-
21 вид спереди
[lang name="Russian"]вид слева спереди в /4 — /4 left front view
-
22 вид спереди
вид слева спереди в /4 — /4 left front view
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вид спереди
-
23 вид сзади
вид справа сзади в /4 — /4 right rear view
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вид сзади
-
24 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
-
25 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
-
26 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
-
27 непосредственно спереди
USAGE: непосредственно спереди (антон. сзади)•The two adrenals of mammals lie immediately anterior (антон. posterior) to the kidneys.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственно спереди
-
28 вид сзади
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вид сзади
-
29 непосредственно сзади
•The detector cannot be placed directly behind the filter.
•There is a switch immediately behind each stop.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственно сзади
-
30 вид слева спереди в три четверти
3/4 left front viewвид справа сзади в три четверти — 3\4 right rear view
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вид слева спереди в три четверти
-
31 вид спереди, сзади и сбоку
Automobile industry: elevation (о чертеже)Универсальный русско-английский словарь > вид спереди, сзади и сбоку
-
32 вид стрижки из 80-х (длинные волосы сзади , заметно короче по бокам и спереди)
General subject: mullet (произносится MUHL LET)Универсальный русско-английский словарь > вид стрижки из 80-х (длинные волосы сзади , заметно короче по бокам и спереди)
-
33 вогнутый спереди и выпуклый сзади
Geology: procelousУниверсальный русско-английский словарь > вогнутый спереди и выпуклый сзади
-
34 захватывать вагонетку спереди или сзади
Makarov: attack the front or rear of a carУниверсальный русско-английский словарь > захватывать вагонетку спереди или сзади
-
35 облучение ткани одновременно спереди и сзади
Medicine: sandwich irradiationУниверсальный русско-английский словарь > облучение ткани одновременно спереди и сзади
-
36 причёска (популярная в 80-х), когда спереди и по бокам волосы короткие, а сзади длинные, рыбий хвост или рыба-мул
Универсальный русско-английский словарь > причёска (популярная в 80-х), когда спереди и по бокам волосы короткие, а сзади длинные, рыбий хвост или рыба-мул
-
37 разность в расстояниях между средними плоскостями вращения управляемых колёс, замеренных спереди и сзади
Automobile industry: wheel toeУниверсальный русско-английский словарь > разность в расстояниях между средними плоскостями вращения управляемых колёс, замеренных спереди и сзади
-
38 тип причёски: короткие волосы спереди и по бокам, длинные сзади
Colloquial: neckwarmerУниверсальный русско-английский словарь > тип причёски: короткие волосы спереди и по бокам, длинные сзади
-
39 форменный военный головной убор, заломленный в виде рогов спереди и сзади
Invective: tit capУниверсальный русско-английский словарь > форменный военный головной убор, заломленный в виде рогов спереди и сзади
-
40 человек, носящий рекламные объявления спереди и сзади
Jargon: sandwich manУниверсальный русско-английский словарь > человек, носящий рекламные объявления спереди и сзади
См. также в других словарях:
Сзади пионерка, спереди пенсионерка — Прост. Шутл. ирон. О женщине с некрасивым, пожилым лицом, но стройной фигурой (выглядящей на первый взгляд моложн своих лет). Мокиенко, Никитина 2003, 258 … Большой словарь русских поговорок
Сзади пионерка, спереди пенсионерка — о пожилой женщине с хорошо сохранившейся фигурой. Встречается еще в источниках 40 50 ых гг … Словарь русского арго
Спереди нас-с-с рать, сзади нас-с-с рать, и битвою мать ... Россия спасена! - сказал Мамай и с шумом кинулся в сарай — ( нас рать звучит как насрать ; и битвою мать как ругательство еби твою мать ; грубовато) 1) о большой группе людей; 2) о расположении людей сзади и спереди кого л.; 3) об исторических битвах … Живая речь. Словарь разговорных выражений
спереди — см.: Сзади пионерка, спереди пенсионерка … Словарь русского арго
СЗАДИ — СЗАДИ, ант. спереди. 1. нареч. То же, что позади2. Подкрасться к кому нибудь сзади. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядеть себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же, что позади1.… … Толковый словарь Ушакова
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
сзади — спереди блажен муж, а сзади вскую шаташася.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сзади позади, назади; позадь, раком, по за, сзаду, с тылу, с тыла, кзади, за спиной, петушком … Словарь синонимов
Спереди — блажен муж, а сзади — вскую шаташася — Спереди блаженъ мужъ, а сзади вскую шаташася. На словахъ блаженъ мужъ, а на дѣлѣ вскую шаташася. «Набожничествомъ святъ не будешь!» «Иной по двѣ обѣдни слушаетъ, да и по двѣ души кушаетъ». Ср. Межъ старовѣрами такіе есть, что снаружи то «блаженъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Спереди - блажен муж, а сзади - вскую шаташася! — См. ИЗУВЕРСТВО ХАНЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа