-
1 machine à équilibrer
балансировочный станок
Ндп. балансировочная машина
балансировочная установка
балансировочное устройство
станок для уравновешивания
установка для уравновешивания
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- балансировочная машина
- балансировочная установка
- балансировочное устройство
- станок для уравновешивания
- установка для уравновешивания
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Балансировочное устройство
D. Auswuchtmaschine
Е. Balancing machine
F. Machine a equilibrer
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания:
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine à équilibrer
-
2 Auswuchtmaschine
балансировочный станок
Ндп. балансировочная машина
балансировочная установка
балансировочное устройство
станок для уравновешивания
установка для уравновешивания
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- балансировочная машина
- балансировочная установка
- балансировочное устройство
- станок для уравновешивания
- установка для уравновешивания
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Балансировочное устройство
D. Auswuchtmaschine
Е. Balancing machine
F. Machine a equilibrer
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания:
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auswuchtmaschine
-
3 apprentissage
mtaxe d'apprentissage — сбор на ученичество (налог на предпринимателей, частично финансирующий профессиональное обучение)faire l'apprentissage de qch — обучиться чему-либоmettre en apprentissage — отдать в учениеentrer en apprentissage — поступить в ученичество2) первые шаги, первый опытen être à son apprentissage, faire son apprentissage — делать первые шаги ( в чём-либо)faire l'apprentissage de qch — практиковаться в чём-либо; привыкать к чему-либо3) психол. обучение, научение; приучение к...; формирование условного рефлексаcourbe d'apprentissage — кривая уменьшения времени при серийном производстве -
4 production-line missile
Космонавтика: ракета, находящаяся в серийном производстве, серийная ракетаУниверсальный англо-русский словарь > production-line missile
-
5 series-produced weapon
Военный термин: оружие, находящееся в серийном производстве, серийный образец оружияУниверсальный англо-русский словарь > series-produced weapon
-
6 time cycle
1) Экономика: время на обработку одного изделия (при серийном или массовом производстве), время обработки изделия2) Горное дело: распределение времени в рабочем цикле3) Нефть: продолжительность цикла -
7 courbe d'apprentissage
Французско-русский универсальный словарь > courbe d'apprentissage
-
8 Mehrfachtäter
-
9 serienmäßig
1. нареч. 2. прил.1) общ. серийный2) авиа. серийного образца3) экон. серийно, сериями4) авт. выпускаемый серийно5) электр. сериесный, последовательный6) автом. последовательно -
10 float
1) запас полуфабрикатов; задел деталей2) избыточный запас (при серийном производстве)3) амер. флоут, чеки и платёжные поручения в процессе банковского клиринга4) выпускать (заём, акции); размещать (ценные бумаги)5) свободное колебание (курса), плавающий курс || (свободно) колебаться (о курсах валют); вводить плавающий или свободно колеблющийся курс (валюты) -
11 time cycle
время на обработку одного изделия (при серийном или массовом производстве) -
12 series-produced weapon
оружие, находящееся в серийном производстве; серийный образец оружияEnglish-Russian military dictionary > series-produced weapon
-
13 Serienlöten
nпайка в серийном производствеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Serienlöten
-
14 in-production aircraft
ЛА, находящийся в (серийном) производстве; серийный ЛА -
15 production configuration airplane
-
16 production-configuration
-
17 be in production
находиться в ( серийном) производствеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > be in production
-
18 operational aircraft development
доработка [доводка] самолёта, находящегося в серийном производстве или в эксплуатацииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > operational aircraft development
-
19 production decision
Englsh-Russian aviation and space dictionary > production decision
-
20 release time cycle
Englsh-Russian aviation and space dictionary > release time cycle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стержневое оборудование — устройства для механизированного изготовления литейных стержней (См. Литейный стержень) путём заполнения стержневого ящика стержневой смесью и её уплотнения. По способу уплотнения смеси в ящике С. о. делится на мундштучное, прессовое,… … Большая советская энциклопедия
Поликарпова самолеты — Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи существенные изменения в соответствии с… … Энциклопедия техники
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
BGM-71 TOW — «Тоу» BGM 71 TOW Ракета TOW, запущенная с джипа F … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Northrop/McDonnell Douglas YF-23 — YF 23 «Серый призрак» и «Чёрная вдова II» во время испытательного полета … Википедия
Литьё — (Casting) Технологический процесс изготовления отливок Уровень культуры литейного производства в средние века Содержание Содержание 1. Из истории художественного литья 2. Сущность литейного производства 3. Типы литейного производства 4.… … Энциклопедия инвестора
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
