-
1 севернее
нареч. -
2 севернее
нар. -
3 севернее
воен. сев. -
4 места севернее Амстердама
ngener. de plaatsen boven Amsterdam -
5 расположение севернее
gener. boven (÷åãî-ô., de plaatsen boven Amsterdam ìåñòà ñåâåðíåå Àìñòåðäàìà) -
6 pohjoisemmaksi, pohjoisempaa, pohjoisempana
севернееФинско-русский словарь > pohjoisemmaksi, pohjoisempaa, pohjoisempana
-
7 įžiemiau
севернее -
8 nordwärts
севернее, к северу от..., на север -
9 pohjoisemmaksi
pohjoisempaa, pohjoisempana
-
10 nordwärts
севернее, к северу от..., на север -
11 severne
севернее; к северу (??) -
12 nördlich der Insel
севернее островаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > nördlich der Insel
-
13 transalpine
adjectiveтрансальпийский, находящийся севернее Альп* * *1 (a) трансальпийский2 (n) находящийся севернее альп* * *трансальпийский, находящийся севернее Альп* * *[trans·al·pine || ‚trænz'ælpaɪn] adj. трансальпийский, находящийся севернее Альп* * *1) а) трансальпийский, находящийся севернее Альп б) находящийся южнее Альп 2) а) редк. переходящий через Альпы б) пересекающий Альпы -
14 north
nɔ:θ
1. сущ.
1) а) север б) мор. норд;
северный ветер in the north ≈ на севере to the north ≈ на север, к северу magnetic north ≈ магнитный север true north ≈ географический (истинный) север
2) (North) северная часть страны, северные районы страны а) брит. (территории, расположенные к северу от залива Хамбер б) амер. территории, расположенные севернее реки Огайо
2. прил.
1) а) нордовый, северный б) арктический, полярный Syn: arctic
2) обращенный к северу;
выходящий на север, на северную сторону the north entrance ≈ северный выход
3. нареч. к северу, на север, севернее;
в северном направлении north about north of
4. гл.
1) двигаться к северу
2) дуть в северном направлении (о ветре) север - geographic(al) /true/ * географический /истинный/ север - magnetic * северный магнитный полюс - to overlook the * выходить на север (об окне и т. п.) (морское) норд - N. by East норд-тень-ост - N. by West норд-тень-вест север, северная часть или область;
северный район;
северная окраина (города) ;
северная оконечность( острова) (N.) полярные страны;
Крайний Север, Арктика( the N.) северные страны( Европы и т. п.) ;
северные штаты США;
северяне, население северных районов;
(американизм) (историческое) северяне северный ветер;
тж. аквилон, борей (N.) (политика) (экономика) промышленно развитые страны северный - * wind северный ветер, норд - N. Britain Северная Британия, Шотландия ( морское) нордовый арктический, полярный обращенный к северу;
выходящий на север - * window окно, выходящее на север > * eye (сленг) косоглазие > too far * слишком уж хитер (намек на йоркширцев, которые славятся своей хитростью) к северу, на север, в северном направлении - to travel * идти к северу - Scotland lies * of England Шотландия лежит /расположена/ к северу от Англии - further * than... (еще) севернее... - due * прямо на север - lies * and south простирается /тянется/ с севера на юг с севера (о ветре) - the wind blows * ветер дует с севера (редкое) двигаться, направляться, уклоняться на север или к северу;
принимать северное направление( редкое) задувать с севера (о ветре) ~ of к северу от;
lies north and south тянется (в направлении) с севера на юг north двигаться к северу ~ к северу, на север, в северном направлении;
north about мор. северным путем, огибая Шотландию ~ норд, северный ветер ~ обращенный к северу ~ север;
мор. норд ~ (N.) северная часть страны (Англии - к северу от залива Хамбер;
США - севернее р. Огайо) ~ северный ~ к северу, на север, в северном направлении;
north about мор. северным путем, огибая Шотландию ~ of к северу от;
lies north and south тянется (в направлении) с севера на юг -
15 nördlich
1. adjсеверный;...nördlicher Breite (сокр. n. Br. и nördl. Br.) — ( столько-то градусов) северной широтыnördlichen Kurs fahren — мор. идти курсом на север, идти северным курсом2. advк северу, на север; севернееweiter nördlich — дальше к северу ( на север), (ещё) севернееnördlich (von) Berlin, nördlich Berlins — к северу ( на север) от Берлина, севернее БерлинаLeningrad liegt nördlicher als Moskau — Ленинград расположен севернее Москвы -
16 transalpine
ˈtrænzˈælpaɪn прил. трансальпийский, находящийся севернее Альп житель страны, лежащей за Альпами трансальпийский, находящийся севернее Альп transalpine трансальпийский, находящийся севернее АльпБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transalpine
-
17 pohjoisemmaksi
pohjoisemmaksi, pohjoisempaa, pohjoisempana севернее
pohjoisemmaksi, pohjoisempaa, pohjoisempana севернее
pohjoisemmaksi, pohjoisempaa, pohjoisempana севернее -
18 boven
расположение севернее; сверх; выше; свыше; вверху; наверху; сверху; более; за; над; кверху; вверх; не выдержать; перевалить за; дальше ехать некуда; преодолеть; побороть, перебороть, пересилить; пережить; вверх вниз* * *1. vnwнад, выше, сверх, за2. bwвверху, наверху, сверхуnaar bóven — вверх, наверх
* * *1. нареч.общ. (указывает на численное превышение) более, вверху, наверху2. предл.общ. (в пространственном значении указывает на нахождение над чем-л.) над, (указывает на излишек, превосходство над чем-л.) сверх, выше, за, сверху, выше (boven de deur над дверью), свыше (boven en behalve wat hij verdiende сверх положенного)3. гл.общ. расположение севернее (чего-л., de plaatsen boven Amsterdam места севернее Амстердама) -
19 hochfahren* отд
1. vi (s)1) подниматься (на лифте)2) разг ехать (в какое-л место, расположенное севернее – на автомобиле и т. п.)3) быстро вставать, вскакивать4) разозлиться, прийти в бешенство5) тех повышать, увеличивать6) информ перезагружать компьютер2. vt1) доставлять [транспортировать] наверх (на автомобиле и т. п.)2) разг отвозить (в какое-л место, расположенное севернее – на автомобиле и т. п.)3) разг перегонять (в какое-л место, расположенное севернее – автомобиль и т. п.) -
20 North
1) Общая лексика: северная часть страны (Англии - к северу от залива Хамбер США - севернее р. Огайо)2) Горное дело: северная часть страны (Англии-к северу от залива Хамбер; США, севернее р. Огайо)3) Международные отношения: северные страны, страны Северного полушария, развитые страны
См. также в других словарях:
севернее — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
севернее — се/вернее Нарьян Мар расположен севернее Архангельска … Правописание трудных наречий
Севернее — нареч. обстоят. места 1. Ближе к северу. 2. На север от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
севернее — южнее … Словарь антонимов
севернее — с евернее, нареч … Русский орфографический словарь
севернее — сравн. ст. в функции наречия … Орфографический словарь русского языка
севернее — см. северный; нареч. На север от чего л., ближе к северу. Здесь лесок, а се/вернее озеро. Се/вернее от нас стоянка туристов … Словарь многих выражений
СОВЕТСКАЯ САРАНЧА СЕВЕРНЕЕ РУЧЬЯ — 1970 1980 е гг. Деаббр.: СССР. Так называли район Гражданки. < От СССР: Союз Советских Социалистических Республик … Словарь Петербуржца
южнее — севернее севернее … Словарь антонимов
Андомская гора — севернее р. Вытегры, возвышается на 60 м на берегу Онежского озера, замечательна как лучший разрез девонских отложений на севере России. Она сложена из разноцветных, красных, зеленых, фиолетовых песчаников и песков, которым подчинена глина и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия