-
61 sit on a barrel of gunpowder
сидеть на бочке с порохом, ходить по краю пропасти -
62 sit on one's haunches
-
63 sit sandwich
-
64 take the top of the table
-
65 be at the top of the table
Англо-русский дипломатический словарь > be at the top of the table
-
66 live off somebody
сидеть на шееRoland had not worked for two months when I met him, and had been living off his mother.
Although Eric is 40 years old, he has no job and continues to live off his elderly parents.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > live off somebody
-
67 run with the hare and hunt with the hounds
сидеть между двух стульевYou've got to decide where you stand on this issue. You can't run with the hare and hunt with the hounds.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > run with the hare and hunt with the hounds
-
68 sit on one's hands
сидеть, сложа руки (бездействовать)We asked Bill for help with our project, but he sat on his hands.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > sit on one's hands
-
69 stay in
сидеть домаWe stay in almost every night and watch the television.
Who wants to stay in on such a beautiful day?
-
70 be aground
-
71 Be on hot coals
Сидеть как на иголкахDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Be on hot coals
-
72 Be on the nettles
Сидеть как на иголкахDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Be on the nettles
-
73 Fall between two stools
Сидеть между двух стульевDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Fall between two stools
-
74 Let the grass grow under one's feet
Сидеть сложа рукиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let the grass grow under one's feet
-
75 Sit up
Сидеть часами, не смыкая глазDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sit up
-
76 to be behind bars
сидеть за решёткой, находиться в тюрьмеHow can he get a job after being behind bars for so long? — Как же он может найти работу, если столько времени находился в тюрьме?
-
77 to sit mum
-
78 to sit sandwich
-
79 to be at the top of the table
English-russian dctionary of diplomacy > to be at the top of the table
-
80 to sit on the throne
сидеть на троне, царствоватьEnglish-russian dctionary of diplomacy > to sit on the throne
См. также в других словарях:
сидеть — сидеть … Орфографический словарь-справочник
СИДЕТЬ — 1. СИДЕТЬ1, сижу, сидишь; сидя, несовер. 1. Быть в таком положении, при котором туловище опирается на что нибудь нижней своей частью. Сидеть на стуле. Сидеть на кресле. Сидеть в кресле. Сидеть за столом. «Мой волк сидит, прижавшись в угол задом.» … Толковый словарь Ушакова
СИДЕТЬ — 1. СИДЕТЬ1, сижу, сидишь; сидя, несовер. 1. Быть в таком положении, при котором туловище опирается на что нибудь нижней своей частью. Сидеть на стуле. Сидеть на кресле. Сидеть в кресле. Сидеть за столом. «Мой волк сидит, прижавшись в угол задом.» … Толковый словарь Ушакова
СИДЕТЬ — СИДЕТЬ, сиживать (продолженье гл. сесть) на чем, седети церк. быть в сидячем положении; сесть и оставаться в этом положении. Человек сидит, перегнувшись в бедрах и в коленях; зверь сидит так же, но упираясь передними лапами в землю; если же они… … Толковый словарь Даля
сидеть — См … Словарь синонимов
сидеть — СИДЕТЬ, сижу, сидишь; несов. (сов. СЕСТЬ, сяду, сядешь). 1. с чем. Проваливаться, терпеть неудачу. Сидеть с экзаменом. 2. (или сидеть жопой) на что (сов.), на чем (несов.) Держать монополию на что л., не допускать никого к данной сфере. Жопой на… … Словарь русского арго
СИДЕТЬ — СИДЕТЬ, сижу, сидишь; сидя; несовер. 1. Находиться, не передвигаясь, в таком положении, при к ром туловище опирается на что н. нижней своей частью, а ноги согнуты или вытянуты. С. на стуле. С. верхом на лошади. Заяц сидит под кустом. С. у моря и… … Толковый словарь Ожегова
сидеть — целый день • времяпрепровождение сидеть часами • времяпрепровождение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сидеть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я сижу, ты сидишь, он/она/оно сидит, мы сидим, вы сидите, они сидят, сиди, сидите, сидел, сидела, сидело, сидели, сидящий, сидевший, сидя; сущ., с. сидение … Толковый словарь Дмитриева
СИДЕТЬ — Сон, в котором вы сидите на троне, предвещает стремительный успех во всем. Сидеть в киоске, сбывая залежалую мелочевку, – приятно проведете время, развлекаясь в кругу друзей. Сидеть в гробу или на нем – раскаетесь в собственной глупости. … … Сонник Мельникова
сидеть — ▲ находиться в позе ↑ посредством, опираться, туловище сидеть находиться в позе с вертикальным туловищем, опираясь на ягодицы (седалище). сидячий (# положение). восседать. посидеть. просидеть. сесть. присесть. усесться. засесть. воссесть.… … Идеографический словарь русского языка