-
1 сезонник
м. -
2 lavoratore
1. m1) рабочий, трудящийся; труженик; работникlavoratore industriale / agricolo — промышленный / сельскохозяйственный рабочийlavoratore stagionale — сезонный рабочий, разг. сезонникlavoratori del braccio e della mente — работники физического и умственного труда3) текст. рабочий валик; ворсовальный валик2. agg1) рабочий, трудовой, трудящийся2) трудолюбивый, работящий•Syn: -
3 stagionale
-
4 lavoratore
lavoratóre 1. m 1) рабочий, трудящийся; труженик; работник lavoratore industriale -- промышленный рабочий lavoratore a domicilio -- надомный работник lavoratore stagionale -- сезонный рабочий, сезонник( fam) lavoratori del braccio e della mente -- работники физического и умственного труда lavoratori della terra -- труженики полей lavoratori del mare -- труженики моря lavoratori della mensa -- работники общественного питания 2) работяга (разг) 3) tess рабочий валик; ворсовальный валик 2. agg 1) рабочий, трудовой, трудящийся classe lavoratrice -- рабочий класс popolo lavoratore -- трудовой народ, трудящиеся 2) трудолюбивый, работящий -
5 mesarolo
mesaiòlo, mesaròlo m merid батрак-сезонник -
6 stagionale
stagionale 1. agg сезонный lavoratore stagionale -- сезонный рабочий 2. m, f сезонный рабочий, сезонник -
7 lavoratore
lavoratóre 1. m 1) рабочий, трудящийся; труженик; работник lavoratore industriale [agricolo] — промышленный [сельскохозяйственный] рабочий lavoratore a domicilio — надомный работник lavoratore stagionale — сезонный рабочий, сезонник ( fam) lavoratori del braccio e della mente — работники физического и умственного труда lavoratori della terra — труженики полей lavoratori del mare — труженики моря lavoratori della mensa — работники общественного питания 2) работяга ( разг) 3) tess рабочий валик; ворсовальный валик 2. agg 1) рабочий, трудовой, трудящийся classe lavoratrice — рабочий класс popolo lavoratore — трудовой народ, трудящиеся 2) трудолюбивый, работящий -
8 mesaiolo
mesaiòlo, mesaròlo m merid батрак-сезонник -
9 mesarolo
mesaiòlo, mesaròlo m merid батрак-сезонник -
10 stagionale
stagionale 1. agg сезонный lavoratore stagionale — сезонный рабочий 2. m, f сезонный рабочий, сезонник -
11 lavoratore
- trice f.)1. agg.1) трудовой, рабочий, трудящийся2) (laborioso) трудолюбивый; (colloq.) работящий2. m.работник, трудящийся, труженик, рабочийlavoratori autonomi — работники частного сектора (лица свободных профессий, владельцы предприятий и магазинов)
3.•◆
è un gran lavoratore — он великий труженик (colloq. работяга, трудяга) -
12 stagionale
1. agg.2. m. e f.1) сезонный рабочий; (colloq.) сезонник (m.), сезонница (f.)2) (per un periodo) временный работник
См. также в других словарях:
сезонник — сезонный рабочий. Ant. постоянный рабочий Словарь русских синонимов. сезонник см. сезонный рабочий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
СЕЗОННИК — СЕЗОННИК, сезонника, муж. (неол.). Рабочий на сезонных работах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕЗОННИК — СЕЗОННИК, а, муж. Рабочий на сезонных работах. | жен. сезонница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сезонник — а, м. saison f. Рабочий на сезонных работах. Уш. 1940. Подготавливали собрание по всем линиям, зная пассивное сопротивление таких как Карасик, как сезонники, как многие несознательные. Журн. для всех 1929 № 12. Секретарь Союза медсантруд дал им… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сезонник — м. Сезонный рабочий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сезонник — сезонник, сезонники, сезонника, сезонников, сезоннику, сезонникам, сезонника, сезонников, сезонником, сезонниками, сезоннике, сезонниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сезонник — сез онник, а … Русский орфографический словарь
сезонник — (2 м); мн. сезо/нники, Р. сезо/нников … Орфографический словарь русского языка
сезонник — Syn: сезонный рабочий Ant: постоянный рабочий … Тезаурус русской деловой лексики
сезонник — а, ч. Сезонний робітник … Український тлумачний словник
сезонник — а; м. Сезонный работник. ◁ Сезонница, ы; ж … Энциклопедический словарь