-
1 семенной
1) de semence2) биол. spermatique -
2 contrôle de semence
семенной контроль
Ндп. контрольно-семенное дело
Государственный и внутрихозяйственный контроль за сортовыми и посевными качествами семян.
[ ГОСТ 20290-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrôle de semence
-
3 champ de production de semences
семенной посев
Посев, урожай сортовых семян с которого предназначен для высева на товарных площадях.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de production de semences
-
4 hile
семенной рубчик
След прикрепления семяпочки к семяножке в виде маленького рубца на семени.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hile
-
5 fonds de semences
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonds de semences
-
6 colliculus facial séminal
Dictionnaire médical français-russe > colliculus facial séminal
-
7 glande vésiculaire
семенной пузырёк, пузырчатая железа -
8 spermatique
-
9 vésicule séminale
-
10 spermatique
-
11 contrôl de semences á établissement
внутрихозяйственный семенной контроль
Контроль размножения сортовых семян, их состояния, сортовых и посевных качеств, а также документации, осуществляемый хозяйствами или заготовительными организациями.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrôl de semences á établissement
-
12 déférent
-
13 semailles
les semailles de printemps — яровой сев2) семена, семенной материал -
14 semence
f1) семя, зародышblé de semence — семенной хлеб2) pl посевы3) семя, сперма4)semence de perles — мелкий жемчуг5) обувной текс -
15 séminal
-
16 aspermie
-
17 cordon spermatique
= cordon testiculaire семенной канатик, канатик яичка -
18 hématospermie
-
19 insémination hétérologue
гетерологическое осеменение (искусственное оплодотворение семенной жидкостью, взятой не от мужа)Dictionnaire médical français-russe > insémination hétérologue
-
20 insémination homologue
Dictionnaire médical français-russe > insémination homologue
См. также в других словарях:
СЕМЕННОЙ — СЕМЕННОЙ, семенная, семенное. 1. прил. к семя в 1 знач. Семенной фонд. Семенная ссуда. || Предназначенный для посева, оставленный на семена. Семенной картофель. Семенной клевер. Семенная лесосека. 2. Семеноводческий, производящий семена (хлебных… … Толковый словарь Ушакова
семенной — посевной Словарь русских синонимов. семенной прил., кол во синонимов: 3 • голосеменной (2) • … Словарь синонимов
СЕМЕННОЙ — СЕМЕННОЙ, ая, ое. 1. см. семя. 2. Предназначенный для посева. С. картофель. С. фонд. 3. Содержащий или выделяющий сперматозоиды (спец.). Семенные железы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Семенной капитал — (seed capital) Небольшая часть начального капитала, необходимая для финансирования научно исследовательских работ и опытных разработок, предваряющих учреждение новой компании. Семенной капитал должен позволить компании составить убедительный и… … Финансовый словарь
Семенной канатик — Семенной канатик … Википедия
Семенной картофель — Семенной картофель: клубни или любой другой посадочный материал, кроме семян картофеля ботанического вида Solanum tuberosum L, которые на основании регулярной оценки во время произрастания и сортировки признаны в установленном порядке пригодными… … Официальная терминология
СЕМЕННОЙ БУГОРОК — (colliculus seminalis) (син.: caput gallinaginis, veru montanum), расположен в простатической части уретры на нижней (задней) стенке, на границе передней и средней трети ее [см. Мочеиспускательный канал (т. ХIХ, ст. 176), рис. 2]. Длина его… … Большая медицинская энциклопедия
СЕМЕННОЙ КАНАТИК — (funiculus spermati cus) в своем составе имеет следующие образования: fascia cremasterica или fascia Cooperi, m. cremaster и tunica vaginalis communis, к рая заключает в себе окруженные рыхлой жировой и соединительной тканью сосуды и нервы яичка … Большая медицинская энциклопедия
семенной банк — Семенной фонд редких или исчезающих растений [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN seed bank … Справочник технического переводчика
СЕМЕННОЙ МАТЕРИАЛ — семена, плоды, соплодия, части сложных плодов сельскохозяйственных растений, предназначенных для посева. К семенному материалу относят также части растений, используемые для вегетативного размножения, клубни, луковицы, части стеблей и др … Большой Энциклопедический словарь
Семенной контроль — мероприятия по определению посевных качеств семян, контроль за соблюдением требований нормативных документов в области семеноводства, утверждаемых в порядке, установленном Правительством Российской Федерации;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология