-
1 сеанс
м.spettacolo; proiezione f ( в кино); seduta f ( у художника) -
2 seduta
ж.1) заседание, собрание••seduta stante — немедленно, тотчас же
2) сеанс ( в качестве модели)3) сеанс, посещение (врача и т.п.)••* * *сущ.1) общ. сидение, заседание, сидячее положение2) фин. собрание3) жив. сеанс -
3 seduta
f.1.seduta diurna (pomeridiana, serale) — утреннее (дневное, вечернее) заседание
seduta plenaria — пленум (m.)
2) (incontro) сеанс (m.)il pittore aveva bisogno di dieci sedute per fare un ritratto — художнику, чтобы написать портрет, требовалось десять сеансов
2.•◆
seduta stante — не сходя с места, незамедлительно (немедленно, безотлагательно) (avv.) -
4 spettacolo
м.1) представление, шоу, концерт••dare spettacolo (di sé) — привлекать к себе внимание (своим скандальным внешним видом, поведением)
2) сеанс ( показ фильма)3) спектакль, представление4) зрелище* * *сущ.1) общ. вид, зрелище, спектакль2) театр. представление -
5 spiritico
-
6 seduta
f1) сидение; сидячее положениеvotare per alzata e seduta редко — голосовать вставанием2) заседаниеseduta diurna / pomeridiana / serale — утреннее / дневное / вечернее заседание3) сеанс (у врача, художника)seduta operatoria хир. — продолжительность операции•Syn: -
7 spiritistico
(pl -ci) agg) спиритическийseduta spiritistica — сеанс спиритизма -
8 спиритический
-
9 шахматы
мн.партия в шахматы — partita a scacchiсеанс одновременной игры в шахматы — partita( a scacchi giocata) in simultaneaиграть в шахматы — giocare a(gli) scacchi -
10 seduta
seduta f 1) сидение; сидячее положение votare per alzata e seduta non com -- голосовать вставанием 2) заседание le sedute della camera -- заседания палаты депутатов seduta del tribunale -- судебное заседание seduta diurna -- утреннее заседание seduta congiunta -- совместное заседание aprire la seduta -- открыть заседание tenere una seduta -- заседать seduta stante а) в ходе заседания б) сразу же 3) сеанс( у врача, художника) seduta operatoria chir -- продолжительность операции -
11 spiritistico
spiritìstico (pl -ci) agg спиритический seduta spiritistica -- сеанс спиритизма -
12 seduta
seduta f 1) сидение; сидячее положение votare per alzata e seduta non com — голосовать вставанием 2) заседание le sedute della camera — заседания палаты депутатов seduta del tribunale — судебное заседание seduta diurna [pomeridiana, serale] — утреннее [дневное, вечернее] заседание seduta congiunta — совместное заседание aprire [chiudere] la seduta — открыть [закрыть] заседание tenere una seduta — заседать seduta stante а) в ходе заседания б) сразу же 3) сеанс (у врача, художника) seduta operatoria chir — продолжительность операции -
13 spiritistico
-
14 sessione di lavoro
вчт. сеанс -
15 diurno
rappresentazione diurna — дневное представление, дневной спектакль
* * *прил.общ. ежедневный, будничный, дневной (сеанс, спектакль) -
16 ripresa seconda lettera
1. прил. 2. сущ.бирж. восстановление курса акции после её резкого понижения, рекуперация курса акции после её резкого пониженияИтальяно-русский универсальный словарь > ripresa seconda lettera
-
17 spettacolo notturno
сущ.общ. ночной сеансИтальяно-русский универсальный словарь > spettacolo notturno
-
18 spiritico
-
19 simultanea
-
20 spettacolo
m.1.1) представление (n.), спектакль; шоу (n.)il mondo dello spettacolo — a) театральный мир; b) шоу-бизнес
spettacolo cinematografico — фильм (киносеанс, показ фильма)
2) зрелище (n.); вид; картина (f.)quel film non è un gran spettacolo — фильм не ахти какой (gerg. фильм не цепляет)
2.•◆
dare spettacolo — показаться во всей красе (привлечь к себе всеобщее внимание)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сеансёр — сеансёр … Русское словесное ударение
сеансёр — сеансёр, а … Русский орфографический словарь
сеансёр — сеансёр … Словарь употребления буквы Ё
сеансёр — сеанс/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Сеанс — (от фр. séance заседание, букв. «присест») в широком смысле цикл операций, выполняемый без перерыва и обеспечивающий взаимодействие между партнерами[1]. В технике Сеанс связи Сеансовый уровень сетевой модели OSI. В быту… … Википедия
сеансёр — сеансёр, сеансёры, сеансёра, сеансёров, сеансёру, сеансёрам, сеансёра, сеансёров, сеансёром, сеансёрами, сеансёре, сеансёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СЕАНС — (фр. seance, от лат. sedere сидеть). 1) заседание. 2) время, в течение которого кто либо позирует перед живописцем для изображения с него портрета: портрет написан в три сеанса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕАНСЁР — СЕАНСЁР, сеансёра, муж. (спец.). Лицо, производящее, дающее сеанс (см. сеанс в 1 знач.). Шахматист сеансёр (дающий сеанс одновременной игры). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сеанс — а, м. séance f. 1. Выполнение чего л. в определенный промежуток времени без перерыва. БАС 1. Сиденье, заседанье или один присест. Живописец написал поличие в три сеанса, три присеста.Даль. Время работы художника в пределах одного дня, без… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сеансёр — а, м. 1. устар. Клиент на сеансе. Дверь их комнаты гадалки отворяется и в приемную вылетает сеансёр , пожилой уже купец, отирающий пот с лысины. 1899. Проказники 205. 2. Лицо, производящее, дающее сеанс (картины, игры в шахматы и т. п.). БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕАНС — СЕАНС, сеанса, муж. (франц. séance, букв. присест). 1. Спектакль, демонстрация чего нибудь перед публикой, завершающаяся в определенный промежуток времени, в один прием. Пошел в кино на последний сеанс. Сеанс одновременной игры в шахматы на 40… … Толковый словарь Ушакова