Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

сегодня+как

  • 1 видеть


    несов.
    1. кого-что лъэгъун
    видеть своими глазами унитIукIэ плъэгъун
    2. кого (иметь личную встречу) лъэгъун, IукIэн
    мне необходимо видеть его сегодня непэ ар слъэгъун фае, непэ ащ сыIукIэн фае
    3. что (испытывать) лъэгъун, нэгум кIэкIын
    видеть много хорошего дэгъубэ лъэгъун
    4. что (сознавать) лъэгъужьын, зыдэшIэжьын
    я вижу, что ошибался сызэрэхэукъощтыгъэр сэлъэгъужьы
    ◊ как видите вводн. сл. зэрэшъулъэгъоу
    видишь ли (видите ли) вводн. сл. плъэгъурэба
    видеть кого-либо насквозь зэрэзэхэлъыр дэгъоу, гъунджэм къищырэм фэдэу, зыгорэ лъэгъун

    Русско-адыгейский словарь > видеть

  • 2 думать


    несов.
    1. о ком-чем и без доп. (размышлять) егупшысэн
    не долго думая бэрэ емыгупшысэу
    2. (считать, полагать) къыпшIошIын
    как вы думаете? сыдэу о къыпшIошIыра?
    3. (иметь намерение, предполагать) гугъэн
    я думаю сегодня окончить работу IофшIэныр непэ сыухынкIэ сэгугъэ
    ◊ и не думай! аркъодыеу умыгугъу!
    и думать нечего! узэгупшысэжьыни хэлъэп!

    Русско-адыгейский словарь > думать

  • 3 особенно


    нареч.
    1. (не как всегда) анахьэу, сыд щыгъуи фэмыдэу
    сегодня особенно много народу непэ анахьэу цIыфыр бэ
    2. (в особенности) пстэуми афэмыдэу, афэшъхьафэу, анахьэу
    это особенно важно ар анахьэу мэхьанэ иIэу щыт
    ◊ не особенно шIэгъо дэдэп, хъэтэ дэдэп, лъэш дэдэп

    Русско-адыгейский словарь > особенно

  • 4 таять


    несов.
    1. ткIун, жъун
    снег уже тает осыр мэжъужьы
    2. безл. IужъукIын
    сегодня тает непэ къыIуегъэжъукIы
    3. перен. (постепенно исчезать) хэкIын
    силы его тают ащ ыкIуачIэ хэкIы
    4. перен. (худеть, чахнуть) ткIун, оды хъун
    таять как свеча картоф остыгъэм фэдэу ткIун

    Русско-адыгейский словарь > таять

  • 5 хорошо

    1. нареч. дэгъоу, шIоу
    он хорошо работает ащ дэгъоу Iоф ешIэ
    хорошо себя чувствовать дэгъоу уипсауныгъэкIэ ущытын
    хорошо учиться дэгъоу уеджэн
    2. безл. в знач. сказ. дэгъу
    мне хорошо здесь мыр сэркIэ дэгъу
    3. безл. в знач. сказ. с союзами «что», «как» и др. дэгъу
    хорошо, что он придет сегодня дэгъу ар непэ къызэрэкIощтыр
    4. частица утверд. (да, согласен) ары
    ты придешь? —Хорошо, приду о укъэкIощта? —Ары, сыкъэкIощт
    5. частица разг. (угроза) дэгъу
    хорошо, я этого не забуду! дэгъу, ар сэ ещыгъупшэнэп

    Русско-адыгейский словарь > хорошо

См. также в других словарях:

  • КАК КОРОВА ЯЗЫКОМ СЛИЗАЛА — [что, кого] Нигде не видно, пропал бесследно, начисто исчез. Имеется в виду, что говорящий неожиданно для себя не обнаружил в привычном месте вещей, предметов собственности (Z), реже лица/, группы лиц или живого существа (Y). Говорится с… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КАК КОРОВА ЯЗЫКОМ СЛИЗНУЛА — [что, кого] Нигде не видно, пропал бесследно, начисто исчез. Имеется в виду, что говорящий неожиданно для себя не обнаружил в привычном месте вещей, предметов собственности (Z), реже лица/, группы лиц или живого существа (Y). Говорится с… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Сегодня (телепрограмма) — Сегодня …   Википедия

  • Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались — Как здорово первый куплет Изгиб гитары жёлтой ты обнимешь нежно, Струна осколком эха пронзит тугую высь. Качнётся купол неба, большой и звёздно снежный… Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! 1978 «Как здорово, что все мы здесь сегодня… …   Википедия

  • Как здорово (песня) — Как здорово первый куплет Изгиб гитары жёлтой ты обнимаешь нежно, Струна осколком эха пронзит тугую высь. Качнётся купол неба, большой и звёздно снежный… Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! 1978 «Как здорово, что все мы здесь сегодня …   Википедия

  • Как здорово — первый куплет Изгиб гитары жёлтой ты обнимешь нежно, Струна осколком эха пронзит тугую высь. Качнётся купол неба, большой и звёздно снежный… Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! 1978 «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались» … …   Википедия

  • Сегодня, мама!(компьютерная игра) — Сегодня, мама! Разработчик SkyMill Издатель Новый Диск Дата выпуска 17 я …   Википедия

  • Сегодня, мама! (компьютерная игра) — Сегодня, мама! Разработчик SkyMill Издатель Новый Диск Дата выпуска 17 января, 2008 г Жанр …   Википедия

  • Сегодня в мире (телепрограмма) — Сегодня в мире Заставка телепрограммы конца 1980 х Жанр ежедневное политическое обозрен …   Википедия

  • Как прекрасно светит сегодня Луна — Тип мультфильма Кукольный Жанр притча Студия Союзмультфильм …   Википедия

  • Сегодня (программа) — Сегодня Современная заставка программы Жанр Информацион …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»