-
61 сильное взаимодействие между кварками
Makarov: colour forceУниверсальный русско-английский словарь > сильное взаимодействие между кварками
-
62 сильное взаимодействие через связи
Makarov: strong through-bond interactionУниверсальный русско-английский словарь > сильное взаимодействие через связи
-
63 сильное взаимопроникновение двух значительно различающихся по размерам полимерных цепей
Универсальный русско-английский словарь > сильное взаимопроникновение двух значительно различающихся по размерам полимерных цепей
-
64 сильное взрывчатое вещество
Makarov: high explosiveУниверсальный русско-английский словарь > сильное взрывчатое вещество
-
65 сильное взрывчатое вещество для разрушения зданий
Security: blockbusterУниверсальный русско-английский словарь > сильное взрывчатое вещество для разрушения зданий
-
66 сильное вибронное взаимодействие через асимметричную низкочастотную моду
Универсальный русско-английский словарь > сильное вибронное взаимодействие через асимметричную низкочастотную моду
-
67 сильное включение
Mathematics: strong inclusion -
68 сильное влечение
Makarov: mania -
69 сильное влияние
1) General subject: commanding influence, deep influence, profound influence, wallop, grip (the profound and continuing grip of the Nazi era on the German imagination), powerful influence, strong influence, significant effect2) Engineering: acute effect, strong impact -
70 сильное влияние на
Mathematics: a profound affect onУниверсальный русско-английский словарь > сильное влияние на
-
71 сильное влияние на весь комплекс природных условий
Универсальный русско-английский словарь > сильное влияние на весь комплекс природных условий
-
72 сильное вложение
Mathematics: strong embedding -
73 сильное возбуждение
1) General subject: distraction, dither, heat, high fever, rampage2) Aviation medicine: frantic excitementУниверсальный русско-английский словарь > сильное возбуждение
-
74 сильное воздействие
1) Colloquial: punishment2) Military: high impact3) Economy: severe impact4) Automation: acute exposureУниверсальный русско-английский словарь > сильное воздействие
-
75 сильное возражение
Универсальный русско-английский словарь > сильное возражение
-
76 сильное волнение
1) General subject: heavy sea (на море), high sea (на море), high seas, rolling sea (на море), storm, thrill2) Naval: ground swell, precipitous sea, rather rough sea (5 баллов), rolling swell, rough sea (6 баллов), very high sea3) Colloquial: combustion, nail biting, nailbiting4) Engineering: very rough sea5) Oil: rough sea6) Fishery: high sea state7) Oceanography: commotion -
77 сильное волнение град.
Marine science: high sea (6 баллов по шкале Дугласа; волны 3,6- 6,0 м по шкале гидрографического бюро США)Универсальный русско-английский словарь > сильное волнение град.
-
78 сильное волнение на море
Engineering: confused seaУниверсальный русско-английский словарь > сильное волнение на море
-
79 сильное впечатление
General subject: sharp impression, strong impressionУниверсальный русско-английский словарь > сильное впечатление
-
80 сильное впитывание краски
Makarov: over-absorption of inkУниверсальный русско-английский словарь > сильное впитывание краски
См. также в других словарях:
сильное — • сильное беспокойство • сильное взаимодействие • сильное влечение • сильное влияние • сильное возбуждение • сильное воздействие • сильное возражение • сильное волнение • сильное воображение • сильное впечатление • сильное давление • сильное… … Словарь русской идиоматики
СИЛЬНОЕ — СИЛЬНО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) сильный (в 4 знач.), напр. сильнодействующий, сильнорадиоактивный, сильнофокусирующий, сильноточный (спец.); 2) очень, в высокой степени, напр. сильновлажный, сильновязкий, сильногорький,… … Толковый словарь Ожегова
сильное — оказывать сильное влияние • действие оказывать сильное воздействие • действие произвести сильное впечатление • действие производить сильное впечатление • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сильное лекарство — Strong Medicine Жанр Медицинская драма В главных ролях Роза Блази Дженифер Льюис Патриция Ричардсон Джанин Тернер Страна … Википедия
СИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — самое сильное из фундаментальных взаимодействий элементарных частиц. В сильном взаимодействии участвуют адроны. Сильное взаимодействие превосходит электромагнитное взаимодействие примерно в 100 раз, его радиус действия ок. 10 13 см. Частный… … Большой Энциклопедический словарь
СИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — одно из четырёх фундам. вз ствий элем. ч ц. Три остальных вз ствия слабое, электромагнитное и гравитационное гораздо слабее С. в. В отличие от двух последних, С. в. явл. короткодействующим: его радиус =10 13 см (ожидаемый радиус слабого вз ствия… … Физическая энциклопедия
Сильное равновесие — Сильное равновесие принцип оптимальности в теории игр, очищение равновесия Нэша. Кроме устойчивости ситуации в игре к индивидуальным отклонениям участников, требует также устойчивости к групповым отклонениям. Формальное определение Пусть… … Википедия
Сильное сердце — Её сердце A Mighty Heart Жанр биографическая драма Режиссёр Майкл Уинтерботтом Автор сценария Мариан Перл … Википедия
СИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — СИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ, самая сильная из четырех основных сил природы; связывает вместе протоны и нейтроны внутри ЯДРА атома. И сильное, и СЛАБОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ реализуются на очень коротких расстояниях (одна миллионная одной миллионной… … Научно-технический энциклопедический словарь
Сильное движение грунта при землетрясении — – сильное движение грунта, вызываемое землетрясением, которое могло бы возникнуть на стройплощадке. [ИСО 30103 2015] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — одно из четырёх фундаментальных взаимодействий составных элементарных частиц (адронов). Три остальных взаимодействия слабое, электромагнитное и гравитационное гораздо слабее. Сильное взаимодействие, в отличие от двух последних, является… … Большая политехническая энциклопедия