-
1 segregation
сегрегація -
2 religious segregation
-
3 segregation
сегрегація, ізоляція, роздільне утримання -
4 sexual segregation
сегрегація за ознакою статі (в т. ч. у місцях позбавлення волі) -
5 impurity segregation
сегрегація домішкиEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > impurity segregation
-
6 segregation
сегрегація - self-interstitial segregationEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > segregation
-
7 self-interstitial segregation
сегрегація власних міжвузлових атомівEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > self-interstitial segregation
-
8 сегрегационный
-
9 segregation
n1) сегрегація, відокремлення; виділення; ізоляція2) хім. зейгерування3) розшаровування (бетону)* * *n1) відділення, виділення, ізоляція2) сегрегація3) cпeц. сегрегація; ліквація; зейгерування; розшаровування ( бетону) -
10 principle
засада, принцип; норма, правило; доктрина; головне правило; першопричина, причинаprinciple of affirmative action — принцип сприяння меншинам ( або знедоленим)
principle of equal remuneration for works of equal value — принцип рівної винагороди за працю рівної вартості
principle of equality of the sexes in financial and property matters — принцип рівності статей у фінансових і майнових питаннях
principle of excluding women from the succession — принцип ненадання жінкам права успадкування, принцип виключення жінок з правонаступництва
principle of justice to all peoples and nationalities — принцип справедливості для всіх народів і національностей
principle of national sovereignty — принцип державного ( або національного) суверенітету
principle of negotiated tariff reduction among nations — принцип узгодженого між державами зменшення тарифних ставок
principle of "no taxation without representation" — принцип неприпустимості обкладання податками без представництва в законодавчому органі
principle of "one person, one vote" — принцип "одна особа - один голос"
principle of racial segregation — принцип расової сегрегації, принцип роздільного проживання рас
principle of the responsibility of the executive to the elected branch of the legislature — принцип відповідальності виконавчої влади перед обраним народом законодавчим органом
principle of "separate but equal" — принцип сегрегації ( рас) за умови забезпечення рівності їх прав
principle of the larger the state, the greater its representation — принцип, згідно якому чим більше штат, тим більшим повинно бути його представництво (в законодавчому органі) ( у США)
principles embodied in the UN Charter — принципи, закріплені в Статуті ООН
principle of non-interference in the domestic affairs of other countries — = principle of non-interference in the internal affairs of other countries принцип невтручання у внутрішні справи інших країн
principle of non-interference in the internal affairs of other countries — = principle of non-interference in the domestic affairs of other countries
principle of one-man administration — = principle of one-man management принцип єдиноначальності
- principle of criminal justiceprinciple of one-man management — = principle of one-man administration
- principle of deliberation
- principle of division of power
- principle of elective monarchy
- principle of equal opportunity
- principle of equal pay
- principle of equal security
- principle of equality
- principle of horizontal equity
- principle of international law
- principle of judicial review
- principle of justice
- principle of law
- principle of lay involvement
- principle of legal certainty
- principle of legal ethics
- principle of legality
- principle of majority
- principle of majority rule
- principle of non-aggression
- principle of non-interference
- principle of oral proceedings
- principle of organization
- principle of patriapotestas
- principle of proportionality
- principle of protective duties
- principle of reciprocity
- principle of represenattion
- principle of res judicata
- principle of scission
- principle of solidarity
- principle of sovereignty
- principle of stare decisis
- principle of surrogation
- principle of taxation
- principle of territoriality
- principle of toleration
- principle of unanimity
- principle of vertical equity
- principles of law -
11 seg
n; сл.сегрегаціоніст, прихильник расової сегрегації; расист -
12 segregationist
nприхильник сегрегації; сегрегаціоніст -
13 segregative
adj1) сегрегаційний, ізолюючий2) нетовариський* * *a1) сегрегаційний; ізолюючий -
14 seg
n; сл.сегрегаціоніст, прихильник расової сегрегації; расист -
15 segregation
n1) відділення, виділення, ізоляція2) сегрегація3) cпeц. сегрегація; ліквація; зейгерування; розшаровування ( бетону) -
16 segregationist
nприхильник сегрегації; сегрегаціоніст -
17 сегрегационный
1) сегрегаці́йний2) сегрегаці́йний -
18 hard-line
adj той, що дотримується жорсткої лінії; безкомпромісний- hard-line segregationist platform жорстка сегрегаційна платформа; установка/ курс на сегрегацію без жодних відступів- hard-line strategy жорстка стратегія -
19 desegregation
скасування сегрегації, десегрегація -
20 doctrine
доктрина; принцип; вченняdoctrine of diminished responsibility — доктрина ( або принцип) зменшеної відповідальності
doctrine of humanitarian intervention — доктрина втручання ( у справи іншої країни) заради дотримання прав людини
doctrine of national sovereignty — доктрина суверенітету держави, доктрина державного суверенітету
doctrine of privileged communication — доктрина нерозголошення ( або таємниці) змісту спілкування адвоката і його підзахисного
doctrine of "separate but equal" — доктрина рівності за умови відокремленості (сегрегації)
doctrine of the separation of church and state — доктрина ( або принцип) відокремлення церкви від держави
- doctrine of clean handsdoctrine of the unity of the legal personalities of husband and wife — доктрина єдиної правосуб'єктності чоловіка і жінки
- doctrine of conscience
- doctrine of decentralism
- doctrine of divine right
- doctrine of dual authority
- doctrine of dual federalism
- doctrine of entrapment
- doctrine of enumerated powers
- doctrine of fair use
- doctrine of flexible response
- doctrine of free law
- doctrine of guilt
- doctrine of implied powers
- doctrine of incapacitation
- doctrine of legitimacy
- doctrine of nationalism
- doctrine of noninterference
- doctrine of overclaiming
- doctrine of part performance
- doctrine of precedence
- doctrine of precedent
- doctrine of preferred freedoms
- doctrine of recent complaint
- doctrine of relation back
- doctrine of reputed ownership
- doctrine of reserved powers
- doctrine of stare decisis
- doctrine of state sovereignty
- doctrine of the just war
- doctrine of two swords
- doctrine of ultra vires
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сегрегаційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
сегрегаційний — а, е. Стос. до сегрегації … Український тлумачний словник
сегрегаціоністи — ів, мн. Прибічники сегрегації (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
сегрегаціоністський — а, е. Стос. до сегрегаціоністів … Український тлумачний словник
сегрегація — ї, ж. 1) Вид расової дискримінації, який полягає в різних формах відокремлення якої небудь групи населення за расовою чи етнічною ознакою. 2) мет. Неоднорідність хімічного складу сплавів, що виникає під час їх кристалізації. 3) бірж. Розподіл… … Український тлумачний словник
сегрегація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
сегрегований — а, е. Підданий сегрегації, політиці сегрегації … Український тлумачний словник
Морозное пучение — грунтов (a. frost heaving; н. Frosthebung; ф. gonflement des roches du au gel; и. hinchamiento frio, hinchamiento de frio, hinchamiento de heiada) процесс увеличения объёма и деформирования дисперсных грунтов при промерзании и образования … Геологическая энциклопедия
Химическое обогащение — (a. chemical refining; н. chemische Aufbereitung; ф. concentration par voie chimique, enrichissement chimique; и. tratamiento quimico, preparacion quimica, elaboracion quimica) технология первичной переработки руд, коллективных и… … Геологическая энциклопедия
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ГРУЗ — часть наследств, изменчивости популяции, к рая определяет появление менее приспособленных особей, подвергающихся избирательной гибели в процессе естеств. отбора. Источниками Г. г. служат мутац. и сегрегац. процессы. Соответственно различают… … Биологический энциклопедический словарь
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
