-
1 сеть газовая
сеть газовая
Совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть газовая
-
2 газовая сеть
-
3 газовая распределительная сеть
Construction: gas distribution networkУниверсальный русско-английский словарь > газовая распределительная сеть
-
4 газовая сеть
1) Engineering: gas circuit2) Oil: gas-distributing system -
5 газовая сеть
-
6 газовая сеть
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > газовая сеть
-
7 газовая сеть
-
8 внутридомовая газовая сеть
Construction: consumer gas pipingУниверсальный русско-английский словарь > внутридомовая газовая сеть
-
9 распределительная газовая сеть
General subject: gas distribution networkУниверсальный русско-английский словарь > распределительная газовая сеть
-
10 существующая газовая сеть
Drilling: existing gas pipeline networkУниверсальный русско-английский словарь > существующая газовая сеть
-
11 трубопроводная система
трубопроводная система
трубопроводная сеть
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.69 трубопроводная система (pipeline system): Взаимосвязанная система подводных трубопроводов, их райзеры, опоры, запорная арматура, все несъемные соединительные детали, связанные с ней защитные системы и система защиты от коррозии.
Примечание - Если не оговорено иное, границы трубопроводной системы включают в себя:
- узел запуска/приема очистных устройств на установке. Если узел запуска/приема очистных устройств отсутствует, трубопроводная система заканчивается на первом кране (задвижке) включительно;
- на подводной установке (объекте) трубопроводная система обычно заканчивается в месте соединения с фонтанной арматурой или дроссельной заслонкой. Фонтанная арматура не считается частью трубопроводной системы. На подводной установке (объекте), к которой приведенное выше определение неприменимо, трубопроводная система заканчивается в месте соединения с подводной установкой (объектом). Соединение является частью подводного трубопровода;
- трубопроводная система на участке подхода к берегу заканчивается первым фланцем/краном (задвижкой).
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводная система
-
12 gas network
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas network
-
13 в два раза выше
См. также в других словарях:
сеть газовая — Совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики газораспределение EN gas pipinggas supply… … Справочник технического переводчика
СЕТЬ ГАЗОВАЯ — совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями (Болгарский язык; Български) газова мрежа (Чешский язык; Čeština) plynovodní síť (Немецкий язык; Deutsch) Gasleitungsnetz (Венгерский … Строительный словарь
ГАЗОВАЯ СЕТЬ — система трубопроводов (газопроводов), служащая для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями … Большой Энциклопедический словарь
Газовая сеть — является частью имущественного производственного комплекса (газораспределительной системы) и означает сложную вещь, состоящую из зданий, сооружений и устройств (разнородных вещей), функционально и технологически связанных, образующих единое целое … Официальная терминология
СЕТЬ — СЕТЬ, и, о сети, в сети, мн. сети, сетей, жен. 1. Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей, верёвок, проволоки. Рыболовная с. Тральная с. С. для ловли птиц. Паук сплёл свою с. (паутину). Плести сети… … Толковый словарь Ожегова
Газовая промышленность — (a. gasindustry; н. Gasindustrie; ф. industrie du gaz; и. industrie del gas) отрасль топливно энергетич. комплекса, включающая разведку, разработку и эксплуатацию м ний природного газа, его комплексную переработку, подземное хранение,… … Геологическая энциклопедия
газовая сеть — система трубопроводов (газопроводов), служащая для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями. * * * ГАЗОВАЯ СЕТЬ ГАЗОВАЯ СЕТЬ, система трубопроводов (газопроводов), служащая для транспортирования горючих газов и… … Энциклопедический словарь
Газовая промышленность — I Газовая промышленность отрасль топливной промышленности, охватывающая разведку и эксплуатацию месторождений природного газа, дальнее газоснабжение по газопроводам, производство искусственного газа из угля и сланцев, переработку газа,… … Большая советская энциклопедия
Газовая сеть — система трубопроводов (газопроводов), служащая для транспортировки горючих газов и распределения их между потребителями; основной элемент системы газоснабжения (См. Газоснабжение) населённого пункта. Городская Г. с. состоит из… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОВАЯ СЕТЬ — система трубопроводов (газопроводов) для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями; осн. элемент системы газоснабжения насел. пункта. Различают Г. распределительные, предназнач. для подачи газа от гор. распределит.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Газовая сеть уличная — Уличными газовыми сетями (распределительными сетями) считаются газопроводы, проложенные по улицам, площадям, набережным и т.д. населенного пункта от газораспределительных станций (ГРС)... Источник: Приказ Росстата от 23.08.2011 N 371 Об… … Официальная терминология