-
1 синфазный
синфазный эл. gleichphasig; konphas; phasengleich; synphas -
2 синфазный
adj1) eng. in gleicher Phase, synphas2) electr. (gleicher) Phase, in (gleicher) Phase, konphas, phasengleich, winkelfehlfrei, winkelgetreu, gleichphasig -
3 синфазный
gleichphasig, konphas, synphas -
4 синфазный детектор
adjeng. Synphasendetektor -
5 синфазный компонент
adjastr. Inphase-Komponente -
6 синфазный режим
adjmicroel. Gleichtaktbetrieb -
7 синфазный сигнал
adjmicroel. Gleichtaktsignal -
8 синфазный режим
-
9 синфазный сигнал
-
10 синфазный сигнал
-
11 синхронно синфазный ход
adjcinema.equip. Gleichlauf (нескольких аппаратов)Универсальный русско-немецкий словарь > синхронно синфазный ход
-
12 синхронно-синфазный
-
13 синхронно-синфазный привод
1. advcinema.equip. elektrische Kopplung
2. adjcinema.equip. Gleichlaufeinrichtung, Gleichlaufgerät, SynchronhalteeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный привод
-
14 синхронно-синфазный ход
1. advcinema.equip. isochroner Gleichlauf (нескольких аппаратов), isochroner Lauf (нескольких аппаратов)
2. adjcinema.equip. HochfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный ход
-
15 синхронно-синфазный электродвигатель
Универсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный электродвигатель
-
16 синхронно-синфазный электродвигатель интерлок
adjcinema.equip. InterlockmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный электродвигатель интерлок
-
17 синхронно-синфазный электродвигатель селсин
adjcinema.equip. SelsynmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный электродвигатель селсин
-
18 синхронный или синхронно-синфазный ход
adjcinema.equip. SynchronlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронный или синхронно-синфазный ход
-
19 система, обеспечивающая синхронно-синфазный ход обтюраторов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система, обеспечивающая синхронно-синфазный ход обтюраторов
-
20 сигнал
Welle f; Signal n*
См. также в других словарях:
синфазный — синфазный … Орфографический словарь-справочник
синфазный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cophasal … Справочник технического переводчика
Синфазный сигнал — составляющая аналогового сигнала, присутствующая с одним знаком, амплитудой и фазой на всех рассматриваемых выводах. В электронике, где сигнал передаётся с использованием напряжения, синфазный сигнал определяется обычно как полусумма… … Википедия
синфазный выход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in phase output … Справочник технического переводчика
синфазный канал — Канал, в котором фаза входного сигнала совпадает с фазой опорного сигнала, при этом сдвиг фаз между ними равен нулю. Ср. Q . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева … Справочник технического переводчика
синфазный сигнал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in phase signal … Справочник технического переводчика
синфазный ток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in phase current … Справочник технического переводчика
синфазный сигнал — sinfazinis signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equiphase signal; in phase signal vok. Gleichphasensignal, n rus. синфазный сигнал, m pranc. signal en phase, m … Automatikos terminų žodynas
синфазный сигнал — sinfazinis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equiphase signal vok. gleichphasiges Signal, n rus. синфазный сигнал, m pranc. signal en phase, m … Fizikos terminų žodynas
синфазный — синфазный, синфазная, синфазное, синфазные, синфазного, синфазной, синфазного, синфазных, синфазному, синфазной, синфазному, синфазным, синфазный, синфазную, синфазное, синфазные, синфазного, синфазную, синфазное, синфазных, синфазным, синфазной … Формы слов
синфазный — синф азный … Русский орфографический словарь