-
1 газораспределение
газораспределение сущvalve timingдиаграмма газораспределенияvalve timing diagramрегулировать газораспределениеtime the valves -
2 газораспределение
• газораспределение nenglish: gas distributiondeutsch: Gasverteil ffrançais: répartition f des gazРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > газораспределение
-
3 газораспределение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газораспределение
-
4 газораспределение
-
5 газораспределение
с. gas distributionРусско-английский большой базовый словарь > газораспределение
-
6 газораспределение
1) Engineering: distribution of gas valve timing2) Automobile industry: gas distribution3) Aeronautics: valve timing (двигателя) -
7 газораспределение
Русско-английский словарь по нефти и газу > газораспределение
-
8 газораспределение
gas distribution, ( двигателя) valve timing возд.* * *газораспределе́ние с.
gas distributionкла́панное газораспределе́ние — valve gearРусско-английский политехнический словарь > газораспределение
-
9 газораспределение
-
10 газораспределение
-
11 газораспределение
Русско-английский аэрокосмический словарь > газораспределение
-
12 газораспределение
Russian-English dictionary of construction > газораспределение
-
13 газораспределение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > газораспределение
-
14 газораспределение
Русско-английский словарь по машиностроению > газораспределение
-
15 газораспределение
valve timing
(пд)
периодическое действие впускных и выпускных органов поршневого двигателя внутреннего сгорания, обеспечивающее соответственно заполнение цилиндра свежим зарядом и удаление из него продуктов сгорания. — the valve timing is the order of opening and closing of intake and exhaust valves of а reciprocating engine асcording to the crankshaft rotationat position.
диаграмма г. (рис. 64) — valve timing diagram
механизм г. — valve operating mechanism
регулировать г. — time the valves
the valves are timed on cylinder no. 5Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > газораспределение
-
16 региональное газораспределение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > региональное газораспределение
-
17 клапанное газораспределение
Русско-английский технический словарь > клапанное газораспределение
-
18 клапанное газораспределение
Engineering: valve gearУниверсальный русско-английский словарь > клапанное газораспределение
-
19 региональное газораспределение
Универсальный русско-английский словарь > региональное газораспределение
-
20 регулировать газораспределение
1) Engineering: time the valves (двигателя)2) Automobile industry: time the valvesУниверсальный русско-английский словарь > регулировать газораспределение
См. также в других словарях:
газораспределение — газораспределение … Орфографический словарь-справочник
газораспределение — Деятельность по хранению и транспорту газа от источника газораспределения непосредственно потребителю. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение … Справочник технического переводчика
газораспределение — сущ., кол во синонимов: 1 • распределение (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газораспределение — механизм газораспределения – поршня двигателя работают в определенной последовательности, кроме того в работе каждого поршня также есть несколько фаз (на начальном этапе в камеру сгорания надо подать рабочую смесь, на конечном – очистить от… … Автомобильный словарь
Газораспределение — Газораспределение: деятельность по транспортировке газа по сети газораспределения... Источник: ГОСТ Р 53865 2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы газораспределительные. Термины и определения (утв. и введен в действие Приказом… … Официальная терминология
ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ — в двигателях внутреннего сгорания периодич. действие впускных и выпускных органов поршневого двигателя внутр. сгорания, при к ром цилиндр заполняется свежим зарядом, а продукты сгорания удаляются. Г. бывает клапанным, шайбовым, золотниковым,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Газораспределение — в двигателе внутреннего сгорания, периодическое действие впускных и выпускных органов двигателя, обеспечивающее заполнение цилиндра свежим зарядом (всасывание, впуск) и удаление отработавших газов (выхлоп, выпуск). В зависимости от типа и … Большая советская энциклопедия
газораспределение — dujų skirstymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Periodiškai veikiant dujų skirstymo įtaisams, stūmoklinių vidaus degimo variklių cilindras pripildomas degiuoju mišiniu arba oru, o naudotos dujos pašalinamos. atitikmenys: angl. gas… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
газораспределение — 21 газораспределение: Деятельность по транспортировке газа по сети газораспределения. Источник: ГОСТ Р 53865 2010: Системы газораспределительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газораспределение — газораспределение, газораспределения, газораспределения, газораспределений, газораспределению, газораспределениям, газораспределение, газораспределения, газораспределением, газораспределениями, газораспределении, газораспределениях (Источник:… … Формы слов
газораспределение — газораспредел ение, я … Русский орфографический словарь