-
1 синхродорожка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > синхродорожка
-
2 синхродорожка
1. reference trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
2. sprocket channelсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
3. sprocket holesведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
4. timing trackконтрольная дорожка; синхронизирующая дорожка; синхродорожка — reference track
5. center holesведущие отверстия; ведущая перфорация; синхродорожка — feed holes
6. clock trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка; дорожка синхронизирующих импульсов — clock track
7. feed holesведущие отверствия; ведущая перфорация; синхродорожка — center holes
8. guide holes9. location holes -
3 синхродорожка
1) Engineering: center holes, feed holes, guide holes, reference track, sprocket channel (на перфоленте), sprocket hole strip, sprocket holes, sprocket track, timing track2) Polygraphy: feed hole3) Information technology: clock track, location holes4) Programming: control track5) Robots: centering hole (на перфоленте), feed holes (на перфоленте), sprocket holes (на перфоленте)6) Makarov: center hole -
4 синхродорожка
n1) comput. Zeitgeberlinie2) eng. Transportloch (на перфоленте), Vorschubloch (на перфоленте), Zeitgeberspur3) IT. Taktspur -
5 синхродорожка
техн.синхродорі́жка -
6 синхродорожка
техн.синхродорі́жка -
7 синхродорожка
ж.pista f di sincronizzazione -
8 синхродорожка
n1) eng. piste d'alimentation (на ленте)2) IT. piste d'horloge, piste de base de temps, piste de rythme, piste de référence, piste de synchronisation, piste de temps, voie d'entraînement (перфоленты) -
9 синхродорожка
center holes, feed holes, guide holes, location holes, sprocket holes, timing trackРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > синхродорожка
-
10 синхродорожка
center holes, feed holes, guide holes -
11 синхродорожка
• synchronizační stopa• synchronisační stopa -
12 синхродорожка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > синхродорожка
-
13 синхродорожка
( на перфоленте) sprocket channel, center hole, feed holes, guide hole, sprocket holes -
14 синхронизирующая дорожка синхродорожка
Information technology: clock trackУниверсальный русско-английский словарь > синхронизирующая дорожка синхродорожка
-
15 основная синхродорожка
adjcomput. HaupttaktspurУниверсальный русско-немецкий словарь > основная синхродорожка
-
16 синхронизирующая дорожка синхродорожка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > синхронизирующая дорожка синхродорожка
-
17 ведущая перфорация
1. sprocket holesсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
кодовые отверстия; кодовая перфорация — code holes
ведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
2. center holes3. feed holes4. guide holes5. location holesРусско-английский большой базовый словарь > ведущая перфорация
-
18 дорожка ведущей перфорации
1. sprocket channelсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
2. feed trackведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
3. feed-hole trackдорожка ведущей перфорации; дорожка синхроимпульсов — feed track
Русско-английский большой базовый словарь > дорожка ведущей перфорации
-
19 контрольная дорожка
1. reference trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
2. check channelсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная дорожка
-
20 адресная дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > адресная дорожка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feed hole — Ведущая перфорация; синхродорожка … Краткий толковый словарь по полиграфии