Перевод: с английского на русский

с русского на английский

сектор+услуг

  • 61 boutique

    сущ.
    франц. бутик
    а) бирж. (небольшая высокоспециализированная брокерская фирма или инвестиционный банк с ограниченным кругом клиентов и предоставляемых услуг)
    See:
    б) фин. (специальные инвестиционные банки, занимающие определенный сектор рынка, напр., выкупы и поглощения, услуги по инвестиционному менеджменту для институциональных клиентов и т. д.)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > boutique

  • 62 communal services

    English-Russian base dictionary > communal services

  • 63 interleave factor

    fudge factor — "настроечный" параметр

    exogenous factor — внешние факторы; экзогенные секторы

    English-Russian dictionary of Information technology > interleave factor

  • 64 interleave factor

    fudge factor — "настроечный" параметр

    exogenous factor — внешние факторы; экзогенные секторы

    English-Russian big medical dictionary > interleave factor

  • 65 industry

    [ˈɪndəstrɪ]
    advertising industry рекламное дело agri-foodstuffs industry промышленность переработки сельскохозяйственной продукции agricultural industry сельское хозяйство agricultural industry сельскохозяйственное производство armament industry военная промышленность armament industry оборонная промышленность arms industry военная промышленность arms industry оборонная промышленность automobile industry автомобильная промышленность banking industry банковское дело basic industrial chemical industry базовые отрасли химической промышленности basic industry основная отрасль basic industry тяжелая промышленность building and construction industry строительная промышленность building industry строительная промышленность business and industry торгово-промышленная деятельность car industry автомобильная промышленность cardboard industry производство картона chemical industry химическая промышленность coal iron and steel industry металлургическая промышленность construction industry строительная промышленность cottage industry надомное производство cottage industry надомный промысел cottage industry семейное производство (для рынка) dairy industry молочная промышленность defence industry оборонная промышленность edible fish industry рыбная промышленность engineering industry машиностроение export industry отрасль, работающая на экспорт extractive industry добывающая промышленность fashion industry пошив модной одежды fish industry рыбная промышленность fishing industry рыбная промышленность food industry пищевая промышленность food processing industry пищевая промышленность foodstuff industry пищевая промышленность fragmented industry отрасль промышленности, состоящая из мелких предприятий fragmented industry слабо концентрированная отрасль промышленности heavy industry тяжелая промышленность high-technology industry промышленность с высоким уровнем технологии hollowware industry производство посуды home industry отечественная индустрия hotel industry гостиничное хозяйство import industry промышленность, работающая на импорт industry индустрия industry отрасль промышленности industry промышленность, индустрия industry промышленность industry трудолюбие, прилежание, усидчивость industry трудолюбие information industry информационная индустрия insurance industry индустрия страхования insurance industry страховое дело iron industry черная металлургия key industry ведущая отрасль key industry ключевая отрасль large-scale industry крупная промышленность large-scale industry крупносерийное производство light industry легкая промышленность manufacturing industry обрабатывающая промышленность metal goods industry промышленность металлоизделий mining industry горная промышленность nationalised industry национализированная промышленность; государственная промышленность oil industry нефтяная промышленность personal industry индивидуальное производство petroleum industry нефтяная промышленность pharmaceutical industry фармацевтическая промышленность plastics industry производство пластмасс poultry industry птицеводство primary industry базовая отрасль primary industry основная отрасль primary industry профилирующая отрасль primary industry сырьевая промышленность private industry частная отрасль private industry частная промышленность private: industry industry частный сектор промышленности; private life частная жизнь; private means личное состояние process industry обрабатывающая промышленность processing industry обрабатывающая промышленность processing: industry industry обрабатывающая промышленность secondary industry обрабатывающая промышленность service industry отрасль, производящая услуги service industry сфера услуг staple industry производство основных товаров textile industry текстильная промышленность tobacco industry табачная промышленность trade and industry торговля и промышленность urban industry городская промышленность wood industry лесная промышленность

    English-Russian short dictionary > industry

  • 66 information economy

    1. информационная экономика

     

    информационная экономика
    Сектор экономики, возникший благодаря развитию глобального процесса информатизации. Включает в себя производство средств информатизации, а также информационных продуктов, услуг и информационный рынок.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > information economy

Страницы

См. также в других словарях:

  • Сектор услуг — SERVICE SECTOR Часть экономической деятельности, связанная с предоставлением разнообразных услуг (от парикмахерских до банковских и электронных). Сектор услуг постоянно расширяется на фоне сокращения производственного и сельскохозяйственного… …   Словарь-справочник по экономике

  • СЕКТОР УСЛУГ или ТРЕТИЧНЫЙ СЕКТОР — (service sector or tertiary sector) сектор экономики, обеспечивающий персональные или деловые услуги, например, туризм, страхование, банковское дело. В этом качестве сектор услуг отличается от первичного сектора и вторичного сектора экономики.… …   Большой толковый социологический словарь

  • СЕКТОР — (sector) Часть экономики. Сектора в экономике могут быть определены различными способами. Например, во главу угла ставится организация, осуществляющая затраты. Таким образом, экономика разделяется на государственный (общественный) сектор, который …   Экономический словарь

  • сектор бесплатных услуг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public domain That which can be accessed, used and shared by the general populace without restrictions, penalties or fees. (Source: RHW)… …   Справочник технического переводчика

  • сектор платных товаров и услуг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN private domain Generally, land and water owned by individuals or corporations as opposed to the state; in French civil law, any government property capable of being owned by… …   Справочник технического переводчика

  • сектор торговли и услуг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN tertiary sector The part of a country or region s economy that produces services or assets lacking a tangible and storable form. (Source: ODE)… …   Справочник технического переводчика

  • Сектор информационно-коммуникационных технологий — (сектор ИКТ) совокупность организаций, занимающихся экономической деятельностью, связанной с производством, распространением и применением  информационных  и коммуникационных технологий. Группировка сектора по видам экономической деятельности… …   Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей

  • сектор экономики — Часть экономической системы, включающая группы близких по специализации отраслей, различают сельское хозяйство, промышленность, транспорт, сферу услуг, а также первичный, вторичный и иные секторы экономики. Syn.: отрасль хозяйства …   Словарь по географии

  • Сектор Газа — Эта статья  о регионе Ближнего Востока. О музыкальной группе см. Сектор Газа (группа). Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31.433333° с. ш …   Википедия

  • УСЛУГ СЕКТОР — (SERVICE SECTOR) Сектор экономики, обеспечивающий производство не товаров, а услуг. Во всех современных капиталистических экономиках наблюдался рост этого сектора относительно промышленности. Существует множество индустрий услуг, включающих,… …   Социологический словарь

  • СЕКТОР ЭКОНОМИКИ — совокупность институциональных единиц резидентов, имеющих сходные экономические цели, функции и поведение. Так, сектор нефинансовых корпораций объединяет корпорации, занятые рыночным производством; сектор финансовых корпораций охватывает… …   Большой экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»