-
41 das geht so in einem hin
1. арт.общ. всё идёт однообразно2. прил.общ. это будет разрешено попутно, это будет сделано попутноУниверсальный немецко-русский словарь > das geht so in einem hin
-
42 das geschah auf mein Ersuchen hin
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das geschah auf mein Ersuchen hin
-
43 das ist leicht gearbeitet
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist leicht gearbeitet
-
44 der Mantel ist auf Pelz gearbeitet
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Mantel ist auf Pelz gearbeitet
-
45 die Sache ist Ex
арт.общ. дело сделано -
46 es soll sogleich geschehen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es soll sogleich geschehen
-
47 gedacht, getan
прил.посл. сказано - сделано -
48 gesagt - getan!
гл.общ. сказано - сделано! -
49 hergestellt in
прил.общ. сделано в -
50 ich will es getan wissen
мест.общ. я хочу быть уверенным, что это сделаноУниверсальный немецко-русский словарь > ich will es getan wissen
-
51 made in Germany
сущ.брит. изготовлено в Германии (надпись на экспортируемых товарах), сделано в Германии (надпись на экспортируемых товарах) -
52 man wird dir eine Extrawurst braten
част.Универсальный немецко-русский словарь > man wird dir eine Extrawurst braten
-
53 wenn schon, denn schon
Универсальный немецко-русский словарь > wenn schon, denn schon
-
54 wird erledigt!
гл.общ. будет сделано! -
55 Zuschlagsmethode
f бирж.метод повышения цены (предложение на аукционе действительно до тех пор, пока не будет сделано более высокое по цене)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuschlagsmethode
-
56 Auftragserklärung an Kunden
сущ.внеш.торг. Сообщение клиенту о том, что было сделаноУниверсальный немецко-русский словарь > Auftragserklärung an Kunden
-
57 Dreiundzwanzig Jahre, Und nichts für die Unsterblichkeit getan!
кол.числ.общ. Двадцать три года, и ничего не сделано для бессмертия!Универсальный немецко-русский словарь > Dreiundzwanzig Jahre, Und nichts für die Unsterblichkeit getan!
-
58 Rat nach Tät kommt zu spät
сущ.посл. когда дело сделано, советовать поздно, после драки кулаками не машутУниверсальный немецко-русский словарь > Rat nach Tät kommt zu spät
-
59 das wär nicht gut gemeint
прил.общ. это было сделано с недобрыми намерениями, это говорило о недоброжелательном отношенииУниверсальный немецко-русский словарь > das wär nicht gut gemeint
-
60 es ist in güter Meinung geschehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > es ist in güter Meinung geschehen
См. также в других словарях:
сделано — готово, уже, произведено, завершенно, выполнено, свершено Словарь русских синонимов. сделано нареч, кол во синонимов: 9 • выполнено (3) • … Словарь синонимов
Сделано в раю — Made in Heaven Жанр … Википедия
Сделано в Хабаровске — Лига Премьер лига КВН Страна … Википедия
Сделано на Мосфильме (Дом под звёздным небом) — Альбом, Сборник … Википедия
Сделано в России — Сделано в России … Википедия
Сделано на Мосфильме — (Дом под звёздным небом) … Википедия
Сделано в темноте — Студийный альбом Смысловых галлюцинаций Дата выпуска 19 мая 2011 … Википедия
Сделано в Америке (фильм) — Сделано в Америке Made In America Жанр комедия Режиссёр Ричард Бенджамин Продюсер Майкл Дуглас Арнон Милчан … Википедия
Сделано в Британии (фильм) — Сделано в Британии Made in Britain Жанр … Википедия
Сделано в Америке — Made In America Жанр комедия Режиссёр Ричард Бенджамин Продюсер Майкл Дуглас Арнон Милчан … Википедия
Сделано в Британии — Made in Britain … Википедия