-
1 себялюбец
-
2 себялюбец
General subject: ego tripper, ego-tripper, egoist -
3 себялюбец
м.egoist, self-lover -
4 себялюбец
-
5 себялюбец
м.egoist, self-lover -
6 эгоист
-
7 эгоист
1. egotist2. egoistСинонимический ряд:себялюбец (сущ.) себялюб; себялюбецАнтонимический ряд: -
8 К-315
КОРОЛЬ-ТО ГОЛЫЙ ГОЛЫЙ КОРОЛЬ VP subj. with copula, used as indep. sent (1st van) NP, sing only (2nd var.) fixed WOa person whose scholarly reputation, authority in some field etc turns out to be completely ungrounded, a theory that turns out to be false etcbut the emperor has nothing on at all!the emperor has no clothes an emperor without (any) clothes.«Ты мелкий эгоист и себялюбец. На этом моя сторона заканчивает дискуссию». - «А ты голый король, - ответил Юра, - генерал без армии. На этом моя сторона тоже заканчивает дискуссию» (Рыбаков 2). "You're small-minded, vain, conceited, and that's the end of it as far as I'm concerned." "And you're an emperor without any clothes, a general without an army. And that's the end of it as far as I'm concerned" (2a).From the Russian translation of Hans Christian Andersen's "Emperor's New Clothes," 1837. -
9 голый король
• КОРОЛЬ-ТО ГОЛЫЙ; ГОЛЫЙ КОРОЛЬ[VPsubj copula, used as indep. sent (1st var.; NP, sing only (2nd var.); fixed WO]=====⇒ a person whose scholarly reputation, authority in some field etc turns out to be completely ungrounded, a theory that turns out to be false etc:- but the emperor has nothing on at all!;- an emperor without (any) clothes.♦ "Ты мелкий эгоист и себялюбец. На этом моя сторона заканчивает дискуссию". - "А ты голый король, - ответил Юра, - генерал без армии. На этом моя сторона тоже заканчивает дискуссию" (Рыбаков 2). "You're small-minded, vain, conceited, and that's the end of it as far as I'm concerned." "And you're an emperor without any clothes, a general without an army. And that's the end of it as far as I'm concerned" (2a).—————← From the Russian translation of Hans Christian Andersen's "Emperor's New Clothes," 1837.Большой русско-английский фразеологический словарь > голый король
-
10 король-то голый
• КОРОЛЬ-ТО ГОЛЫЙ; ГОЛЫЙ КОРОЛЬ[VPsubj copula, used as indep. sent (1st var.; NP, sing only (2nd var.); fixed WO]=====⇒ a person whose scholarly reputation, authority in some field etc turns out to be completely ungrounded, a theory that turns out to be false etc:- but the emperor has nothing on at all!;- an emperor without (any) clothes.♦ "Ты мелкий эгоист и себялюбец. На этом моя сторона заканчивает дискуссию". - "А ты голый король, - ответил Юра, - генерал без армии. На этом моя сторона тоже заканчивает дискуссию" (Рыбаков 2). "You're small-minded, vain, conceited, and that's the end of it as far as I'm concerned." "And you're an emperor without any clothes, a general without an army. And that's the end of it as far as I'm concerned" (2a).—————← From the Russian translation of Hans Christian Andersen's "Emperor's New Clothes," 1837.Большой русско-английский фразеологический словарь > король-то голый
См. также в других словарях:
себялюбец — себялюбец … Орфографический словарь-справочник
себялюбец — см. эгоист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. себялюбец сущ. • эгоист • себялюб … Словарь синонимов
СЕБЯЛЮБЕЦ — СЕБЯЛЮБЕЦ, себялюбца, муж. (книжн. устар.). Эгоист, себялюбивый человек. «Всякий подумает, что Карл Иванович больше ничего, как бесчувственный и корыстолюбивый себялюбец и всякий ошибется.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
СЕБЯЛЮБЕЦ — СЕБЯЛЮБЕЦ, бца, муж. Себялюбивый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Себялюбец — м. Себялюбивый человек, эгоист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
себялюбец — себялюбец, себялюбцы, себялюбца, себялюбцев, себялюбцу, себялюбцам, себялюбца, себялюбцев, себялюбцем, себялюбцами, себялюбце, себялюбцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
себялюбец — себял юбец, бца, твор. п. бцем, род. п. мн. ч. бцев … Русский орфографический словарь
себялюбец — (2 м), Р. себялю/бца, Тв. себялю/бцем; мн. себялю/бцы, Р. себялю/бцев … Орфографический словарь русского языка
себялюбец — себялю/бец, бца … Слитно. Раздельно. Через дефис.
себялюбец — бца; м. Себялюбивый человек; эгоист. Большой, известный с. Мелкий, завистливый с. С. по характеру, по натуре. Кто л. слывёт себялюбцем … Энциклопедический словарь
себялюбец — бца; м. Себялюбивый человек; эгоист. Большой, известный себялю/бец. Мелкий, завистливый себялю/бец. Себялю/бец по характеру, по натуре. Кто л. слывёт себялюбцем … Словарь многих выражений