-
1 синджир
-
2 синджир
синджи́р м., -и, ( два) синджѝра Kette f, -n. -
3 синджир
цепь* * *вери́га ж, синджи́р мцепь -
4 синджир
м myp 1. chaîne f; 2. (окови) chaîne f, fers mpl; 3. (плетка) point m de chaînette. -
5 синджир м
Kette {f} [leichte Kette, insb. Schmuckkette] -
6 отвързвам
untie, unfasten, unbind, undo, loose(пущам-куче и пр.) let looseотвързвам се come untied/unfastened/undone* * *отвъ̀рзвам,гл. untie, unfasten, unbind, undo, loose; unchain (за синджир); ( пускам куче и пр.) let loose; ( лодка от пристан) unmoor;\отвързвам се come untied/unfastened/undone.* * *untie; detach; trip (тех.); unpeg (палатка от колчетата); averted* * *1. (пущам-куче и пр.) let loose 2. untie, unfasten, unbind, undo, loose 3. ОТВЪРЗВАМ се come untied/unfastened/undone -
7 отвържа
-
8 верига
ж 1. (синджир) chaîne f; 2. (окови) fers mpl, chaînes fpl; затворник във вериги prisonnier enchaîné (dans les fers, des chaînes aux pieds); 3. прен chaîne f, les entraves fpl; планинска верига la chaîne de montagnes, chaînon m; верига от престъпления une chaîne (série, suite) de crimes; 4. воен chaîne f; а гъсенична верига chenille f; моторна кола с гъсенична верига chenillette f, véhicule m, automobile munie de chenilles, véhicule m chenillé; chenille d'une autochenille; строшавам (счупвам) веригите rompre (briser) la chaîne (les chaînes de l'esclavage).
См. также в других словарях:
синджир — същ. верига, железа, окови същ. ярем, робство същ. верижка, ланец … Български синонимен речник
верига — същ. синджир, железа, окови, букаи същ. колона, кордон, редица, низ, връзка, ред, последователност, следствие, продължение същ. ярем, робство, подчинение, зависимост същ. скоба, греда същ. поредица, серия, система същ. ци … Български синонимен речник
верижка — същ. верига, синджир, ланец … Български синонимен речник
ланец — същ. верига, синджир, верижка … Български синонимен речник
