-
1 Haupttaktspur
сущ.комп. основная дорожка тактовых импульсов, основная синхродорожка -
2 Taktspur
сущ.1) тех. ведущая пробивка, тактовая дорожка2) электр. дорожка синхронизирующих импульсов, синхронизирующая дорожка3) выч. времязадающая дорожка, синхродорожка -
3 Transportloch
сущ.1) тех. синхродорожка (на перфоленте)2) горн. проушина для крепления каната при транспортировке, проушина для крепления тяги при транспортировке3) свар. поводковое отверстие (напр., в дисковой пиле) -
4 Vorschubloch
сущ.1) тех. синхродорожка (на перфоленте)2) выч. отверстие ведущей перфорации3) телегр. лентоведущее отверстие -
5 Zeitgeberlinie
сущ.1) комп. выходной канал счётчика времени, дорожка синхроимпульсов, синхродорожка2) выч. выходной канал таймера времени -
6 Zeitgeberspur
сущ.тех. времязадающая дорожка, синхродорожка, тактовая дорожка -
7 Taktspur
f вчт.тактовая дорожка, синхродорожка, времязадающая дорожка -
8 Zeitgeberspur
fвремязадающая дорожка, тактовая дорожка, синхродорожкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zeitgeberspur
-
9 Transportloch
n синхродорожка (на перфоленте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Transportloch
-
10 Vorschubloch
n синхродорожка (на перфоленте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorschubloch
-
11 Taktspur
f синхродорожка ж. выч.; тактовая дорожка ж. выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Taktspur
-
12 Taktgeberspur
f синхродорожка ж. выч.; тактовая дорожка ж. выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Taktgeberspur
-
13 Zeitgeberspur
f времязадающая дорожка ж.; синхродорожка ж.; тактовая дорожка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeitgeberspur
См. также в других словарях:
Feed hole — Ведущая перфорация; синхродорожка … Краткий толковый словарь по полиграфии
