-
41 график зависимости силы и направления ветра
Русско-английский военный словарь > график зависимости силы и направления ветра
-
42 график зависимости силы и направления ветра
Русско-английский военно-политический словарь > график зависимости силы и направления ветра
-
43 балл Бофорта
( силы ветра) Beaufort number, number on the Beaufort scale -
44 балл по шкале Бофорта
( силы ветра) Beaufort number, number on the Beaufort scaleРусско-английский физический словарь > балл по шкале Бофорта
-
45 шкала Бофорта
( силы ветра) Beaufort scale -
46 wind forces on the end
силы ветра, действующие на торцовый фасад ( здания) -
47 crosswind force
-
48 scale
1. масштаб 2. шкала 3. масштабная линейка 4. пал. чешуйка, чешуя 5. углистый сланец, чередующийся с тонкими пластами угля 6. сырой парафин, получаемый при фильтрации тяжёлых нефтей 7. тект. чешуя to scale off отделяться чешуйками, отделяться слоями, отслаиваться
scale of height масштаб высот; вертикальный масштаб
scale of seismic intensity шкала силы [интенсивности] землетрясения
adjustment scale регулировочная шкала
Ailing grade scale шкала размерности Аллинга
atomic time scale атомная шкала (геологического) времени
Atterberg grade scale шкала размерности Аттерберга
Baume gravity scale шкала силы тяжести Боме
Beaufort wind scale шкала силы ветра Бофорта
biologic time scale биологическая шкала (геологического) времени
bud scale покровная чешуя
chronological scale хронологическая шкала
color scale колориметрическая шкала
cosmoid scale Pise, космоидная чешуя
ctenoid scale Pise, ктеноидная чешуя
cycloid scales Pise, циклоидные [костные] чешуи
diagonal scale поперечный масштаб
distorted scale искажённый масштаб
Douglas scale девятибалльная шкала волнения и зыби Дугласа
earthquake intensity scale шкала силы [интенсивности] землетрясений
fusibility scale шкала плавкости
geologic-time scale шкала геологического времени
geometric grade scale геометрическая шкала размерности
global scale глобальный масштаб
grade scale шкала размерности
hardness scale шкала твёрдости
hybrid scale гибридная шкала (используемая в боковом каротаже)
magnitude scale шкала силы [интенсивности] землетрясений
Mercaili scale шкала (интенсивности землетрясений) Меркалли
Mohs' scale шкала твёрдости Мооса
Petersen scale шкала Петерсена (система измерения видимых эффектов воздействия ветра на море)
phi (grade) scale шкала фи
polarization color scale шкала поляризационных цветов
regional stratigraphic scale региональная стратиграфическая шкала
relative time scale относительная шкала (геологического) времени
Richter scale шкала Рихтера
Rossi-Forel (intensity) scale шкала (интенсивности землетрясений) Росси — Фореля
Shore hardness scale шкала твёрдости Шора
snow scale снегомерная рейка
standard magnetic polarity time scale стандартная палеомагнитная временная шкала
stratigraphic scale стратиграфическая шкала
technical scale техническая шкала, шкала твёрдости (от 1 до 15)
time scale шкала геологического времени
Tyler standard grade scale стандартная шкала размерности Тайлера
Udden grade scale шкала размерности Аддена
vernier scale шкала верньера
Wentworth grade scale шкала размерности Уэнтуэрта
* * *• маштаб• углистый сланец, чередующийся с тонкими пластами угля -
49 Beaufort number
1) Морской термин: балл Бофорта2) Техника: балл шкалы Бофорта3) Строительство: сила ветра в баллах по шкале Бофорта4) Макаров: балл по шкале Бофорта, балл no шкале Бофорта (силы ветра), балл Бофорта (силы ветра) -
50 Querwindanteil
сущ.1) авиа. боковая составляющая (вектора скорости) ветра, боковая составляющая аэродинамической силы ветра2) аэродин. боковая составляющая аэродинамической силы, боковая составляющая вектора скорости ветра -
51 шкала
шкала ж. Gradeinteilung f; Maßeinteilung f; Maßstab m; Skala f; Skale f; Teilung fшкала ж., отградуированная в единицах напряжения Spannungsskale f -
52 force
1. n сила, мощь2. n сила, воздействие3. n авторитет, престижto be a force — быть силой, иметь вес, пользоваться большим влиянием
4. n действенность; действительностьin force — действующий, имеющий силу
to put in force — вводить в силу; делать действительным; проводить в жизнь, осуществлять
to remain in force — оставаться в силе; действовать
5. n насилие, принуждениеbrutal force — грубая сила, насилие
by force — силой, насильно
act of force — применение силы; насилие
6. n вооружённый отряд; соединение7. n полицияdetective force — сыскная, уголовная полиция
8. n войска; вооружённые силы9. n убедительность; смысл, резонthere is force in what you say — в том, что вы говорите, есть смысл
10. n смысл; значение11. n физ. усилие, силаforce of gravity — сила тяжести; земное притяжение
to join forces — объединить усилия, объединиться
12. v заставлять, принуждать, вынуждать13. v применять силу, брать силойto force an entry — ворваться, вломиться
sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
to yield to force — подчиниться силе, отступить перед силой
14. v взломать15. v насиловать16. v делать через силуto force a smile — принуждённо улыбнуться, выдавить улыбку
17. v чрезмерно напрягать; перенапрягатьСинонимический ряд:1. attraction (noun) attraction; charisma; magnetism2. battalion (noun) battalion; detachment; squadron; troop3. body (noun) body; corps; crew; group; team; unit4. effectiveness (noun) effect; effectiveness; efficacy; efficiency; operation; potential5. enforcement (noun) coercion; compulsion; constraint; duress; enforcement; violence6. impact (noun) impact; import; muscle; repercussion; significance; value; weight7. point (noun) cogency; point; punch; validity; validness8. potency (noun) potency; pressure; stress9. power (noun) animation; arm; beef; dint; dynamism; energy; forcefulness; impetus; intensity; might; muscle; power; puissance; sinew; sprightliness; steam; strength; strong arm; vigor; vigour; vim; virtue; vitality10. coerce (verb) coerce; compel; concuss; constrain; demand; elicit; enforce; extort; inflict; make; oblige; pressure; pry; require; shotgun11. drive (verb) drive; impel; propel; push; thrust12. rape (verb) defile; deflorate; deflower; outrage; overcome; overpower; rape; ravish; spoil; violateАнтонимический ряд:block; check; counteraction; debility; delay; feebleness; frailty; hamper; hinder; hold; impede; impotence; inability; incapability; persuade -
53 number on the Beaufort scale
Макаров: балл no шкале Бофорта (силы ветра), балл Бофорта (силы ветра)Универсальный англо-русский словарь > number on the Beaufort scale
-
54 балл
1) General subject: grade, mark, point, quality point (Quality points are the cumulative points used to calculate the GPAs (grade point averages) in US colleges: 4 points for each credit of A, 3 points for each credit of B, 2 points for each credit of C, 1 point for each credit of D,), credit2) Naval: force (Choose flat water with no more than a force 3 wind.)4) Engineering: tattletale6) Meteorology: number in a scale (силы ветра)7) Mining: step (устойчивости окраски)8) Fishery: rank (измеряемой велинины), unit9) Ecology: number10) Drilling: ball (мера силы ветра)11) Sakhalin energy glossary: be 5 on Richter scale (землетрясение силой 5 баллов), shocks of force 5 (землетрясение силой 5 баллов), tо measure 5 points (землетрясение силой 5 баллов), measure 5 points (землетрясение силой 5 баллов), rate 5 (землетрясение силой 5 баллов)12) Makarov: importance, importance (солнечной вспышки), magnitude (для оценки землетрясений), mark (знаний, поведения), number (оценка по условной шкале в виде числа), severity (сравнит. оценка интенсивности)13) General subject: ball (единица измерения волнения) -
55 балл no шкале Бофорта
Makarov: Beaufort number (силы ветра), number on the Beaufort scale (силы ветра)Универсальный русско-английский словарь > балл no шкале Бофорта
-
56 балл Бофорта
1) Naval: Beaufort number2) Makarov: Beaufort number (силы ветра), number on the Beaufort scale (силы ветра) -
57 шкала Бофорта
n1) geol. Beaufort-Skala2) Av. Beaufortskala (для оценки силы ветра), Windstärkeskala3) eng. Beaufort-Skala (Beaufortskala), Windstärkeskale (шкала силы ветра)4) forestr. Beaufortskala -
58 ball
балл (мера силы ветра)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
болтаунский песчаник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
крица
Тв. губч. масса железа (с низким содержанием С, S, Р и Si) со шлак. включениями, заполняющ. поры и полости. К. м. б. получена либо непосредст. из железной руды ее восстановл. при 1250-1350 °С (см. Прямое получение железа), либо кричным переделом чугуна. К., получ. при избират. восстановл. железных руд (с повыш. содержанием Ni) в трубчатых вращающ. (см. Кричнорудный процесс) печах, наз. ферро-никелевой к.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ball
-
59 wind force scale
шкала силы ветра
шкала Бофорта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wind force scale
-
60 Beaufort scale
1) Техника: шкала Бофорта, шкала ветров, шкала силы ветра, (wind) шкала Бьюфорта2) Строительство: шкала Бофорта (характеризующая силу ветра)3) Метеорология: бофортова шкала (ветров)4) Макаров: шкала скоростей ветра5) Яхтенный спорт: Бофорта шкала
См. также в других словарях:
Устройство для замера силы ветра — устройство, содержащее датчик (ветроприемник), замеряющий скорость или давление ветра, а также контрольный блок, подсоединяемый к аппаратам сигнализации и управления приводом механизма передвижения крана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
балл (мера силы ветра) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ball … Справочник технического переводчика
шкала силы ветра — шкала Бофорта — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы шкала Бофорта EN wind force scale … Справочник технического переводчика
БАЛЛ ВЕТРА И ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — порядковые числа 1, 2, 3..., к рыми оценивается сила ветра и землетрясения по производимым ими действиям на различные предметы и разрушениям. Для оценки силы ветра применяется шкала Бофорта. Для оценки силы землетрясения существует несколько… … Технический железнодорожный словарь
Энергия ветра — Ветроэнергетика отрасль энергетики, специализирующаяся на использовании энергии ветра кинетической энергии воздушных масс в атмосфере. Энергию ветра относят к возобновляемым видам энергии, так как она является следствием деятельности солнца.… … Википедия
РАДИУС ШТОРМОВОГО ВЕТРА — радиус территории или акватории, на которой скорость ветра превышает заданную. Обычно рассматривается район с десятибалльным штормом. Разработаны номограммы для определения силы ветра на различных расстояниях от центра симметричного тропического… … Словарь ветров
сила ветра — Напр. в соответствии со шкалой Бофорта различают 13 категорий различных диапазонов силы ветра от категории 0 (0 0,2 м/с) до категории 12 (>32,7 м/с), учитываются при строительстве и эксплуатации ветроэнергетических установок [А.С.Гольдберг. Англо … Справочник технического переводчика
ВНЕШНИЕ СИЛЫ, действующие на корпус судна — силы взаимодействия корпуса судна с окружающей средой, в т. ч. силы тяжести. В строительной механике корабля принята классификация Внешних Сил по двум основным признакам (предложенным И. Г. Бубновым): характеру изменения во времени и характеру… … Морской энциклопедический справочник
Курс относительно ветра — Левый галс румбы градусы курс 1 0 Левентик 2 … Википедия
Конь ветра — Молитвенные флаги в Непале … Википедия
Список серий аниме «Печать ветра» — Основная статья: Kaze no Stigma Данная статья содержит описание серий аниме сериала «Kaze no Stigma», который транслировался в Японии в 2007 году. Номер серии Название Дата трансляции 01. Возвращение ветра «Kaze no Kikan» (風の帰還) 13 апреля… … Википедия