  • 15 nage

    f. (de nager) 1. плуване; nage synchronisée синхронно плуване; 2. мор. гребане; 3. ост. плаване по море. Ќ être tout en nage целият съм в пот, във вода; а la nage с плуване.

    Dictionnaire français-bulgare > nage

  • 16 synchroniquement

    adv. (de synchronique) синхронично, синхронно.

    Dictionnaire français-bulgare > synchroniquement

См. также в других словарях:

  • синхронно — синхронно …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно — одновременно, сразу, вдруг, вместе, в одно время, разом, симультанно, параллельно, в то же время, враз, единовременно Словарь русских синонимов. синхронно см. одновременно 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник …   Словарь синонимов

  • синхронно — ступенчато поэтапно — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ступенчатопоэтапно EN in steps …   Справочник технического переводчика

  • синхронно вращающийся — синхронно вращающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно изложенный — синхронно изложенный …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно налаженный — синхронно налаженный …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно поворачивающийся — синхронно поворачивающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно работающий — синхронно работающий …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно развивающийся — синхронно развивающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно связанный — синхронно связанный …   Орфографический словарь-справочник

  • синхронно следящий — синхронно следящий …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»