-
21 совершенно секретно
-
22 совершенно секретно
совершенно секретно
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совершенно секретно
-
23 особо секретно
Military: prop (классификация ЦРУ) -
24 совершенно секретно
1) Military: cosmic (категория секретности)2) Makarov: top secret (гриф)Универсальный русско-английский словарь > совершенно секретно
-
25 НАТО - секретно
Military: NATO secret -
26 без грифа секретно
Military: unclassifiedУниверсальный русско-английский словарь > без грифа секретно
-
27 гриф секретно
Engineering: confidential -
28 гриф совершенно секретно
Politics: royal (с сентября 1980 г. употребляется в Великобритании вместо Top Secret)Универсальный русско-английский словарь > гриф совершенно секретно
-
29 действующий секретно
American: gumshoeУниверсальный русско-английский словарь > действующий секретно
-
30 договариваться секретно
Dialect: collogueУниверсальный русско-английский словарь > договариваться секретно
-
31 договориться секретно
General subject: collogueУниверсальный русско-английский словарь > договориться секретно
-
32 документ с грифом совершенно секретно
Security: top secret documentУниверсальный русско-английский словарь > документ с грифом совершенно секретно
-
33 допуск к информации с грифом секретно
Security: secret clearanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск к информации с грифом секретно
-
34 допуск к информации с грифом совершенно секретно
Security: top secret clearanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск к информации с грифом совершенно секретно
-
35 пользователь, имеющий допуск к информации категории секретно
Security: secret-cleared userУниверсальный русско-английский словарь > пользователь, имеющий допуск к информации категории секретно
-
36 совершенно секретно
1) Military: cosmic (категория секретности)2) Makarov: top secret (гриф)Универсальный русско-английский словарь > совершенно секретно
-
37 сообщение совершенно секретно
Telecommunications: top secret messageУниверсальный русско-английский словарь > сообщение совершенно секретно
-
38 сообщение с грифом секретно
Security: secret messageУниверсальный русско-английский словарь > сообщение с грифом секретно
-
39 сообщение с грифом совершенно секретно
Military: top secret messageУниверсальный русско-английский словарь > сообщение с грифом совершенно секретно
-
40 строго секретно
Business: strictly confidential
См. также в других словарях:
секретно — секретно … Орфографический словарь-справочник
секретно — негласно, тайно; конфиденциально, доверительно, по секрету; сверхсекретно, на ушко, на ухо, приватно, под строжайшим секретом, под секретом, закрыто, скрытно, потихоньку, исподтишка, украдкой, воровски, под большим секретом, тайком, тихо, втайне … Словарь синонимов
секретно — см. секретный; нареч. Секре/тно совещаться. Документы с грифом секретно … Словарь многих выражений
секретно, секретный — См … Словарь синонимов
секретно доставленный — секретно доставленный … Орфографический словарь-справочник
секретно переданный — секретно переданный … Орфографический словарь-справочник
секретно-информационный — секретно информационный … Орфографический словарь-справочник
секретно-шифровальный — секретно шифровальный … Орфографический словарь-справочник
Секретно-политический отдел (СПО) — структурное подразделение ОГПУ. Создан 5 марта 1931 года путем объединения Секретного и Информационного отделов ОГПУ. СПО осуществлял борьбу с враждебной деятельностью участников антисоветских партий и групп, бывших белогвардейцев, с… … Контрразведывательный словарь
Секретно — нареч. качеств. Так, что держится в секрете, не подлежит оглашению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
секретно — Присл. до секретний … Український тлумачний словник