-
1 сепаратор-пароперегреватель
сепаратор-пароперегреватель м агрегат, установленный между цилиндрами высокого и низкого давления турбины АЭС, в котором последовательно осуществляется механическая сепарация насыщенного пара, отбираемого перед цилиндром высокого давления турбиныSeparator-Dampfüberhitzer m; Abscheiderdampfüberhitzer mРусско-немецкий словарь по энергетике > сепаратор-пароперегреватель
-
2 сепаратор-пароперегреватель
сепаратор-пароперегреватель
СПП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор-пароперегреватель
-
3 сепаратор-пароперегреватель
1) separator-steamoverheater
2) separator-superheater
3) <engin.> superheater-separatorРусско-английский технический словарь > сепаратор-пароперегреватель
-
4 сепаратор-пароперегреватель
1) Engineering: moisture separator/reheater2) Construction: separator superheater3) Power engineering: MSR, moisture separator-reheater (MSR)Универсальный русско-английский словарь > сепаратор-пароперегреватель
-
5 сепаратор-пароперегреватель
natom. Separator-Dampfüberhitzer, Wasserabscheider-Zwischenüberhitzer, Wasserabscheider-ÜberhitzerУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор-пароперегреватель
-
6 сепаратор-пароперегреватель
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > сепаратор-пароперегреватель
-
7 сепаратор-пароперегреватель
separator-superheater, superheater-separatorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сепаратор-пароперегреватель
-
8 сепаратор-пароперегреватель пара
1) Engineering: steam separator2) Makarov: separator-reheaterУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор-пароперегреватель пара
-
9 сепаратор-пароперегреватель турбины
Engineering: moisture separator and reheaterУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор-пароперегреватель турбины
-
10 гравитационный сепаратор-пароперегреватель
Engineering: gravity-type separatorУниверсальный русско-английский словарь > гравитационный сепаратор-пароперегреватель
-
11 сепаратор
- сепаратор-пароперегреватель
- сепаратор пара
- сепаратор пучков
- барабан-сепаратор
- гравитационный сепараторРусско-английский словарь по радиационной безопасности > сепаратор
-
12 сепаратор пара и промежуточный пароперегреватель
сепаратор пара и промежуточный пароперегреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор пара и промежуточный пароперегреватель
-
13 сепаратор-промежуточный пароперегреватель
сепаратор-промежуточный пароперегреватель
СПП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор-промежуточный пароперегреватель
-
14 СПП
1) General subject: steel making industry specifications, спецификация сталеплавильного производства2) Aviation: Daily Flight Plan, суточный план полетов3) Medicine: PES, Paclitaxel stent, Paclitaxel-eluting stent4) Engineering: erom, система плавного пуска, SPP (стандартная производственная процедура - standard production procedure)5) Power engineering: MSR6) Quality control: (способ приложенного поля) continuous-field method7) Makarov: сепаратор-пароперегреватель пара8) Soil science: структура почвенного покрова -
15 парогенератор
парогенератор м парогенерирующий аппарат в виде теплообменника, содержащий экономайзер, испаритель, сепаратор и пароперегреватель, для производства энергетического и промышленного пара из жидкости, чаще всего из воды, за счёт теплоты греющего теплоносителя, применяющийся на парогазовых ТЭС и на АЭСDampferzeuger m; Dampfkessel m
См. также в других словарях:
сепаратор-пароперегреватель — СПП — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы СПП EN separator reheater … Справочник технического переводчика
сепаратор пара и промежуточный пароперегреватель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam separator and reheaterSSR … Справочник технического переводчика
сепаратор-промежуточный пароперегреватель — СПП — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы СПП EN separator steam reheaterSSR … Справочник технического переводчика
СПП — секция профилактики правонарушений юр. СПП система пылеподавления СПП садово парковое предприятие ГУ СПП «Василеостровец» организация, Санкт Петербург Источник: http://www.rosbalt.ru/2004/01/26/140397.html … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОТЕЛ ПАРОВОЙ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от сгорания топлива, электрическую, ядерную, солнечную или геотермальную энергию. Поскольку котел дает … Энциклопедия Кольера
Влажность пара — Влажность пара отношение содержащейся в насыщенном паре капельной жидкости к общему количеству смеси фаз , где масса жидкой фазы, масса сухого пара. Аналогично определяется сухость пара . Обе величины могут, очевидно,… … Википедия
СО 153-34.17.469-2003: Инструкция по продлению срока безопасной эксплуатации паровых котлов с рабочим давлением до 4,0 МПа включительно и водогрейных котлов с температурой выше 115 градусов Цельсия — Терминология СО 153 34.17.469 2003: Инструкция по продлению срока безопасной эксплуатации паровых котлов с рабочим давлением до 4,0 МПа включительно и водогрейных котлов с температурой выше 115 градусов Цельсия: 22. Автономный пароперегреватель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДЕРНАЯ ПАРОПРОИЗВОДЯЩАЯ УСТАНОВКА ЯППУ — Составная часть атомной энергетической установки (АЭУ), в которой атомная энергия преобразуется в тепловую энергию водяного пара. Ядерная паропроизводящая установка включает ядерный реактор, парогенератор и объединяющие их системы и… … Морской энциклопедический справочник